The new public administration expli

The new public administration explicitly abandons the notion that administration should be separate from politics." Its practitioners seek to influence the adoption as well as the implementation of policies. Professional training, therefore, must include methods both for predicting the consequences of alternative policies so that informed choices can be made and for effectively participating in the political process so that the choices can be realized. Training in public administration thus often includes course work in policy analysis even though its primary focus remains management and operational decision making.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริหารราชการใหม่อย่างชัดเจน abandons ความว่า จัดการควรแยกจากการเมือง" ผู้พยายามมีอิทธิพลต่อการยอมรับรวมทั้งการดำเนินนโยบาย การฝึกอบรมวิชาชีพ ดังนั้น ต้องมีวิธี การคาดการณ์ผลกระทบของทางเลือกนโยบายเพื่อให้สามารถทำการเลือกที่ทราบ และอย่างมีประสิทธิภาพร่วมในกระบวนการทางการเมืองเพื่อให้ตัวเลือกที่สามารถรับรู้ ฝึกอบรมในการบริหารราชการจึงมักประกอบด้วยหลักสูตรในการวิเคราะห์นโยบายแม้ว่ายังคงโฟกัสหลักของ การจัดการและการตัดสินใจดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบริหารงานภาครัฐแนวใหม่อย่างชัดเจนทิ้งความคิดการบริหารงานที่ควรจะแยกออกจากการเมือง. "ผู้ปฏิบัติงานของมันพยายามที่จะมีอิทธิพลต่อการยอมรับเช่นเดียวกับการดำเนินการตามนโยบาย. การฝึกอบรมมืออาชีพจึงต้องมีวิธีการทั้งสองในการทำนายผลของนโยบายทางเลือกเพื่อให้ เลือกใช้ข้อมูลสามารถทำได้อย่างมีประสิทธิภาพและมีส่วนร่วมในกระบวนการทางการเมืองเพื่อให้ตัวเลือกที่สามารถรับรู้. ฝึกอบรมในการบริหารจัดการภาครัฐจึงมักจะรวมถึงการทำงานที่แน่นอนในการวิเคราะห์นโยบายแม้ว่าเป้าหมายหลักยังคงจัดการและการตัดสินใจในการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริหารสาธารณะแนวใหม่อย่างชัดเจน ทิ้งความคิดที่ว่า ผู้บริหารควรจะแยกออกจากการเมือง ของ " ผู้แสวงหาที่มีอิทธิพลต่อการยอมรับ รวมทั้งการใช้นโยบาย การฝึกอาชีพ จึงต้องมีวิธีการทั้งสอง เพื่อทำนายผลของนโยบายทางเลือกเพื่อให้ทราบตัวเลือกสามารถทำและมีส่วนร่วมในกระบวนการทางการเมืองได้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อที่ตัวเลือกสามารถคิดได้ การฝึกอบรมในหลักสูตรรัฐประศาสนศาสตร์ จึงมักจะมีงานในการวิเคราะห์นโยบายแม้ว่าจุดมุ่งหมายหลักของมันยังคงบริหารและปฏิบัติการการตัดสินใจ