Sorry for repeated state or any inc

Sorry for repeated state or any inconvenience has been occurred, Our finance would like to confirm as:

Could you please officially confirm that Atotech won't get the payment after billing over 60 days if Atotech do follow the below schedule?

Or its possible for Atotech to receive the payment before 60 days (liked 45 days) depended billing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยสำหรับรัฐซ้ำหรือความไม่สะดวกแล้วเกิด ทางเราอยากยืนยันเป็น: สามารถคุณกรุณาทางยืนยันว่า Atotech จะไม่ได้รับการชำระเงินหลังจากการเรียกเก็บเงิน 60 วันถ้า Atotech ตามตารางเวลาดังนี้ หรือความเป็นไปได้สำหรับ Atotech รับการชำระเงินก่อน 60 วัน (ชอบ 45 วัน) ขึ้นอยู่กับการเรียกเก็บเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในรัฐซ้ำหรือความไม่สะดวกใด ๆ ที่ได้รับการเกิดขึ้นทางการเงินของเราขอยืนยันเช่นคุณสามารถโปรดอย่างเป็นทางการยืนยันว่า Atotech จะไม่ได้รับชำระเงินหลังจากการเรียกเก็บเงินกว่า 60 วันหาก Atotech ปฏิบัติตามตารางด้านล่างหรือไม่หรือเป็นไปได้สำหรับ Atotech จะได้รับการชำระเงินก่อน 60 วัน (ชอบ 45 วัน) ขึ้นอยู่กับการเรียกเก็บเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ซ้ำรัฐ หรือความไม่สะดวกใด ๆเกิดขึ้น การเงินของเราขอยืนยัน :

เชิญอย่างเป็นทางการ ยืนยันว่า atotech จะไม่ได้รับชำระเงินหลังจากการเรียกเก็บเงินเกิน 60 วัน ถ้า atotech ทำตามตารางด้านล่าง ?

หรือมันเป็นไปได้สำหรับ atotech รับการชําระเงินก่อน 60 วัน ( ชอบ 45 วัน ) ขึ้นอยู่กับการเรียกเก็บเงิน