AcknowledgmentsThe project was supp

Acknowledgments
The project was supported in part by a (cooperative agreement) (contract) with the Centers for Disease Control and Prevention (#1U58DP003053-01). Portions of this project's work involve the Communities Putting Prevention to Work initiative supported by CDC funding. However, the findings and conclusions in this paper are those of the authors and do not necessarily represent the official position of the Centers for Disease Control and Prevention. Users of this document should be aware that every funding source has different requirements governing the appropriate use of those funds. Under the U.S. law, no Federal funds are permitted to be used for lobbying or to influence, directly or indirectly, specific pieces of pending or proposed legislation at the federal, state, or local levels. Organizations should consult appropriate legal counsel to ensure compliance with all rules, regulations, and restriction of any funding sources.

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) supported staff training and review by scientific writers for the development of this manuscript, through a contract with ICF International (Contract No. 200-2007-22643-0003). CDC staff reviewed the paper for scientific accuracy and also reviewed the evaluation design and data collection methodology. CDC invited authors to submit this paper for the CDC-sponsored supplement through a contract with ICF International (Contract No. 200-2007-22643-0003).

We would also like to thank Stephanie Craven, Beth Fornadley, Be Active/Appalachian Partnership, Emily Ausband and Lindsey Glover for their assistance in the NAP SACC implementation and assessment. Additionally, we would like to acknowledge the assistance from CDC and ICF International for the support at the October 2012 Scientific Writing Workshop and Dr. Christina Lindan for her assistance with this manuscript.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบโครงการได้รับการสนับสนุนบางส่วน (ตกลงสหกรณ์) (สัญญา) กับศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคและการป้องกัน (#1U58DP003053-01) บางส่วนของการทำงานของโครงการนี้เกี่ยวข้องกับการป้องกันการย้ายชุมชนไปริเริ่มทำงานที่สนับสนุนทุน CDC อย่างไรก็ตาม การค้นพบและข้อสรุปในเอกสารนี้เป็นของผู้เขียน และไม่จำเป็นต้องแสดงตำแหน่งอย่างเป็นทางการของศูนย์ป้องกันและควบคุมโรค ผู้ใช้ของเอกสารนี้ควรทราบว่า ทุกแหล่งเงินทุนมีความต้องการควบคุมการใช้เงินเหล่านั้น ภายใต้กฎหมายสหรัฐอเมริกา ทุนรัฐบาลกลางไม่ได้รับอนุญาต ที่จะใช้สำหรับการวิ่งเต้น หรือมีอิทธิพล ต่อ โดยตรง หรือโดย อ้อม เฉพาะส่วนที่ค้างอยู่หรือเสนอกฎหมายระดับสหพันธ์ รัฐ หรือท้องถิ่น องค์กรควรศึกษากฎหมายที่เหมาะสมให้สอดคล้องกับกฎ ระเบียบ และข้อจำกัดของแหล่งเงินทุนใด ๆศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคและการป้องกัน (CDC) ได้รับการสนับสนุนเจ้าหน้าที่ฝึกอบรม และตรวจสอบ โดยนักเขียนทางวิทยาศาสตร์ในการพัฒนาฉบับนี้ ผ่านสัญญากับ ICF นานาชาติ (สัญญาหมายเลข 200-2007-22643-0003) CDC พนักงานตรวจสอบเอกสารความถูกต้องทางวิทยาศาสตร์ และยัง ทบทวนประเมินการออกแบบและข้อมูลที่รวบรวมวิธี CDC เชิญผู้เขียนส่งเอกสารนี้สำหรับเสริมสนับสนุน CDC โดยสัญญากับ ICF นานาชาติ (สัญญาหมายเลข 200-2007-22643-0003)เรายังอยากจะขอขอบคุณ Craven ตสเตนี่ เบธ Fornadley สามารถร่วมใช้งาน อยู่/Appalachian, Emily Ausband และ โกลเวอร์ Lindsey ขอความช่วยเหลือของพวกเขาในงาน NAP SACC และประเมิน นอกจากนี้ เราต้องยอมรับความช่วยเหลือจาก CDC และ ICF นานาชาติสำหรับการสนับสนุนที่ 2555 ตุลาคมประชุมเชิงปฏิบัติการเขียนทางวิทยาศาสตร์และดร.คริสติน่า Lindan สำหรับความช่วยเหลือของเธอฉบับนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิตติกรรมประกาศ
โครงการได้รับการสนับสนุนในส่วนของ (ข้อตกลงความร่วมมือ) (สัญญา) กับศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (# 1U58DP003053-01) บางส่วนของการทำงานของโครงการนี้เกี่ยวข้องกับชุมชนวางมาตรการป้องกันเพื่อความคิดริเริ่มการทำงานได้รับการสนับสนุนเงินทุนจาก CDC อย่างไรก็ตามผลการวิจัยและข้อสรุปในบทความนี้เป็นของผู้เขียนและไม่จำเป็นต้องเป็นตัวแทนของตำแหน่งอย่างเป็นทางการของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค ผู้ใช้เอกสารนี้ควรทราบว่าแหล่งเงินทุนทุกคนมีความต้องการที่แตกต่างกันที่กำกับดูแลการใช้ที่เหมาะสมของเงินเหล่านั้น ภายใต้กฎหมายของสหรัฐไม่มีเงินของรัฐบาลกลางได้รับอนุญาตให้ใช้สำหรับการวิ่งเต้นหรือที่จะมีอิทธิพลโดยตรงหรือโดยอ้อมชิ้นส่วนเฉพาะของที่ค้างอยู่หรือเสนอกฎหมายที่รัฐบาลกลาง, รัฐหรือระดับท้องถิ่น องค์กรควรปรึกษาที่ปรึกษาทางกฎหมายที่เหมาะสมเพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบและข้อ จำกัด ของแหล่งเงินทุนใด ๆ . ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ได้รับการสนับสนุนการฝึกอบรมพนักงานและทบทวนโดยนักเขียนทางวิทยาศาสตร์สำหรับการพัฒนาของต้นฉบับนี้ผ่านสัญญา กับ ICF อินเตอร์เนชั่นแนล (สัญญาเลขที่ 200-2007-22643-0003) พนักงาน CDC ตรวจสอบกระดาษเพื่อความถูกต้องทางวิทยาศาสตร์และมีการทบทวนการออกแบบการประเมินผลและวิธีการเก็บรวบรวมข้อมูล CDC เชิญผู้เขียนที่จะส่งบทความนี้สำหรับอาหารเสริม CDC สนับสนุนผ่านสัญญากับ ICF อินเตอร์เนชั่นแนล (สัญญาเลขที่ 200-2007-22643-0003). นอกจากนี้เรายังอยากจะขอขอบคุณสเตฟานีขี้ขลาดเบ ธ Fornadley, Be Active / แนวห้างหุ้นส่วน เอมิลี่ Ausband และ Lindsey ถุงมือสำหรับความช่วยเหลือของพวกเขาในการดำเนินงาน NAP SACC และการประเมินผล นอกจากนี้เราต้องการที่จะยอมรับความช่วยเหลือจาก CDC และ ICF ระหว่างประเทศเพื่อการสนับสนุนที่ตุลาคม 2012 การประชุมเชิงปฏิบัติการการเขียนทางวิทยาศาสตร์และดร. คริสติ Lindan สำหรับความช่วยเหลือของเธอกับต้นฉบับนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ
โครงการได้รับการสนับสนุนในส่วนของความตกลงร่วมมือ ) ( สัญญา ) กับศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค ( # 1u58dp003053-01 ) บางส่วนของงานของโครงการนี้เกี่ยวข้องกับชุมชนวางป้องกันงานริเริ่มสนับสนุนโดย CDC เงินทุน อย่างไรก็ตามผลการวิจัยและข้อสรุปในบทความนี้ ผู้เขียน และไม่ได้เป็นตัวแทนของตำแหน่งอย่างเป็นทางการของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค ผู้ใช้ของเอกสารนี้ควรตระหนักว่า ทุกแหล่งเงินทุนมีความต้องการที่แตกต่างกันในการใช้ที่เหมาะสมของเงินเหล่านั้น ภายใต้กฎหมายสหรัฐอเมริกาไม่เงินของรัฐบาลกลางที่อนุญาตให้ใช้สำหรับการวิ่งเต้น หรือ อิทธิพล โดยตรงหรือโดยอ้อมชิ้นเฉพาะของพิจารณา หรือเสนอกฎหมายในรัฐของรัฐบาลกลาง หรือระดับท้องถิ่น องค์กรควรปรึกษาที่ปรึกษาทางกฎหมายที่เหมาะสมเพื่อให้สอดคล้องกับกฎ ระเบียบ และข้อกำหนดของเงินทุนใด ๆแหล่ง

ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค ( CDC ) ได้รับการสนับสนุนเจ้าหน้าที่ฝึกอบรมและตรวจสอบ โดยนักเขียนวิทยาศาสตร์เพื่อการพัฒนาของต้นฉบับนี้ ผ่านสัญญากับ ICF International ( สัญญาเลขที่ 200-2007-22643-0003 ) เจ้าหน้าที่ CDC ตรวจสอบกระดาษเพื่อความถูกต้องทางวิทยาศาสตร์ และทบทวนการประเมินการออกแบบและวิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลกรมควบคุมโรคเชิญผู้เขียนส่งกระดาษนี้ CDC สนับสนุนเสริมผ่านสัญญากับ ICF International ( สัญญาเลขที่ 200-2007-22643-0003 )

เราขอขอบคุณสเตฟานี่ ขี้ขลาด เบท fornadley จะใช้งาน / เชียน หุ้นส่วน เอมิลี่ ausband Lindsey โกลเวอร์ สำหรับความช่วยเหลือของพวกเขาในการงีบ sacc และการประเมิน นอกจากนี้เราต้องการที่จะยอมรับความช่วยเหลือจาก CDC และ ICF ระหว่างประเทศเพื่อสนับสนุนในเดือนตุลาคม 2012 การประชุมเชิงปฏิบัติการการเขียนเชิงวิทยาศาสตร์ และ ดร. คริสติน่า lindan ความช่วยเหลือเธอกับต้นฉบับนี้