Further to your earlier email with

Further to your earlier email with reference to Proforma Invoice No. Value20160923, RMA# 900060927, 600109510, 600107837, 900063298, 600110885, 900061618, 900060019, 600115703, 600102966, 600106970, 600106968, 600106963, 600107834, 600107832, 600107833, 600107835, 600110457, 600109518, 600109511, 600107663, 600109514, 600109521, 600107842, 600106374, 900064482, 600107330, 600107963, 600108215, 600109524, 600109522, 600109516, 600111967, 600113122, 600110758, 600110761, 600101717, 900065214, 900064718, 900064709, 600106949, 900063956, after checking with the Hong Kong import regulations, the following equipment in the Proforma Invoice is subject to import license control and cannot be imported to Hong Kong as of now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปอีเมล์ก่อนหน้านี้โดยอ้างอิงหมายเลขใบแจ้งหนี้ Value20160923, RMA # 900060927, 600109510, 600107837, 900063298, 600110885, 900061618, 900060019, 600115703, 600102966, 600106970, 600106968, 600106963, 600107834, 600107832, 600107833, 600107835, 600110457, 600109518, 600109511, 600107663, 600109514, 600109521, 600107842, 600106374, 900064482, 600107330, 600107963, 600108215, 600109524, 600109522, 600109516, 600111967, 600113122, 600110758, 600110761, 600101717, 900065214, 900064718, 900064709, 600106949, 900063956 หลังจากการตรวจสอบกฎระเบียบนำเข้าฮ่องกง อุปกรณ์ต่อไปนี้ในใบแจ้งหนี้เพื่อ นำเข้าควบคุมสิทธิ์การใช้งาน และไม่สามารถนำเข้าฮ่องกง ณขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปยังอีเมลของคุณก่อนหน้านี้มีการอ้างอิงถึง Proforma ใบแจ้งหนี้ฉบับ Value20160923, RMA # 900060927, 600109510, 600107837, 900063298, 600110885, 900061618, 900060019, 600115703, 600102966, 600106970, 600106968, 600106963, 600107834, 600107832, 600107833, 600107835, 600110457, 600109518, 600109511, 600107663, 600109514, 600109521, 600107842, 600106374, 900064482, 600107330, 600107963, 600108215, 600109524, 600109522, 600109516, 600111967, 600113122, 600110758, 600110761, 600101717, 900065214, 900064718, 900064709, 600106949, 900063956 หลังจากการตรวจสอบ กับกฎระเบียบการนำเข้าฮ่องกง, อุปกรณ์ต่อไปนี้ในใบแจ้งหนี้ Proforma อยู่ภายใต้การควบคุมใบอนุญาตนำเข้าและไม่สามารถนำเข้าฮ่องกง ณ ขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติมอีเมล์ของคุณก่อนหน้านี้อ้างอิงใบ proforma ไม่ value20160923 RMA # , 900060927 600109510 600107837 900063298 , , , , 900061618 600110885 900060019 600115703 , , , , 600102966 600106970 600106968 600106963 , , , , 600107832 600107834 600107833 600107835 , , , , 600110457 600109518 600109511 600107663 , , , , 600109514 600109521 , 600107842 600106374 900064482 , , , 600107330 600107963 600108215 , , , , 600109524 600109522 600109516 600111967 , , , , 600113122 600110758 600110761 600101717 , , , , 900064718 900065214 900064709 600106949 , , , , 900063956 หลังจากการตรวจสอบกับฮ่องกงนำเข้าข้อบังคับต่อไปนี้อุปกรณ์ในใบ proforma คือการเข้าควบคุมใบอนุญาตและไม่สามารถนำเข้าฮ่องกงณ ตอนนี้