Your current statement does not tak

Your current statement does not take into account the approx 12,000 That baht paid via Hargreaves Lansdown a few days ago. The amount will be the same as was paid via Hargreaves Lansdown in November at a similar day of the month.

Please check your account and amend the statement thereafter.

This amount will be from the same provider at the same time each month until April when I will assess the income and expenditure to see whether another 6 month currency contract will be needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งบปัจจุบันของคุณไม่ได้นำเข้าบัญชีประมาณ 12,000 บาทที่จ่ายผ่านทาง Lansdown ฮาร์กรีฟไม่กี่วันที่ผ่านมา จำนวนเงินที่จะเป็นเช่นเดียวกับที่ได้รับการจ่ายเงินผ่านทาง Lansdown ฮาร์กรีฟในเดือนพฤศจิกายนที่เป็นวันคล้ายของเดือน.

โปรดตรวจสอบบัญชีของคุณและแก้ไขคำสั่งนั้นไม่นาน.

เงินจำนวนนี้จะมาจากผู้ให้บริการเดียวกันในเวลาเดียวกันในแต่ละเดือนจนกว่าเมษายนเมื่อฉันจะประเมินรายได้และค่าใช้จ่ายเพื่อดูว่าสกุลเงินอื่นสัญญา 6 เดือนจะต้อง
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งบของปัจจุบันไม่คำนึงประมาณ 12000 ที่บาทชำระผ่าน Lansdown ฮาร์กรีฟส์กี่วันที่ผ่านมา ยอดเงินจะถูกจ่ายผ่านฮาร์กรีฟส์ Lansdown ในเดือนพฤศจิกายนวันคล้ายของเดือนเดียว

กรุณาตรวจสอบบัญชีของคุณ และแก้ไขยอดหลังจากนั้น

ยอดเงินนี้จะได้จากผู้ให้บริการเดียวกันในเวลาเดียวกันทุกเดือนจนถึงเดือนเมษายนเมื่อฉันจะประเมินรายได้และรายจ่ายเพื่อดูว่า อีก 6 เดือนสกุลเงินสัญญาจะต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำชี้แจงสิทธิส่วนบุคคลของคุณในปัจจุบันจะไม่นำไปสู่บัญชีประมาณ 12,000 ที่บาทที่จ่ายเงินผ่านฮา - กรีฝส lansdown ไม่กี่วันที่ผ่านมา จำนวนเงินที่จะเหมือนกันมีการจ่ายผ่านฮา - กรีฝส lansdown ในเดือนพฤศจิกายนในวันเดียวกันของเดือนที่.

โปรดตรวจสอบบัญชีของคุณและแก้ไขเพิ่มเติมประกาศที่ออกมาหลังจากนั้น.

จำนวนนี้จะได้รับการรับรองจากผู้ให้บริการเหมือนกับที่ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่แต่ละเดือนจนถึงเดือนเมษายนเมื่อผมจะใช้จ่ายเงินและรายได้ที่จะดูว่าสัญญาเป็นสกุลเงิน 6 เดือนอีกคนหนึ่งจะมีความจำเป็น.