Thank you very much for your prompt

Thank you very much for your prompt response.

By the ways, after asked Mr.Inaba again,
he said, he will be in BKK 'til the flight time.

I'm sorry to caused you inconvenient.
Please cancel the reservation with many thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองที่รวดเร็วโดยวิธี หลังจากที่ขอ Mr.Inaba อีกครั้งเขากล่าวว่า จะใน BKK 'til เวลาเที่ยวบินฉันเสียใจที่ทำให้คุณไม่สะดวกกรุณายกเลิกการจอง ด้วยขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการตอบสนองรวดเร็วของคุณ. โดยวิธีการที่หลังจากถาม Mr.Inaba อีกครั้งเขากล่าวว่าเขาจะอยู่ในกทม. 'til เวลาเที่ยวบิน. ฉันขอโทษที่จะเกิดขึ้นกับคุณไม่สะดวก. โปรดยกเลิกการจองด้วยขอบคุณมาก