Would I need a passport to cross th

Would I need a passport to cross the Scottish border?
A Scottish passport holder and purse. Photograph: Jeff J Mitchell/Getty Images
A deal to keep an independent Scotland within the common travel area – as the Scottish government proposes, and as Ireland already is – looks to be the most straightforward and workable solution. But political rows over immigration could be a real obstacle. It is hard to see a Westminster government of whatever hue signing up to an open border agreement with an independent Scotland that is taking a markedly different tack on immigrants. (The first minister, Alex Salmond, has said he wants to see net migration rise to about 24,000 a year.)

The issue of EU membership makes this yet more twisty. Should Salmond be wrong about the smooth transition to full EU membership, the Schengen problem could become very real. Given current attitudes to the EU and immigration within the wider UK, it is not hard to assume that if Scotland has to sign up to free movement for all EU nationals, the rest of the UK would be even more inclined to shut the door. Until there is a clearer answer on Scotland’s future membership of the EU, the passport issue is likely to remain unresolved. CP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมต้องหนังสือเดินทางข้ามแดนสกอตแลนด์?
ผู้ถือหนังสือเดินทางสกอตแลนด์และใส่ ภาพ: รูปเจฟ J Mitchell/พอล เก็ตตี
จัดการให้สกอตแลนด์เป็นอิสระภายในพื้นที่ท่องเที่ยวทั่วไป – รัฐบาลสกอตแลนด์เสนอ และ เป็นไอร์แลนด์แล้ว – มีลักษณะที่จะแก้ปัญหาที่ตรงไปตรงมา และสามารถทำงานได้มากที่สุด แต่แถวเมืองผ่านตรวจคนเข้าเมืองอาจจะเป็นอุปสรรคที่แท้จริง เป็นการยากที่จะเห็นรัฐเวสต์มินสเตอร์เว้ใดลงนามข้อตกลงเปิดเส้นขอบกับสกอตแลนด์เป็นอิสระที่กำลังตะปูที่แตกต่างกันอย่างเด่นชัดในอพยพ (รัฐมนตรีแรก Alex Salmond ได้กล่าวอยากดูย้ายสุทธิเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 24,000 ปี)

นี้ยังทำเรื่องสมาชิก EU twisty มากขึ้น ควรไม่ถูกต้องเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสมาชิก EU เรียบ Salmond ปัญหาเชงเก้นสามารถเป็นจริง กำหนดทัศนคติปัจจุบัน EU และตรวจคนเข้าเมืองในสหราชอาณาจักรกว้าง ไม่ยากคิดว่า ถ้าสก็อตแลนด์มีการลงทะเบียนเพื่อเพิ่มความเคลื่อนไหวของชาว EU ทั้งหมด ส่วนที่เหลือของ UK จะมียิ่งอยากปิดประตู จนกว่าจะมีคำตอบชัดเจนในของสกอตแลนด์ในอนาคตสมาชิกของ EU ออกหนังสือเดินทางจะยังคงยังไม่ได้แก้ไข CP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะต้องมีหนังสือเดินทางที่ข้ามพรมแดนสก็อตแลนด์ ? : ผู้ถือหนังสือเดินทางสกอตแลนด์และกระเป๋า รูปถ่าย : Jeff J Mitchell / Getty Images
แจกไพ่ให้อิสระสกอตแลนด์ภายในพื้นที่การท่องเที่ยวร่วมกัน และเป็นรัฐบาลสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เสนอ แล้ว–ดูเหมือนจะตรงไปตรงมามากที่สุดและโซลูชั่นที่สามารถใช้งานได้ แต่แถวทางการเมืองผ่านตรวจคนเข้าเมืองอาจกลายเป็นอุปสรรคที่แท้จริงมันยากที่จะเห็น Westminster รัฐบาลไม่ว่าเว้ลงทะเบียนข้อตกลงชายแดนเปิดที่มีอิสระสกอตแลนด์ที่กำลังกลัดที่แตกต่างกันอย่างเด่นชัดต่อผู้อพยพ ( ครั้งแรกที่รัฐมนตรี อเล็กซ์ซัลม ด์ ได้กล่าวว่าเขาต้องการที่จะเห็นการย้ายถิ่นสุทธิเพิ่มขึ้นประมาณ 24 , 000 ปี )

ปัญหาของสมาชิกสหภาพยุโรป ทำให้ยังคดเคี้ยวมากขึ้นควรแซลเมินด์จะผิดเรื่องราบรื่นเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปเต็ม เชงเก้น อาจจะกลายเป็นปัญหามากจริง ให้ทัศนคติปัจจุบันสหภาพยุโรปและตรวจคนเข้าเมืองภายในกว้างขึ้น UK , มันไม่ยากที่จะคิดว่าถ้าสกอตแลนด์มีให้สมัครฟรีเคลื่อนไหวระดับประเทศสหภาพยุโรปทั้งหมด ส่วนที่เหลือของ UK จะมากขึ้นแนวโน้มที่จะปิดประตูจนกว่าจะมีคำตอบที่ชัดเจนของ สก็อตแลนด์ อนาคตสมาชิกของสหภาพยุโรป , พาสปอร์ตมีแนวโน้มที่จะยังคงค้างคา บริษัท ซีพี ออลล์