2. Container and Trailer Security _

2. Container and Trailer Security

_______ Containers and trailers are properly sealed and the integrity of shipping containers and trailers are maintained.
_______ High security seals that meet or exceed the current PAS ISO 17712 standards for high security seals are used when loading containers and trailers bound for the U.S.
_______ The physical integrity of containers and trailers is verified prior to stuffing, including the reliability of the locking mechanisms of the doors.
_______ A 7-point container inspection process is employed including evaluation of the container (1) Front wall, (2) Left side, (3) Right side, (4) Floor, (5) Ceiling/Roof, (6) Inside/outside doors and (7) Outside/Undercarriage.
_______ A 10-point trailer inspection process is employed including evaluation of the (1) Fifth wheel area, (2) Exterior, (3) Rear, (4) Front wall, (5) Left side, (6) Right side, (7) Floor, (8) Ceiling/Roof, (9) Inside/outside doors, (10) Outside/undercarriage.
_______ Container and trailer seals are controlled by management, seals are affixed to loaded containers and trailers, and compromised seals and/or containers or trailers are reported to Customs.
_______ Containers and trailers are stored / parked in a secure area to prevent unauthorized access and/or manipulation, and unauthorized entry into container or trailer storage areas is reported and neutralized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ภาชนะบรรจุและการรักษาความปลอดภัยของรถพ่วง ___คอนเทนเนอร์และรถพ่วงปิดผนึกได้อย่างถูกต้อง และมีรักษาความสมบูรณ์ของการจัดส่งสินค้าคอนเทนเนอร์และรถพ่วง ___สัญลักษณ์ความปลอดภัยสูงที่ตรง หรือเกินมาตรฐาน PAS ISO 17712 ปัจจุบันสำหรับสัญลักษณ์ความปลอดภัยสูง จะใช้เมื่อโหลดคอนเทนเนอร์และรถพ่วงผูกไว้สำหรับสหรัฐอเมริกา ___ความจริงของภาชนะและตัวอย่างเป็นการตรวจสอบก่อนบรรจุ รวมถึงความน่าเชื่อถือของกลไกการล็อคของประตู ___เป็นกระบวนการตรวจสอบตู้คอนเทนเนอร์ 7 จุดเป็นลูกจ้างรวมถึงการประเมินของคอนเทนเนอร์ (1) หน้าผนัง, (2) ซ้าย ด้านขวา (3) 4 ชั้น, (5) เพดานดาดฟ้า, (6) ประตูภายใน/ภายนอก และ (7) นอก / Undercarriage___เป็นกระบวนการตรวจสอบรถพ่วง 10 จุดเป็นลูกจ้างรวมทั้งประเมินผลของพื้นที่ (1) ล้อห้า ภายนอก (2) (3) ด้านหลัง ผนังหน้า (4), (5) ด้านซ้ายข้าง ด้านขวา (6) พื้น (7) (8) เพดาน/หลังคา, (9) ภายใน/นอกประตู, (10) ภายนอก / undercarriage___ซีคอนเทนเนอร์และรถพ่วงจะถูกควบคุม โดยจัดการ สัญลักษณ์จะติดเพื่อโหลดคอนเทนเนอร์และรถพ่วง และสัญลักษณ์ถูกโจมตี และ/หรือภาชนะบรรจุ หรือตัวอย่างที่รายงานไปยังศุลกากร ___ภาชนะและตัวอย่างที่เก็บ / จอดในพื้นที่ปลอดภัยเพื่อป้องกันการเข้าถึงและ/หรือจัดการ และไม่ได้รับอนุญาตเข้าพื้นที่จัดเก็บตู้คอนเทนเนอร์หรือรถพ่วงเป็นรายงาน และ neutralized

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. คอนเทนเนอร์และรถพ่วงการรักษาความปลอดภัย_______ ตู้คอนเทนเนอร์และรถพ่วงที่ปิดผนึกอย่างถูกต้องและความสมบูรณ์ของการขนส่งตู้คอนเทนเนอร์และรถพ่วงมีการบำรุงรักษา. _______ แมวน้ำรักษาความปลอดภัยสูงที่ตอบสนองหรือเกินกว่าปัจจุบัน PAS ISO 17712 มาตรฐานความปลอดภัยสูงแมวน้ำถูกนำมาใช้เมื่อโหลดตู้คอนเทนเนอร์และรถพ่วงที่ถูกผูกไว้ สำหรับสหรัฐอเมริกา_______ ความสมบูรณ์ทางกายภาพของตู้คอนเทนเนอร์และรถพ่วงที่มีการยืนยันก่อนที่จะบรรจุรวมถึงความน่าเชื่อถือของกลไกการล็อคของประตู. _______ กระบวนการตรวจสอบภาชนะ 7 จุดเป็นลูกจ้างรวมทั้งการประเมินผลของภาชนะบรรจุ (1) ผนังด้านหน้า ( 2) ด้านซ้าย (3) ด้านขวา (4) ชั้น (5) เพดาน / หลังคา, (6) ภายใน / ภายนอกและประตู (7) นอก / ช่วงล่าง. _______ กระบวนการตรวจสอบรถพ่วง 10 จุดเป็นลูกจ้างรวมทั้งการประเมินผล ของ (1) พื้นที่ล้อที่ห้า (2) ภายนอก (3) ด้านหลัง (4) ด้านหน้าผนัง (5) ด้านซ้าย (6) ด้านขวา (7) ชั้น (8) เพดาน / หลังคา ( 9) ภายใน / ประตูภายนอก (10) นอก / ช่วงล่าง. _______ คอนเทนเนอร์และแมวน้ำรถพ่วงจะถูกควบคุมโดยการจัดการ, ซีลจะติดอยู่กับภาชนะโหลดและรถพ่วงและแมวน้ำที่ถูกบุกรุกและ / หรือภาชนะบรรจุหรือรถพ่วงจะมีการรายงานไปยังกรมศุลกากร. _______ และภาชนะบรรจุ รถพ่วงจะถูกจัดเก็บ / จอดในบริเวณที่ปลอดภัยเพื่อป้องกันการเข้าถึงไม่ได้รับอนุญาตและ / หรือการจัดการและรายการไม่ได้รับอนุญาตเข้าไปในพื้นที่การจัดเก็บภาชนะหรือรถพ่วงมีรายงานและเป็นกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ภาชนะและรถพ่วงความปลอดภัย

_______ ภาชนะและรถพ่วงจะถูกผนึก และความสมบูรณ์ของการจัดส่งสินค้าคอนเทนเนอร์ และรถพ่วงจะรักษา
_______ สูงการรักษาความปลอดภัยซีลที่ตรงกับ หรือเกินมาตรฐาน PAS ปัจจุบัน ISO 17712 สัญลักษณ์ความปลอดภัยสูงจะถูกใช้เมื่อโหลดภาชนะและรถพ่วงที่ถูกผูกไว้สำหรับสหรัฐอเมริกา
_______ ความสมบูรณ์ทางกายภาพของภาชนะบรรจุและรถพ่วงคือการตรวจสอบก่อนการบรรจุ รวมถึงความน่าเชื่อถือของกลไกการล็อคของประตู
_______ เป็นภาชนะ 7-point กระบวนการตรวจสอบเป็นลูกจ้าง รวมทั้งการประเมินคอนเทนเนอร์ ( 1 ) ผนังด้านหน้า ฝั่งซ้าย ( 2 ) , ( 3 ) ด้านขวา ( 4 ) ชั้น ( 5 ) หลังคาเพดาน / ภายใน / นอกประตู ( 6 ) และ ( 7 ) นอก /
ช่วงล่าง ._______ 10 จุดพ่วงกระบวนการตรวจสอบเป็นลูกจ้าง รวมทั้งการประเมิน ( 1 ) ล้อ 5 เขต ( 2 ) ภายนอก ( 3 ) หลัง ( 4 ) ผนังด้านหน้า ( 5 ) ด้านซ้าย ด้านขวา ( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) หลังคา พื้น , เพดาน , ( 9 ) ภายใน / นอกประตู ( 10 ) นอก / ช่วงล่าง .
_______ ภาชนะและรถพ่วงสัญลักษณ์ถูกควบคุมโดยการจัดการ ซีลที่ติดโหลดคอนเทนเนอร์ และรถพ่วงและการบุกรุกซีลและ / หรือภาชนะบรรจุหรือรถพ่วงจะถูกรายงานไปยังกรมศุลกากร
_______ ภาชนะและรถพ่วงที่จัดเก็บ / จอดอยู่ในพื้นที่ที่ปลอดภัยเพื่อป้องกันการเข้าถึงไม่ได้รับอนุญาตและ / หรือการจัดการ และรายการที่ไม่ได้รับอนุญาตลงในภาชนะหรือรถพ่วงพื้นที่จัดเก็บรายงานและเป็นธรรมชาติ