Between 1970 and 1997 18 million people immigrated to the Unite States. These new immigrants come from a variety of places: 42 percent from latin america and the Caribbean, 33 percent from Asia. They particularly migrate acroos the 1,500-mile open border acroos the Rio Grande that divides the United States and Mexico. As Mexico's population has grown, so has the difficulty of finding adequate employment for the burgeoning number of young adults That push, in combination with the pull of higher wages in the United States, stimulated an enormous migration stream Between 1820 and 1992. more than 5 million Mexicans immigrated legally into the United States with more than half of those arriving since 1980. and census data suggest that at least another million were undocumented(or illegal) migrants from Mexico alone(Warren and Passel, 1987). In addition immigration from Asia significantly increased after the 1960s, made much easier by the reform of the Immigration Act in 1965, which replaced the old system of national quotas with new criteria based on skills, refugee status, and family ties(meaning that they could come because they had relatives in United States Immigrants came from Taiwan, China, Korea, the and Indochina(collectively more than 1.6 million between 1971 and 1980) War created special circumstances and obligations in the 197os. when many Indochinese(such as Vietnamese, Laotians, Cambodians, and the Hmong) were granted special entry as refugees after the Vietnam War. There is also a significant outflow(emigration) from the United States, but between 1960 and 1900 the ratio was about six immigrants to every one emi grant Weeks 1996. 236-245)
ระหว่างปี 1970 และปี 1997 18 ล้านคน อพยพมายัง Unite สหรัฐอเมริกา ผู้อพยพใหม่เหล่านี้มาจากหลากหลายสถานที่ : 42 เปอร์เซ็นต์จากละตินอเมริกาและแคริบเบียน , ร้อยละ 33 จากเอเชีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาโยกย้าย acroos 1 , 500 ไมล์เปิดชายแดน acroos Rio Grande ที่แบ่งสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโก เป็นประชากรของเม็กซิโก ได้เติบโตขึ้นดังนั้นจึงมีความยากของการหางานที่เพียงพอสำหรับจำนวนของคนหนุ่มสาวที่ความดันในการรวมกันกับการดึงค่าจ้างที่สูงขึ้นในสหรัฐอเมริกา กระตุ้นมหาศาลและกระแสการย้ายถิ่นระหว่าง 1820 1992 มากกว่า 5 ล้านคนเม็กซิกันอพยพตามกฎหมายในประเทศสหรัฐอเมริกาที่มีมากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ที่เดินทางมาถึงตั้งแต่ปี 1980และข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรแสดงให้เห็นว่าอย่างน้อยหนึ่งล้าน ( หรือผิดกฎหมาย ) ผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารจากเม็กซิโกคนเดียว ( วอเรนและ passel , 1987 ) นอกจากอพยพจากเอเชียเพิ่มขึ้นหลังจากปี 1960 ได้ง่ายขึ้นโดยการปฏิรูปพระราชบัญญัติคนเข้าเมืองในปี 1965 ซึ่งแทนที่ระบบเก่าของโควต้ากับเงื่อนไขใหม่แห่งชาติ ขึ้นอยู่กับความสามารถ สถานภาพผู้ลี้ภัยและความสัมพันธ์ในครอบครัว ( หมายความว่าพวกเค้ามาเพราะเค้ามีญาติในสหรัฐอเมริกาอพยพเข้ามาจากไต้หวัน , จีน , เกาหลีและอินโดจีน ( รวมกว่า 1.6 ล้านบาท ระหว่างปี 1971 และ 1980 ) สงครามสร้างสถานการณ์พิเศษและภาระหน้าที่ใน 197os . เมื่อหลายอินโดจีน ( เช่น เวียดนาม , ลาว , กัมพูชา ,และม้ง ) ได้รับรายการพิเศษเป็นผู้อพยพหลังจากสงครามเวียดนาม นอกจากนี้ยังมีการไหลออกทางสถิติ ( การอพยพ ) จากสหรัฐอเมริกา แต่ระหว่าง 1960 และ 1900 อัตราส่วนประมาณ 6 อพยพทุกคน EMI ให้สัปดาห์ 1996 236-245 )
การแปล กรุณารอสักครู่..
