Rosemary (Rosmarinus officinalis L.

Rosemary (Rosmarinus officinalis L.) is a perennial herb with fragrant
evergreen needle-like leaves. It is native to the Mediterranean
region and it has been cultivated for a long time. It belongs
to the Lamaiaceae family, which comprises up to 200 genera and
about 3500 species. The leaves are evergreen, with dense short
woolly hairs. Rosemary has been a significant herb since antiquity,
although rosemary is more familiar to contemporary Westerners
as a kitchen herb used to add a spicy or slightly medicinal flavour
to some foods, it was traditionally used as an antiseptic, astringent,
and food preservative before the invention of refrigeration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรสแมรี่ (Rosmarinus officinalis L. ) เป็นสมุนไพรยืนต้นที่มีกลิ่นหอม
ใบเหมือนเข็มป่าดิบ มันเป็นสันดานไปทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
ภูมิภาคและจะได้รับการปลูกฝังมาเป็นเวลานาน มันเป็น
ของครอบครัว Lamaiaceae ซึ่งประกอบด้วยถึง 200 จำพวกและ
3500 สายพันธุ์ ใบเป็นป่าดิบสั้นหนาแน่น
ขนขน โรสแมรี่ได้รับสมุนไพรที่มีความสำคัญมาตั้งแต่สมัยโบราณ,
โรสแมรี่แม้ว่าจะมีมากขึ้นคุ้นเคยกับชาวตะวันตกร่วมสมัย
เป็นสมุนไพรในครัวมาใช้เพื่อเพิ่มรสเผ็ดหรือสมุนไพรเล็กน้อย
เพื่ออาหารบางอย่างมันถูกใช้เป็นประเพณีที่น้ำยาฆ่าเชื้อฝาด
และสารกันบูดอาหารก่อนที่จะประดิษฐ์ การทำความเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรสแมรี ( rosmarinus officinalis L . ) เป็นสมุนไพรยืนต้นกับหอม
ป่าดิบเข็มเหมือนใบไม้ มันเป็นพื้นเมืองในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
ภูมิภาคและมันได้รับการปลูกมานาน มันเป็นของ
เพื่อครอบครัว lamaiaceae ซึ่งประกอบด้วยถึง 200 สกุล
ประมาณ 3 , 500 ชนิด มีใบเขียวชอุ่มด้วย
สั้นหนาแน่นขนขน โรสแมรี่เป็นสมุนไพร
สำคัญตั้งแต่โบราณถึงแม้ว่า โรสแมรี่เป็นคุ้นเคยเพื่อร่วมสมัยชาวตะวันตก
เป็นสมุนไพรในครัวใช้เพื่อเพิ่มรสเผ็ดหรือรสสมุนไพรเล็กน้อย
เพื่ออาหารบางอย่าง มันเป็นประเพณีที่ใช้เป็นยาฆ่าเชื้อโรค ฝาด
และสารกันบูดอาหารก่อนการประดิษฐ์ของแช่แข็ง