CopyrightThe need for copyright did

Copyright
The need for copyright did not arise until the
invention of the printing press in the 16th century,
when the copying of documents became easy. In
England a monopoly was granted to the Stationers’
Company. Members of this company
were the only people who could print documents,
and in exchange for this monopoly they undertook
to censor, on political and religious grounds,
everything which was printed. This is another
example of a ‘deal’ being struck between the
state and the owner of the intellectual property.
Nowadays no such ‘contract’ applies, as in the
U.K. copyright is usually automatic, so long
as date and exclusivity of authorship can be
demonstrated.
Whereas patents are meant to protect an
inventive idea, copyright is meant to protect an
embodiment of that idea. For example the plots
of ‘The Taming of the Shrew’ and ‘Romeo and
Juliet’ are Shakespeare’s original ideas, and ‘Kiss
Me Kate’ and ‘West Side Story’ are embodiments,
fashioned by others, of those ideas. These
separate embodiments have their own protection
in copyright. Copyright protects literary, dramatic,
musical and artistic works, sound recordings,
films and broadcasts by giving legal
rights to the originators so that they may control
the copying, adaptation, publishing, performing
and broadcasting of the material (Hodkinson,
1987). Additionally in the U.K. it is sometimes
possible to protect the design of an industrial
product by means of the copyright which resides
in the original drawings on which the product is
based. Copyright is a collection of separate legal
rights each of which is specific to the type of
material in question

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลิขสิทธิ์ต้องการลิขสิทธิ์ไม่ได้เกิดขึ้นจนถึงการประดิษฐ์แท่นพิมพ์ในศตวรรษที่ 16เมื่อการคัดลอกเอกสารกลายเป็นเรื่องง่าย ในอังกฤษผูกขาดได้รับการ 'Stationersบริษัท สมาชิกของบริษัทนี้คนเดียวที่สามารถพิมพ์เอกสารและแลกเปลี่ยนการผูกขาดนี้ พวกเขา undertookกับสาระ บนเหตุผลทางการเมือง และทางศาสนาทุกอย่างที่พิมพ์ นี้เป็นอีกตัวอย่างของการ 'จัดการ' กำลังหลงระหว่างการรัฐและเจ้าของทรัพย์สินทางปัญญาในปัจจุบันไม่เช่น 'สัญญา' ใช้ เช่นในการลิขสิทธิ์สหราชอาณาจักรเป็นปกติโดยอัตโนมัติ นานวันที่และความพิเศษของเสียสามารถแสดงในขณะที่สิทธิบัตรจะหมายถึงป้องกันการคิดประดิษฐ์ หมายถึงการปกป้องลิขสิทธิ์การศูนย์รวมแห่งความคิดที่ ตัวอย่างโครงการของ 'ใน Taming ของ Shrew ' และ ' โรมิโอ และจูเลียต ' เป็นความคิดดั้งเดิมของเชกสเปียร์ และ ' จูบฉันเคต ' และ 'เรื่องราวฝั่งตะวันตก' embodimentsแบบผู้อื่น ความคิดเหล่านั้น เหล่านี้embodiments แยกได้ป้องกันตนเองในลิขสิทธิ์ ปกป้องลิขสิทธิ์วรรณกรรม ละครดนตรี และศิลปะการทำงาน บันทึกเสียงภาพยนตร์และถ่ายทอดให้ตามกฎหมายสิทธิที่ผู้ริเริ่มเพื่อให้พวกเขาสามารถควบคุมการคัดลอก ปรับตัว การประกาศ การและการออกอากาศของวัสดุ (Hodkinson1987) นอกจากนี้ในสหราชอาณาจักรบางครั้งสามารถป้องกันการออกแบบอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์จากลิขสิทธิ์ที่อยู่ในภาพวาดต้นฉบับที่เป็นผลิตภัณฑ์ขึ้น ลิขสิทธิ์เป็นของกฎหมายแยกต่างหากสิทธิซึ่งจะระบุชนิดของสอบถามวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลิขสิทธิ์
จำเป็นสำหรับการมีลิขสิทธิ์ไม่ได้เกิดขึ้นจนกว่าจะมีการ
ประดิษฐ์ของกดพิมพ์ในศตวรรษที่ 16,
เมื่อการคัดลอกเอกสารกลายเป็นเรื่องง่าย ใน
ประเทศอังกฤษผูกขาดได้รับอนุญาตให้ Stationers ของ
บริษัท สมาชิกของ บริษัท นี้
เป็นคนเดียวที่สามารถพิมพ์เอกสาร,
และในการแลกเปลี่ยนสำหรับการผูกขาดนี้พวกเขารับหน้าที่
ในการตรวจสอบในพื้นที่ทางการเมืองและศาสนา
ทุกสิ่งที่ถูกตีพิมพ์ นี้เป็นอีกหนึ่ง
ตัวอย่างของ 'จัดการ' ถูกตีระหว่าง
รัฐและเจ้าของทรัพย์สินทางปัญญา.
ปัจจุบันไม่มีเช่น 'สัญญา' นำไปใช้ในขณะที่
สหราชอาณาจักร ลิขสิทธิ์มักจะอัตโนมัติตราบ
วันและความพิเศษของงานที่สามารถ
แสดงให้เห็นถึง.
ในขณะที่สิทธิบัตรจะหมายถึงการปกป้อง
ความคิดสร้างสรรค์ลิขสิทธิ์จะหมายถึงการปกป้อง
ศูนย์รวมของความคิดที่ว่า ตัวอย่างเช่นที่ดิน
ของการฝึกฝนของแม่แปรก 'และ' โรมิโอและ
จูเลียต 'มีความคิดเดิมเช็คสเปียร์และ' จูบ
ฉันเคท 'และ' ฝั่งตะวันตก 'มี embodiments,
fashioned โดยคนอื่น ๆ ของความคิดเหล่านั้น เหล่านี้
embodiments แยกต่างหากมีการป้องกันตัวเอง
ในลิขสิทธิ์ ปกป้องลิขสิทธิ์วรรณกรรมละคร
ผลงานดนตรีและศิลปะการบันทึกเสียง
ภาพยนตร์และออกอากาศทางกฎหมายโดยให้
สิทธิในการคิดค้นเพื่อให้พวกเขาอาจจะควบคุม
การคัดลอกดัดแปลงเผยแพร่การดำเนินการ
และการกระจายเสียงของวัสดุ (Hodkinson,
1987) นอกจากนี้ในสหราชอาณาจักรบางครั้งมันเป็น
ไปได้ที่จะปกป้องการออกแบบของอุตสาหกรรม
ผลิตภัณฑ์โดยวิธีการของลิขสิทธิ์ที่อยู่
ในภาพวาดต้นฉบับที่สินค้าจะถูก
ตาม ลิขสิทธิ์คือชุดของกฎหมายแยกต่างหาก
สิทธิแต่ละแห่งซึ่งเป็นที่เฉพาะเจาะจงกับชนิดของ
วัสดุในคำถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลิขสิทธิ์
ต้องการลิขสิทธิ์ไม่ได้เกิดขึ้นจนกระทั่ง
การประดิษฐ์ของกดพิมพ์ในศตวรรษที่ 16
เมื่อคัดลอกเอกสารได้ง่าย ใน
อังกฤษผูกขาดได้รับอนุญาตให้คนขายเครื่องเขียน '
บริษัท สมาชิกของ บริษัท นี้
เป็นเพียงคนที่สามารถพิมพ์เอกสาร
และในการแลกเปลี่ยนสำหรับการผูกขาดนี้พวกเขา undertook
เพื่อตรวจข่าวในพื้นที่ทางการเมืองและทางศาสนา
ทุกอย่างที่พิมพ์ นี้เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างของ ' จัดการ '

โดนระหว่างรัฐและเจ้าของทรัพย์สินทางปัญญา
ทุกวันนี้ไม่มี ' สัญญา ' ใช้เป็นใน
สหราชอาณาจักรลิขสิทธิ์มักจะอัตโนมัตินาน
เป็นเดทและความพิเศษของผลงานได้แสดงสิทธิบัตร
.
และตั้งใจที่จะปกป้อง การคิดประดิษฐ์
ลิขสิทธิ์หมายถึงการปกป้อง
ศูนย์รวมของความคิดที่ ตัวอย่างเช่นแปลง
' เชื่องของหนูผี ' และ ' โรมิโอ และ จูเลียต ' เช็คสเปียร์

ความคิดเดิมและจูบฉันเคท ' และ ' ด้านตะวันตกเรื่อง ' embodiments ,
แบบคนอื่น ความคิดเหล่านั้น เหล่านี้แยก embodiments ได้

ป้องกันตนเองในลิขสิทธิ์ การปกป้องลิขสิทธิ์วรรณกรรม การละคร ดนตรี และศิลปะงาน

, บันทึกเสียงภาพยนตร์และเผยแพร่ โดยให้สิทธิตามกฎหมาย
กับผู้สร้าง เพื่อที่พวกเขาจะควบคุม
คัดลอก เผยแพร่ ดัดแปลง การแสดง
และการออกอากาศของวัสดุ ( ฮอดคินสัน
, 1987 ) นอกจากนี้ ในอังกฤษ มันเป็นบางครั้ง
เป็นไปได้ที่จะปกป้องออกแบบผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
โดยวิธีการของลิขสิทธิ์ ซึ่งอยู่ในรูปเดิม

ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่ใช้ลิขสิทธิ์ เป็นคอลเลกชันของแยกทางกฎหมาย
สิทธิแต่ละที่เฉพาะเจาะจงกับชนิดของ
วัสดุในคำถาม