2016 financial collapseIn April 201

2016 financial collapse
In April 2016, Hanjin applied to its creditors for debt restructuring, in order to avoid formal insolvency proceedings.[1] On August 31, 2016, Hanjin filed for bankruptcy protection at the Seoul Central District Court and requested the court to freeze its assets, after losing support from its banks the previous day.[2] According to the Reuters report, the court will decide whether Hanjin Shipping should remain as a going concern or be dissolved in a few months.[2] Hanjin vessels are experiencing access issues to ports globally.[3] Ports and other firms are demanding arrears and prepayments before providing services to Hanjin vessels. [3]
On September 2 Hanjin Shipping Co. filed papers in U.S. Bankruptcy court in Newark, New Jersey that would allow its vessels to dock without its ships, cargo or equipment being confiscated by creditors. As of September 9 the Hanjin Greece will be allowed to dock, discharge and load containers at the Port of Long Beach. Hanjin Montevideo and Hanjin Boston are expected to dock

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยุบการเงิน 2016ในเดือนเมษายน Hanjin กับเจ้าหนี้ของงหนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงการดำเนินคดีล้มละลายอย่างเป็นทางการ [1] บน 31 สิงหาคม 2016, Hanjin ยื่นสำหรับการป้องกันการล้มละลายที่โซลย่านศาลกลาง และร้องขอศาลเพื่อตรึงสินทรัพย์ หลังสูญเสียการสนับสนุนจากธนาคารของวันก่อนหน้า [2] ตามการรายงานของรอยเตอร์ ศาลจะตัดสินใจว่า ส่ง Hanjin ควรยังคงเนื่อง หรือละลายในกี่เดือน [2] Hanjin เรือกำลังประสบปัญหาการเข้าถึงพอร์ตทั่วโลก พอร์ต [3] และบริษัทอื่น ๆ เรียกร้องหนี้ค้างชำระและชำระเงินล่วงหน้าก่อนที่จะให้บริการเรือ Hanjin [3]เมื่อวันที่ 2 กันยายน Hanjin จัดส่ง บริษัทยื่นเอกสารในศาลล้มละลายสหรัฐใน Newark นิวเจอร์ซีย์ที่จะทำให้เรือเทียบท่าของเรือ ขนส่งสินค้า หรืออุปกรณ์ที่ถูกยึด โดยเจ้าหนี้ไม่ ณวันที่ 9 กันยายน กรีซ Hanjin จะอนุญาตให้ท่า ปล่อย และโหลดคอนเทนเนอร์ที่ท่าเรือหาดยาว มอนเตวิเดโอ Hanjin และบอสตัน Hanjin คาดว่าท่าเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2016 ล่มสลายทางการเงิน
ในเดือนเมษายนปี 2016 Hanjin นำไปใช้กับเจ้าหนี้การปรับโครงสร้างหนี้ในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงกระบวนการล้มละลายอย่างเป็นทางการ. [1] วันที่ 31 สิงหาคม 2016 Hanjin ยื่นเพื่อป้องกันการล้มละลายที่ศาลกลางกรุงโซลและขอให้ศาลที่จะอายัดทรัพย์สินของตนหลังจากที่สูญเสียการสนับสนุนจากธนาคารเมื่อวันก่อน. [2] ตามที่สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานศาลจะตัดสินใจว่า Hanjin การจัดส่งสินค้าจะยังคงเป็นความกังวลที่เกิดขึ้นหรือไม่ก็ถูกกลืนหายไปในไม่กี่เดือน. [2] เรือ Hanjin กำลังประสบปัญหาการเข้าถึงพอร์ตทั่วโลก. [3] พอร์ตและ บริษัท อื่น ๆ มีความต้องการที่ค้างและการชำระเงินล่วงหน้าก่อนที่จะให้บริการแก่เรือ Hanjin [3]
ที่ 2 กันยายน Hanjin การจัดส่งสินค้า จำกัด ยื่นเอกสารในศาลล้มละลายสหรัฐในนวร์ก, นิวเจอร์ซีย์ที่จะช่วยให้เรือของตนโดยไม่ต้องไปที่ท่าเรือเรือขนส่งสินค้าหรืออุปกรณ์ที่ถูกยึดโดยเจ้าหนี้ ณ วันที่ 9 กันยายน Hanjin กรีซจะได้รับอนุญาตให้ท่าเรือปล่อยและโหลดตู้คอนเทนเนอร์ที่ท่าเรือหาดยาว มอนเตวิเด Hanjin และ Hanjin บอสตันที่คาดว่าจะเทียบท่า