But the old guide is still a long w

But the old guide is still a long way from sending his client home empty-handed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่คู่มือเก่ายังคงเป็นทางยาวส่งไคลเอนต์บ้านมือเปล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่คู่มือเก่าก็ยังคงเป็นทางยาวจากการส่งที่บ้านลูกค้าของเขามือเปล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่คู่มือเก่าก็ยังคงเป็นทางยาวจากการส่งบ้านลูกค้ามือเปล่า