2 European Union (EU) regulation no

2 European Union (EU) regulation now supersedes health claims regulations in the United Kingdom
and Sweden. The EU permits a health claim linking consumption of barley beta-glucans and
lower/reduced blood cholesterol but does not permit health claims linking consumption of soluble
fiber from psyllium (or oats, pectin, or guar gum) and lower blood cholesterol, or soy protein and
lower blood cholesterol (EC 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 สหภาพยุโรป (อียู) ในขณะนี้ระเบียบข้อบังคับสุขภาพแทนการเรียกร้องในสหราชอาณาจักร
และสวีเดน สหภาพยุโรปอนุญาตให้เรียกร้องสุขภาพที่เชื่อมโยงการบริโภคข้าวบาร์เลย์เบต้ากลูแคนและ
ต่ำ / คอเลสเตอรอลในเลือดลดลง แต่ไม่อนุญาตให้มีการกล่าวอ้างทางสุขภาพที่เชื่อมโยงการบริโภคอาหารที่ละลายน้ำ
จากเส้นใย psyllium (หรือข้าวโอ๊ต, เพคตินหรือเหงือกกระทิง) และคอเลสเตอรอลในเลือดต่ำหรือโปรตีนจากถั่วเหลือง และ
คอเลสเตอรอลในเลือดต่ำ (EC 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 ในสหภาพยุโรป ( EU ) ระเบียบตอนนี้ Supersedescollection of article headers สุขภาพอ้างกฎระเบียบในสหราชอาณาจักร
และสวีเดน สหภาพยุโรปอนุญาตให้เรียกร้องสุขภาพที่เชื่อมโยงการบริโภคข้าวบาร์เลย์เบต้ากลูแคนและ
ลดลง / ลดคอเลสเตอรอลในเลือด แต่ไม่อนุญาตให้อ้างสุขภาพที่เชื่อมโยงการบริโภคละลาย
ไฟเบอร์จาก psyllium ( หรือข้าวโอ๊ต เพกติน หรือหมากฝรั่งกระทิง ) และลดคอเลสเตอรอลในเลือด หรือโปรตีนถั่วเหลืองและ
คอเลสเตอรอลในเลือดต่ำ ( EC 2013 )