Table 2 presents the principle caus

Table 2 presents the principle causes of death in 2011 indicating the strict predominance
of non-communicable diseases, in particular diseases of the circulatory system and
cancers. With the epidemiological transition well underway, a further and steeper
increase in non-communicable diseases is expected in the near future due to a high
prevalence of risk factors. Findings from the 2008-2009 National Nutrition Survey are
that overweight and obesity are now common in 20% of children between 5 and 19 years
of age, and in 60%, 77% and 62% respectively in women of 20 to 44; of 45 to 64 years of
age; and men of 20 to 64 years of age (Ministerio de Salud 2012b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 2 แสดงสาเหตุหลักของความตายใน 2011 แสดงเด่นเข้มงวด
โรคไม่ใช่ communicable ในโรคเฉพาะของระบบไหลเวียนโลหิต และ
มะเร็ง ด้วยความที่เปลี่ยนมาย เป็น และชัน
คาดว่าในอนาคตอันใกล้เนื่องจากความสูงเพิ่มขึ้นในโรคที่ไม่ใช่ communicable
ชุกของปัจจัยเสี่ยง ค้นพบจากการสำรวจคุณค่าทางโภชนาการแห่งชาติ 2008-2009 มี
น้ำหนักเกินและโรคอ้วนตอนนี้ทั่วไป 20% ของเด็กอายุ 5 ปี 19
อายุ และ 60%, 77% และ 62% ตามลำดับในผู้หญิง 20 ไป 44 ปี 45-64 ของ
อายุ และผู้ชาย 20-64 ปีอายุ (Ministerio de Salud 2012b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 2 นำเสนอในสาเหตุหลักของการเสียชีวิตในปี 2011 แสดงให้เห็นความเด่นที่เข้มงวด
ของโรคไม่ติดต่อในโรคเฉพาะของระบบไหลเวียนเลือดและ
โรคมะเร็ง ที่มีการเปลี่ยนแปลงทางระบาดวิทยาชิ้นดีต่อไปและสูงชัน
เพิ่มขึ้นของโรคไม่ติดต่อที่คาดว่าในอนาคตอันใกล้เนื่องจากการสูง
ความชุกของปัจจัยเสี่ยง ผลการวิจัยจากการสำรวจ 2008-2009 โภชนาการแห่งชาติเป็น
ที่มีน้ำหนักเกินและโรคอ้วนอยู่ในขณะนี้พบได้บ่อยใน 20% ของเด็กอายุระหว่าง 5 และ 19 ปี
ของอายุและใน 60%, 77% และ 62% ตามลำดับในผู้หญิง 20 ถึง 44; 45 ถึง 64 ปีของ
อายุ และคน 20-64 ปี (Ministerio de Salud 2012b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 2 แสดงหลักการของสาเหตุการตายใน 2011 แสดงความเด่น
โรคอย่างเข้มงวด โดยเฉพาะในโรคของระบบไหลเวียนโลหิตและ
มะเร็ง กับระบาดวิทยาเปลี่ยนระหว่างทาง , เพิ่มเติมและเพิ่มชัน
ไม่ใช่โรคติดต่อ คาดว่าใน อนาคตอันใกล้ เนื่องจากความชุกของปัจจัยเสี่ยง
.ผลการวิจัยจากการสำรวจ 2008-2009 โภชนาการแห่งชาติ
ที่มีภาวะน้ำหนักเกินและโรคอ้วนตอนนี้ทั่วไปใน 20% ของเด็กอายุระหว่าง 5 และ 19 ปี
อายุ และ 60% , 77 และ 62 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ ในผู้หญิง 20 44 ; 45 ถึง 64 ปี
อายุ และผู้ชายของ 20 ถึง 64 ปี อายุ ( ministerio de ดื่ม 2012b )