The customer still need this chain,

The customer still need this chain, But customer need to return chain to your factory because
Customer need to factory amend size pin according to drawing for correct as customer requirements (Pin of your factory longer more than customer 0.8mm).

Customer would like to correct pin due to:
1. Pin of your factory longer more customer 0.8mm.
2. Pin longer than plate, so make clip can rotated.
3.Customers afraid chain stuck to groove of the machine.

And after you correct PIN according to drawing finish then returned chain to Thailand.

customer requires factory change pin in the chain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้ายังต้องห่วงโซ่นี้ แต่ลูกค้าต้องคืนลูกโซ่ให้โรงงานเนื่องจากลูกค้าต้องการให้โรงงานแก้ไข pin ขนาดตามภาพวาดสำหรับถูกต้องเป็นความต้องการของลูกค้า (Pin ของอีกโรงงานมากกว่าลูกค้า 0.8 มม.)ลูกค้าต้องการแก้ไข pin เนื่อง:1. pin ของโรงงานของลูกค้าเพิ่มเติมยาว 0.8mm2. ตรึงนานกว่าแผ่น เพื่อ ให้คลิปที่สามารถหมุนได้3.ลูกค้ากลัวโซ่ติดอยู่ที่ groove ของเครื่องหลังจากที่คุณ PIN ที่ถูกต้องตามรูปวาดเสร็จสิ้นแล้วกลับโซ่ประเทศไทยลูกค้าต้องการโรงงานเปลี่ยน pin ในห่วงโซ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้ายังคงต้องห่วงโซ่นี้
แต่ลูกค้าต้องกลับห่วงโซ่ไปยังโรงงานของคุณเพราะความต้องการของลูกค้าที่โรงงานแก้ไขขาขนาดตามที่ถูกต้องสำหรับการวาดภาพตามความต้องการของลูกค้า(ขาโรงงานของคุณอีกต่อลูกค้ามากกว่า 0.8 มม.) ลูกค้าต้องการที่จะแก้ไขให้ถูกต้อง ขาเนื่องจาก: 1 ขาของโรงงานของคุณอีกต่อลูกค้ามากขึ้น 0.8mm. 2 Pin นานกว่าแผ่นเพื่อให้คลิปสามารถหมุน. 3.Customers ห่วงโซ่กลัวติดอยู่กับร่องของเครื่อง. และหลังจากที่คุณ PIN ที่ถูกต้องตามการวาดภาพเสร็จแล้วก็กลับมาเมืองไทยห่วงโซ่. ลูกค้าต้องมีการเปลี่ยนแปลงขาโรงงานในห่วงโซ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้ายังต้องการโซ่นี้ แต่ลูกค้าต้องคืนให้กับโรงงาน เพราะโรงงาน
ลูกค้าต้องการแก้ไขขนาดเข็มกลัดตามแบบที่ถูกต้องตามความต้องการของลูกค้า ( PIN ของโรงงานของคุณยาวมากกว่า 0.9 mm ลูกค้า ) .

ลูกค้าต้องการแก้ไขพินเนื่องจาก :
1 รหัสของโรงงานของคุณยาวลูกค้ามากกว่า 0.9 mm .
2 ขายาวกว่าแผ่น เพื่อให้ภาพสามารถหมุนได้
3ลูกค้ากลัวโซ่ติดกับร่องของเครื่อง และหลังจากที่คุณได้ถูกต้อง

pin ตามรูปวาดเสร็จแล้วกลับมาโซ่ประเทศไทย

ลูกค้าต้องการโรงงานเปลี่ยนรหัสในห่วงโซ่