As a family institution, the organi

As a family institution, the organization design and resource allocation of family firms should reflect personal trust and social ties to assure the care and nurturance of family members. In contrast, as a business institution, the top management of family firms should follow economic rationale to pursue efficiency and effectiveness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นสถาบันครอบครัว องค์กรออกแบบและทรัพยากรการจัดสรรของบริษัทครอบครัวควรสะท้อนถึงความน่าเชื่อถือส่วนบุคคลและความสัมพันธ์ทางสังคมเพื่อให้มั่นใจการดูแลและ nurturance ของสมาชิกในครอบครัว ในทางตรงกันข้าม เป็นสถาบันที่ธุรกิจ ผู้บริหารระดับสูงของบริษัทครอบครัวควรทำตามเหตุผลทางเศรษฐกิจเพื่อติดตามประสิทธิภาพและประสิทธิผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นสถาบันครอบครัว, การออกแบบองค์กรและการจัดสรรทรัพยากรของ บริษัท ที่ครอบครัวควรจะสะท้อนให้เห็นถึงความไว้วางใจส่วนบุคคลและความสัมพันธ์ทางสังคมเพื่อให้มั่นใจว่าการดูแลและ nurturance ของสมาชิกในครอบครัว ในทางตรงกันข้ามในฐานะสถาบันการศึกษาธุรกิจ, ผู้บริหารระดับสูงของ บริษัท ที่ครอบครัวควรทำตามเหตุผลทางเศรษฐกิจที่จะไล่ตามมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นสถาบัน ครอบครัว องค์กร การออกแบบ และการจัดสรรทรัพยากรของ บริษัท ครอบครัวควรสะท้อนความน่าเชื่อถือส่วนบุคคล และความสัมพันธ์ทางสังคม เพื่อรับประกันการดูแล และมีสมาชิกในครอบครัว ในทางตรงกันข้าม เป็นสถาบันธุรกิจ ผู้บริหารระดับสูงของ บริษัท ครอบครัวควรปฏิบัติตามทางเศรษฐกิจ เหตุผลเพื่อติดตามประสิทธิภาพและประสิทธิผล