2.Confidentiality. In consideration

2.Confidentiality. In consideration of Discloser’s disclosure of Confidential Information, Recipient agrees that it will (a) make no use of any of the Confidential Information disclosed by Discloser, except for the Purpose, (b) not disclose such Confidential Information to third parties and (c) take reasonable precautions to prevent disclosure of such Confidential Information to third parties. Recipient may only provide the Confidential Information of Discloser for the Purpose to the directors, officers, employees and advisors of Recipient. Recipient shall be responsible for any breach of this Agreement by its Representatives, which shall be considered a breach by Recipient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.Confidentiality โดยคำนึงถึงการเปิดเผยของการเปิดเผยข้อมูลลับ ผู้รับตกลงที่ จะ (ก) ทำให้ไม่ใช้ข้อมูลลับที่เปิดเผย โดยการเปิดเผย ยกเว้น วัตถุประสงค์ (ข) ไม่เปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลที่สาม และ (ค) มาตรการเหมาะสมเพื่อป้องกันการเปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลภายนอก ผู้รับอาจให้ข้อมูลเป็นความลับเปิดเผยวัตถุประสงค์แก่กรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน และที่ปรึกษาของผู้รับ ผู้รับจะรับผิดชอบสำหรับการละเมิดใด ๆ ของข้อตกลงนี้โดยตัวแทน ซึ่งจะถือว่ามีการละเมิด โดยผู้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.Confidentiality ในการพิจารณาการเปิดเผยข้อมูลเปิดเผยของข้อมูลที่เป็นความลับของผู้รับตกลงว่ามันจะ (ก) ทำให้การใช้งานใด ๆ ของข้อมูลที่เป็นความลับที่เปิดเผยโดยเปิดเผยยกเว้นสำหรับวัตถุประสงค์ไม่มี (ข) ไม่เปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับดังกล่าวให้แก่บุคคลที่สามและ (ค) ใช้ความระมัดระวังที่เหมาะสมเพื่อป้องกันไม่ให้เปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับดังกล่าวให้แก่บุคคลที่สาม ผู้รับอาจจะเป็นเพียงให้ข้อมูลที่เป็นความลับของผู้เปิดเผยเพื่อวัตถุประสงค์ให้กับกรรมการเจ้าหน้าที่พนักงานและที่ปรึกษาของผู้รับ ผู้รับจะต้องรับผิดชอบสำหรับการละเมิดใด ๆ ของข้อตกลงนี้โดยตัวแทนของ บริษัท ซึ่งจะได้รับการพิจารณาการละเมิดโดยผู้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.confidentiality . ในการพิจารณาของ discloser ของการเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับ , ผู้รับตกลงมันจะ ( ) ทำให้ไม่มีการใช้ใด ๆของข้อมูลที่เป็นความลับเปิดเผยโดย discloser ยกเว้นจุดประสงค์ ( B ) ไม่เปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับเช่นบุคคลที่สามและ ( c ) ใช้มาตรการป้องกันที่เหมาะสมเพื่อป้องกันการเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับของบุคคลที่สามเช่น . ผู้รับอาจจะเพียง แต่ให้ข้อมูลที่เป็นความลับของ discloser เพื่อผู้อำนวยการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน และที่ปรึกษาของผู้รับ ผู้รับจะต้องรับผิดชอบในการละเมิดใด ๆของข้อตกลงนี้ โดยตัวแทนของ บริษัท ซึ่งจะถือว่าเป็นละเมิด โดยผู้รับ