Close examination of the near surfa

Close examination of the near surface seismic character led to the interpretation of what was originally
seen as seismic noise in vintage data, as likely being fluid escape chimneys or gas pipes, along the eastern
edge of the Hekja structural complex, where favourable hydrocarbon trapping conditions are present.
No active seeps were seen there; this may be due to other factors, such as the nature of the fluids that
are escaping or the possibility of self sealing activity by biological agents such as bacterial matting with
associated carbonate hard-ground formation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบอักขระธรณีวิทยาพื้นผิวใกล้ปิดนำไปสู่การตีความของสิ่งเดิมเห็นเป็นเสียงสั่นสะเทือนข้อมูลโบราณ มีแนวโน้มที่ถูกปล่องไฟหนี fluid หรือแก๊สท่อ ตามภาคตะวันออกขอบของ Hekja โครงสร้างอาคาร เงื่อนไขดักดีไฮโดรคาร์บอนที่มีอยู่ Seeps ใช้งานไม่ถูกเห็นมี นี้อาจเป็น เพราะปัจจัยอื่น ๆ เช่นลักษณะของการ fluids ที่จะหลบหนีหรือความเป็นไปได้ของตัวเองบรรจุกิจกรรม โดยตัวแทนทางชีวภาพเช่นแบคทีเรียปูด้วยหรือไม่ก่อยากดินคาร์บอเนตที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบอย่างใกล้ชิดของพื้นผิวที่อยู่ใกล้ตัวละครแผ่นดินไหวนำไปสู่การแปลความหมายของสิ่งที่
แต่เดิมมองว่าเป็นเสียงแผ่นดินไหวในข้อมูลวินเทจเป็นโอกาสที่เป็นชั้นUID
หนีปล่องไฟหรือท่อก๊าซตามแนวตะวันออกขอบของความซับซ้อนของโครงสร้างHekja ที่เงื่อนไขดักไฮโดรคาร์บอนที่ดีมี .
ปัจจุบันไม่มีโชยใช้งานได้เห็นมี; นี้อาจจะเกิดจากปัจจัยอื่น ๆ เช่นลักษณะของ UIDs ชั้นที่จะหลบหนีหรือความเป็นไปได้ของกิจกรรมการปิดผนึกด้วยตนเองจากสารชีวภาพเช่นแบคทีเรียปูกับคาร์บอเนตที่เกี่ยวข้องอย่างหนักพื้นดินก่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใกล้สอบใกล้พื้นผิวแผ่นดินไหวตัวอักษรนำไปสู่การแปลความหมายของสิ่งที่ แต่เดิม
เห็นเป็นแผ่นดินไหวเสียงข้อมูลวินเทจ , แนวโน้มการfl uid หนีปล่องหรือท่อก๊าซตามแนวตะวันออก
ขอบของ hekja โครงสร้างซับซ้อนที่ไฮโดรคาร์บอนดีดักเงื่อนไขปัจจุบัน
ไม่ปราดเปรียว seeps เห็นมี ; นี้ อาจจะเกิดจากปัจจัยอื่น ๆเช่นลักษณะของflหมายเลขผู้ใช้ของที่
จะหนีหรือความเป็นไปได้ของตนเองปิดกิจกรรมโดยตัวแทนทางชีวภาพ เช่น แบคทีเรียที่เกี่ยวข้องกับคาร์บอเนตฮาร์ดินปู

ก่อตัว