Understand that this shipment is CY

Understand that this shipment is CY-CY but freight is payable at POD.

In this case, our consignee who was shipper initially has to ensure the BL details are in order for smooth clearance at Port Klang.

If shipper TEX has any doubt on the BL amendment request by consignee, they can raise up and I will revert the same question to my consignee.



Consignee is asking for custom clearance status as they want the return tanks must be loaded on planned vessel.

It is just a monitoring process so that everything is running well.



Same goes to MBL, I need the draft copy for confirmation as well.

Can you assist to provide?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าใจว่า การจัดส่งนี้ CY CY แต่ค่าขนส่งชำระที่ฝักในกรณีนี้ เรารับผู้ส่งเริ่มแรกมีให้ละเอียด BL สั่งสำหรับพิธีการเรียบที่ท่าเรือกลังถ้าผู้ส่งสินค้า TEX มีสงสัยในคำขอแก้ไข BL โดยรับ พวกเขาสามารถยกขึ้น และฉันจะกลับคำถามเดียวกันในการรับของฉัน รับกำลังขอสถานะพิธีการ ตามที่พวกเขาต้องคืนถังต้องโหลดบนเรือตามแผนมันเป็นเพียงกระบวนการตรวจสอบเพื่อให้ได้ทำงานดี เหมือนไปฟื้นฟูสภาพผิว ต้องสำเนาร่างสำหรับการยืนยันเป็นอย่างดีคุณสามารถช่วยเหลือให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าใจว่าการจัดส่งนี้เป็น CY-CY แต่การขนส่งสินค้าเป็นเจ้าหนี้ที่ POD

ในกรณีนี้ผู้รับของเราที่เป็นผู้ส่งแรกมีเพื่อให้แน่ใจว่า BL มีรายละเอียดในการสั่งซื้อสำหรับพิธีการเรียบที่ท่าเรือแกลง

หากผู้ส่ง TEX มีข้อสงสัยเกี่ยวกับการขอแก้ไขเพิ่มเติมโดยผู้รับ BL ใด ๆ พวกเขาสามารถเพิ่มขึ้นและฉันจะกลับคำถามเดียวกันกับผู้รับของฉัน



ผู้รับจะถามสำหรับสถานะอนุญาตที่กำหนดเองที่พวกเขาต้องการรถถังกลับมาจะต้องมีการโหลดบนเรือที่วางแผนไว้

มันเป็นเพียงขั้นตอนการตรวจสอบเพื่อให้ทุกอย่างทำงานได้ดี



เดียวกันไป MBL ฉันต้องสำเนาร่างสำหรับการยืนยันได้เป็นอย่างดี

คุณสามารถช่วยให้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้าใจว่า สินค้านี้เป็น cy-cy แต่ค่าขนส่งเป็นเจ้าหนี้ที่ฝักในกรณีนี้ผู้รับของเราที่ถูกส่งโดยมีเพื่อให้แน่ใจว่า BL รายละเอียดเพื่อเคลียร์เรียบที่พอร์ตกลางหากมีข้อสงสัยใด ๆส่งเท็กซ์ ในการขอแก้ไขจำนวนผู้รับ พวกเขาสามารถเพิ่มขึ้นและผมจะกลับด้วยคำถามเดียวกันกับผู้รับ ของฉันผู้รับ ขอให้เคลียร์พิธีการ ศุลกากร สถานะที่พวกเขาต้องการกลับถังต้องวางแผนโหลดบนเรือมันเป็นเพียงกระบวนการตรวจสอบเพื่อให้ทุกอย่างใช้งานได้ดีเดียวกันจะไป mbl , ฉันต้องการร่างยืนยันได้เป็นอย่างดีคุณจะช่วยให้ ?