There was once a poor woman who had

There was once a poor woman who had two children. The youngest
had to go every day into the forest to fetch wood. Once when
she had gone a long way to seek it, a little child, who
was quite strong, came and helped her industriously to pick up
the wood and carry it home, and then before a moment had passed
the strange child disappeared. The child told her mother this,
but at first she would not believe it. At length she brought
a rose home, and told her mother that the beautiful child had
given her this
rose, and had told her that when it was in full bloom, he would
return. The mother put the rose in water. One morning her
child could not get out of bed. The mother went to the bed and
found her dead, but she lay looking very happy. On the same
morning, the rose was in full bloom.

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

ada sekali seorang wanita miskin yang mempunyai dua orang anak. yang paling muda
terpaksa pergi setiap hari ke dalam hutan untuk mendapatkan kayu. sekali apabila
dia telah pergi jauh untuk mencarinya, kanak-kanak kecil, yang
agak kuat, datang dan membantu dia rajin untuk mengambil
kayu dan membawa pulang, dan kemudian sebelum sesuatu yang telah berlalu
anak pelik hilang. kanak-kanak itu memberitahu ibunya ini,
tetapi pada mulanya dia tidak akan mempercayainya. panjang lebar dia membawa
rumah ros, dan memberitahu ibunya bahawa kanak-kanak yang indah telah diberikan beliau

rose ini, dan telah memberitahunya bahawa apabila ia berkembang penuh, dia akan kembali
. ibu meletakkan mawar di dalam air. satu pagi
anaknya tidak dapat bangun dari katil. ibu pergi ke katil dan
ditemui mati, tetapi dia meletakkan kelihatan amat gembira. pada yang sama
waktu pagi,rose adalah berkembang penuh.