Palm oil is currently the world’s l

Palm oil is currently the world’s largest source of edible oil. POM in Indonesia produces about 23 MT crude
CPO or 46% of the total world palm oil producing in 2011 [1]. It is predicted that the demand of world palm oil will
remain increase as followed by population growth, food and chemical industrialized.
More CPO produced is more palm biomass wastes. A POM wastes around 12 to 15% fiber, 5 to 7% shell, and 20
to 23% EFB based on its capacity. However, this biomass waste is needed to be utilized effectively to overcome its
disposal problem since environmental concern today.
Palm biomass have been long identified and utilized as renewable energy but there is rare energy power plant
applied. The Government of Indonesia has taken steps with this concept with the National Energy Policy in 2006
that is aimed to increase biomass based energy to 5% by 2025. Nowadays, converting POM waste into energy is
supposed by Protocol Kyoto with the objective of reducing GHG emissions [2].
Actually, POM is applying a cogeneration system in producing steam and electricity demand in the milling
process by using one source of fuel [3, 4]. Cogeneration system consists of boiler, turbine, and generator [3]. Fiber
and shell (70:30) are burnt directly in boiler to form saturated or superheated steam. A half of the steam is used for
milling process such as sterilization, kernel storage, etc. Residual steam is converted to electricity by using a turbine.
EFB is not commonly fed as fuel because it contains high moisture content. EFB is usually applied for mulching in
oil palm plantation or compost even though EFB transportation is related to the environmental aspects. However,
fiber, shell and EFB have a high caloric value that can be utilized as an energy source for useful purpose.
Heat and power generated by cogeneration is more than sufficient for milling process of POM. On the other
hand, POM miller needs to reduce palm biomass waste. Due to that many POM burnt more biomass waste to obtain
more energy that not only use for milling process but also distribute it excess electricity to employee resident and
local people. This delivery electricity concept can be applied to support electricity demand in North Sumatera by
using national grid line as the distributing system.
This paper describes a study analysis of electrical potential generated by palm biomass in North Sumatera. The
analysis is useful for cluster power plant planning in North Sumatera. Others benefit of the study is to reduce GHG
emissions risk, increase employment of local people and increase add value of palm oil plantation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำมันปาล์มอยู่แหล่งใหญ่ที่สุดในโลกกินน้ำมัน ป้อมในอินโดนีเซียผลิตดิบ MT ประมาณ 23CPO หรือ 46% ของปาล์มน้ำมันรวมของโลกที่ผลิตในปี 2011 [1] คาดว่า ความต้องการน้ำมันปาล์มของโลกจะยังคง เพิ่มขึ้นตามไปมาแล้วโดยอัตราการเติบโต อาหาร และเคมีอุตสาหกรรมผลิต CPO เพิ่มเติมกากชีวมวลปาล์มเพิ่มเติมได้ ป้อมมีขยะประมาณ 12-15% ไฟเบอร์ เปลือก 5-7% และ 2023% EFB ขึ้นอยู่กับความจุของ อย่างไรก็ตาม ขยะชีวมวลนี้จำเป็นสำหรับการนำไปใช้ประโยชน์ได้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อเอาชนะความปัญหาทิ้งเนื่องจากความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมวันนี้ชีวมวลปาล์มได้ยาวระบุ และใช้เป็นพลังงานทดแทน แต่มีโรงไฟฟ้าพลังงานหายากนำไปใช้ รัฐบาลอินโดนีเซียได้ดำเนินการตามขั้นตอน ด้วยแนวคิดนี้กับนโยบายพลังงานแห่งชาติในปี 2006ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มพลังงานจากชีวมวล 5% 2025 ปัจจุบัน แปลงป้อมเสียเป็นพลังงานได้ควรเกียวโตโปรโตคอลโดย มีวัตถุประสงค์ลดการปล่อยก๊าซ GHG [2]จริง ป้อมจะใช้ระบบศักยภาพในการผลิตความต้องการไอน้ำและไฟฟ้าในการสีประมวลผล โดยการใช้แหล่งเชื้อเพลิง [3, 4] ระบบศักยภาพประกอบด้วยหม้อไอน้ำ กังหัน และเครื่องกำเนิดไฟฟ้า [3] เส้นใยและเชลล์ (70:30) จะเผาโดยตรงในหม้อไอน้ำแบบฟอร์มอิ่มตัว หรือ superheated อบไอน้ำ ใช้ครึ่งหนึ่งของไอน้ำกัดกระบวนการฆ่าเชื้อ เก็บเมล็ด ฯลฯ ไอน้ำส่วนที่เหลือจะถูกแปลงเป็นไฟฟ้าโดยกังหันEFB ถูกไม่ทั่วไปป้อนเป็นเชื้อเพลิงเนื่องจากประกอบด้วยความชื้นสูงเนื้อหา EFB มักจะใช้สำหรับคลุมในน้ำมันปาล์มแพลนเทชั่นหรือปุ๋ยแม้ EFB ขนส่งเกี่ยวข้องกับด้านสิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตามไฟเบอร์ เชลล์ และ EFB มีค่าแคลอริกสูงที่สามารถใช้เป็นพลังงานสำหรับวัตถุประสงค์ประโยชน์ความร้อนและพลังงานที่สร้างขึ้น โดยศักยภาพเป็นมากกว่าเพียงพอสำหรับกัดกระบวนการของป้อม อื่น ๆมือ ป้อมมิลเลอร์ต้องการลดปริมาณขยะชีวมวลที่ปาล์ม เนื่องจากที่ ป้อมหลายเผาขยะชีวมวลเพิ่มเติมเพื่อขอรับพลังงานมากขึ้นที่ไม่เพียงแต่ ใช้สำหรับกัดกระบวนการ แต่ยัง กระจาย ส่วนเกินไฟฟ้าต้องอาศัยพนักงาน และคนในท้องถิ่น สามารถใช้แนวคิดนี้ส่งไฟฟ้าเพื่อรองรับความต้องการไฟฟ้าในการสร้างความทรงจำเหนือโดยการใช้เส้นกริดแห่งชาติเป็นระบบกระจายเอกสารนี้อธิบายถึงการวิเคราะห์ศึกษาศักยภาพไฟฟ้าที่สร้างขึ้น โดยชีวมวลปาล์มในสร้างความทรงจำเหนือ ที่วิเคราะห์มีประโยชน์สำหรับการวางแผนในการสร้างความทรงจำเหนือโรงพลังงานคลัสเตอร์ ผู้อื่นคือประโยชน์ของการศึกษาการ ลด GHGปล่อยความเสี่ยง เพิ่มการจ้างงานของคนในท้องถิ่นและเพิ่มเพิ่มมูลค่าสวนปาล์มน้ำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำมันปาล์มในปัจจุบันเป็นแหล่งใหญ่ที่สุดในโลกของน้ำมันพืช POM ในอินโดนีเซียผลิตประมาณ 23
ตันน้ำมันดิบน้ำมันปาล์มดิบหรือ46% ของโลกที่รวมการผลิตน้ำมันปาล์มในปี 2011 [1] เป็นที่คาดการณ์ว่ามีความต้องการของโลกน้ำมันปาล์มจะยังคงเพิ่มขึ้นเป็นตามด้วยการเติบโตของประชากรอาหารและสารเคมีอุตสาหกรรม. น้ำมันปาล์มดิบเพิ่มเติมผลิตมากขึ้นเสียชีวมวลปาล์ม เสีย POM ประมาณ 12 เส้นใย 15% 5-7 เปลือก% และ 20 เป็น 23% EFB ขึ้นอยู่กับความสามารถของตน แต่เสียชีวมวลนี้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อนำไปใช้ประโยชน์ได้อย่างมีประสิทธิภาพที่จะเอาชนะของปัญหาการกำจัดความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมตั้งแต่วันนี้. ชีวมวลปาล์มได้รับการระบุยาวและใช้เป็นพลังงานทดแทน แต่มีโรงไฟฟ้าพลังงานที่หายากนำไปใช้ รัฐบาลอินโดนีเซียได้ดำเนินการตามขั้นตอนกับแนวคิดกับนโยบายพลังงานแห่งชาติในปี 2006 นี้ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มพลังงานชีวมวลที่ใช้ถึง5% โดยปี 2025 ปัจจุบันการแปลงขยะเป็นพลังงาน POM เป็นที่ควรโดยพิธีสารเกียวโตโดยมีวัตถุประสงค์ในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก[2]. ที่จริง POM จะใช้ระบบไฟฟ้าในการผลิตไอน้ำและความต้องการใช้ไฟฟ้าในสีกระบวนการโดยใช้แหล่งหนึ่งของน้ำมันเชื้อเพลิง[3, 4] ระบบโคเจนเนอเรประกอบด้วยหม้อไอน้ำ, กังหันและเครื่องกำเนิดไฟฟ้า [3] ไฟเบอร์และเปลือก (70:30) จะถูกเผาไหม้โดยตรงในหม้อไอน้ำในรูปแบบอิ่มตัวหรือไอน้ำร้อนยวดยิ่ง ครึ่งหนึ่งของไอน้ำจะใช้สำหรับกระบวนการกัดเช่นการฆ่าเชื้อที่เก็บเมล็ด ฯลฯ อบไอน้ำที่เหลือจะถูกแปลงเป็นกระแสไฟฟ้าโดยใช้กังหัน. EFB ไม่ได้เลี้ยงกันทั่วไปว่าเป็นเชื้อเพลิงเพราะมีความชื้นสูง EFB มักจะใช้สำหรับคลุมดินในสวนปาล์มน้ำมันหรือปุ๋ยหมักแม้ว่าขนส่งEFB ที่เกี่ยวข้องกับด้านสิ่งแวดล้อม แต่เส้นใยเปลือกและ EFB มีค่าแคลอรี่สูงที่สามารถนำไปใช้เป็นแหล่งพลังงานที่มีประโยชน์เพื่อจุดประสงค์. ความร้อนและพลังงานที่เกิดจากการผลิตไฟฟ้าเป็นมากกว่าเพียงพอสำหรับขั้นตอนการสี POM ที่อื่น ๆมือ POM มิลเลอร์ต้องการที่จะลดของเสียชีวมวลปาล์ม เนื่องจากว่าหลาย POM เผาขยะชีวมวลมากขึ้นที่จะได้รับพลังงานมากขึ้นที่ไม่เพียงแต่ใช้ในกระบวนการสีข้าว แต่ยังแจกจ่ายไฟฟ้าส่วนเกินที่จะมีถิ่นที่อยู่ของพนักงานและคนในท้องถิ่น แนวคิดการจัดส่งกระแสไฟฟ้านี้สามารถนำมาใช้เพื่อสนับสนุนความต้องการใช้ไฟฟ้าในภาคเหนือสุมาตราโดยใช้เส้นกริดแห่งชาติเป็นระบบกระจาย. กระดาษนี้จะอธิบายการวิเคราะห์การศึกษาศักยภาพของไฟฟ้าที่เกิดจากชีวมวลปาล์มในภาคเหนือสุมาตรา วิเคราะห์จะเป็นประโยชน์สำหรับการวางแผนการโรงไฟฟ้าในกลุ่มนอร์ทสุมาตรา ประโยชน์อื่น ๆ ของการศึกษาคือการลดก๊าซเรือนกระจกที่มีความเสี่ยงปล่อยก๊าซเรือนกระจกเพิ่มการจ้างงานของคนในท้องถิ่นและการเพิ่มมูลค่าเพิ่มของการเพาะปลูกปาล์มน้ำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปาล์มน้ำมัน ปัจจุบันเป็นแหล่งที่ใหญ่ที่สุดของโลกของน้ำมันที่บริโภคได้ ป้อมในอินโดนีเซียผลิตประมาณ 23 MT ดิบ
CPO หรือ 46 % ของทั้งหมดของโลกในการผลิตปาล์มน้ำมันปี 2011 [ 1 ] เป็นที่คาดการณ์ว่า ความต้องการน้ำมันทั่วโลกจะเพิ่มขึ้นเป็นปาล์ม
ยังคงตามการเติบโตของประชากร อาหาร และเคมีอุตสาหกรรม น้ำมันปาล์มดิบผลิตเป็นปาล์ม
เพิ่มเติมชีวมวลขยะ ปอมของเสียประมาณ 12 ถึง 15 % ไฟเบอร์5 ถึง 7 % เปลือก , และ 20
เพื่อใช้ 23 % จากความจุของ อย่างไรก็ตาม ชีวมวลเหลือทิ้งคือต้องใช้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อแก้ปัญหาการกำจัดของมัน

เนื่องจากปัญหาสิ่งแวดล้อมวันนี้ ชีวมวลปาล์มได้รับยาวที่ระบุและใช้เป็นพลังงานทดแทน แต่มีโรงไฟฟ้าพลังงานหายาก
ประยุกต์รัฐบาลอินโดนีเซียได้ถ่ายขั้นตอนกับแนวคิดนี้กับนโยบายพลังงานแห่งชาติในปี 2549
ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มพลังงานชีวมวลจาก 5% ในปี 2568 ปัจจุบันแปลงขยะเป็นพลังงาน เป็นปอม
ควรโดยพิธีสารเกียวโตกับวัตถุประสงค์ของการลดการปล่อย GHG [ 2 ] .
ที่จริงปอมคือการใช้ระบบ Cogeneration ในการผลิตไอน้ำและความต้องการไฟฟ้าในการสี
กระบวนการโดยใช้หนึ่งในแหล่งที่มาของเชื้อเพลิง [ 3 , 4 ] ระบบ Cogeneration ประกอบด้วยหม้อไอน้ำ กังหันและเครื่องกำเนิดไฟฟ้า [ 3 ] ไฟเบอร์
และเปลือก ( 70 : 30 ) ถูกเผาโดยตรงในหม้อไอน้ำแบบอิ่มตัว หรือไอน้ำร้อนยวดยิ่ง . ครึ่งหนึ่งของไอน้ำที่ใช้ในกระบวนการผลิต เช่น ฆ่าเชื้อ
โม่เมล็ดที่เก็บ ฯลฯ ไอน้ำที่เหลือจะถูกแปลงเป็นกระแสไฟฟ้า โดยใช้กังหัน .
แก๊ส ไม่นิยมเลี้ยงเป็นเชื้อเพลิงเพราะมันมีความชื้นสูง ใช้มักจะใช้สำหรับการคลุมดินใน
ปาล์มน้ำมัน หรือปุ๋ยหมักแม้ว่าใช้การขนส่งที่เกี่ยวข้องกับด้านสิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตาม
ใยเปลือกและแก๊ส มีแคลอรี่สูง ค่า ที่สามารถใช้เป็นแหล่งพลังงานสำหรับวัตถุประสงค์ที่เป็นประโยชน์ .
ความร้อนและพลังงานที่สร้างขึ้นจากพลังงานเป็นมากกว่าเพียงพอสำหรับกระบวนการโม่ปอม . บนมืออื่น ๆ
, ป้อมมิลเลอร์ต้องลดปาล์ม ชีวมวล ขยะ เนื่องจากว่าหลายป้อมเผาชีวมวลเสียมากขึ้นเพื่อให้ได้
เพิ่มเติมพลังงานที่ไม่เพียง แต่ใช้สำหรับกระบวนการโม่ แต่ยังกระจายไฟฟ้าส่วนเกินเพื่อมีถิ่นที่อยู่ของพนักงานและ
คนท้องถิ่นแนวคิดนี้ส่งกระแสไฟฟ้าสามารถใช้เพื่อรองรับความต้องการใช้ไฟฟ้าใน North Sumatera โดย
ใช้เส้นกริดแห่งชาติเป็นระบบแจกจ่าย .
บทความนี้อธิบายถึงการศึกษาวิเคราะห์ความต่างศักย์ไฟฟ้าที่สร้างขึ้นโดยปาล์มชีวมวล sumatera เหนือ
การวิเคราะห์จะเป็นประโยชน์สำหรับการวางแผนโรงไฟฟ้ากลุ่ม sumatera เหนือ อื่น ๆประโยชน์ของการศึกษา คือ การลดการปล่อย GHG
เสี่ยงเพิ่มการจ้างงานคนในท้องถิ่นและเพิ่มเพิ่มมูลค่าปาล์มน้ำมัน 1 ไร่