e.g. Two parties made an agreement

e.g. Two parties made an agreement that the products will be delivered on Apr 5th, but after the negotiation, the seller change the delivery date to March 29th. The seller only shift the delivery date 6 days earlier, so you may think it’s no big deal. However, this will be possibly used by the seller. They will say “we deliver the products one month earlier”, which benefits the buyer, so we hope that the sellers will pay the down payment more. This is a trap, freshmen can hardly notice it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น สองฝ่ายทำข้อตกลงที่จะจัดส่งสินค้าใน 5 เม.ย. แต่หลังจากเจรจาต่อรอง การเปลี่ยนแปลงผู้ขายจัดส่งวันที่ 29 มีนาคม ขายเพียงเปลี่ยนวันจัดส่ง 6 วันก่อนหน้านี้ ดังนั้นคุณอาจคิดว่า มันไม่เป็น อย่างไรก็ตาม นี้อาจจะใช้ โดยผู้ขายนั้น พวกเขาจะกล่าวว่า "เราส่งผลิตภัณฑ์ก่อนหน้านี้หนึ่งเดือน" ซึ่งผลประโยชน์ผู้ซื้อ ดังนั้นเราหวังว่าการที่ผู้ขายจะจ่ายเงินดาวน์เพิ่มเติม นี่คือกับดัก นักศึกษาแทบไม่สามารถสังเกตเห็นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นทั้งสองฝ่ายทำข้อตกลงว่าสินค้าจะถูกจัดส่งใน 5 เมษายน แต่หลังจากการเจรจาต่อรองผู้ขายเปลี่ยนวันจัดส่งไปยัง 29 มีนาคม ผู้ขายเพียงเปลี่ยนวันที่ส่งมอบ 6 วันก่อนหน้านี้ดังนั้นคุณอาจคิดว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่ แต่นี้จะได้รับอาจจะใช้โดยผู้ใช้บริการ พวกเขาจะพูดว่า "เราส่งมอบผลิตภัณฑ์หนึ่งเดือนก่อนหน้านี้" ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อผู้ซื้อดังนั้นเราจึงหวังว่าผู้ขายจะจ่ายเงินดาวน์มากขึ้น นี่คือกับดักนักศึกษาแทบจะไม่สามารถแจ้งให้ทราบว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่น ทั้งสองฝ่ายทำข้อตกลงว่าสินค้าจะถูกจัดส่งในวันที่ 5 เม.ย. แต่หลังจากการเจรจาต่อรอง ผู้ขายเปลี่ยนวันที่ส่งมอบมีนาคม 29 ผู้ขายเพียงเลื่อนวันจัดส่ง 6 วันก่อนหน้านั้น ดังนั้นคุณอาจคิดว่าไม่ใช่เรื่องใหญ่ อย่างไรก็ตาม นี้จะอาจจะใช้โดยผู้ขาย พวกเขาจะพูดว่า " เราส่งมอบผลิตภัณฑ์หนึ่งเดือนก่อนหน้านี้ " ซึ่งผลประโยชน์ของผู้ซื้อ ดังนั้นเราหวังว่าผู้ขายจะจ่ายดาวน์มากขึ้น มันเป็นกับดัก นักศึกษาแทบจะไม่สังเกตเห็นมัน