Unfortunately, we regret your dissa

Unfortunately, we regret your dissatisfaction with our offer.

First of all, congratulation of your distributor contract with P2C.
We are still looking for a chance to cooperate with your team in the near future.

Second, could I know which model did you choose from P2C?
What is your target price and what you have got?
We would like to investigate any possible problem we can fix for further cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อับ เราเสียใจความไม่พอใจของคุณกับเรา ก่อนอื่น แสดงความยินดีของผู้จัดจำหน่ายของคุณสัญญากับ P2Cนอกจากนี้เรายังกำลังมองหาโอกาสที่จะร่วมมือกับทีมงานของคุณในอนาคตอันใกล้ สอง สามารถฉันรู้ว่า รุ่นที่ไม่ต้องจาก P2Cราคาเป้าหมายและสิ่งที่คุณมีคืออะไรเราอยากตรวจสอบปัญหาได้เราสามารถแก้ไขความร่วมมือเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่เราเสียใจที่ไม่พอใจของคุณด้วยข้อเสนอของเรา. แรกของทุกการแสดงความยินดีของสัญญาจัดจำหน่ายของคุณด้วย P2C. เรายังคงมองหาโอกาสที่จะให้ความร่วมมือกับทีมงานของคุณในอนาคตอันใกล้. ประการที่สองผมจะทราบว่ารูปแบบที่คุณไม่ได้เลือก P2C? อะไรคือสิ่งที่ราคาเป้าหมายของคุณและสิ่งที่คุณได้? เราอยากจะตรวจสอบปัญหาที่เป็นไปได้ใด ๆ ที่เราสามารถแก้ไขสำหรับความร่วมมือต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่น่าเสียดายที่เราเสียใจ ไม่พอใจกับข้อเสนอของเรา

ก่อนอื่นขอแสดงความยินดีสัญญาจำหน่ายกับ p2c .
เรายังคงมองหาโอกาสที่จะร่วมมือกับทีมของคุณในอนาคต

2 ผมรู้ว่ารุ่นที่คุณเลือกจาก p2c ?
นี่ราคาเป้าหมายของคุณและสิ่งที่คุณมี ?
เราต้องการที่จะตรวจสอบปัญหาที่เป็นไปได้ใด ๆเราสามารถแก้ไขให้ความร่วมมือต่อไป