He [Snake] moved next to the stick.

He [Snake] moved next to the stick. Then Anansi quickly used his web to tie Snake to the stick.
Snake happily moved to the stick. At that moment, Anansi wrapped his web around him.

As soon as Snake moved next to the stick, Anansi quickly used his web to tie him to the stick.

As soon as Snake came near the stick, Anansi strapped him to the stick with his web.

Snake very carefully moved next to the stick. Then Anansi quickly used his web to tie him to the stick.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขา [งู] ย้ายติดไม้ แล้ว Anansi อย่างรวดเร็วการเว็บของเขาผูกงูติด งูย้ายไปติดอย่างมีความสุข ในขณะที่ Anansi ห่อเขาเว็บรอบเขา เป็นงูย้ายติดไม้ Anansi ใช้เว็บของเขาอย่างรวดเร็วเขาผูกกับไม้ เป็นงูมาใกล้ติด Anansi strapped เขาไปติดกับเว็บของเขา ระมัดระวังงูย้ายติดไม้ แล้ว Anansi อย่างรวดเร็วใช้เว็บเขาโยงเขาไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขา [งู] ย้ายต่อไปที่จะติด จากนั้นได้อย่างรวดเร็วใช้ Anansi เว็บของเขาที่จะผูกงูที่จะติด.
งูอย่างมีความสุขย้ายไปติด ในขณะที่ Anansi ห่อเว็บของเขารอบ ๆ ตัวเขา. ทันทีที่งูย้ายต่อไปที่จะติด Anansi ได้อย่างรวดเร็วใช้เว็บของเขาเพื่อให้เขาผูกติด. ทันทีที่งูเข้ามาใกล้ติด Anansi มัดเขาไปติดกับเขา เว็บ. งูย้ายอย่างระมัดระวังต่อไปที่จะติด จากนั้นได้อย่างรวดเร็ว Anansi ใช้เว็บของเขาเพื่อให้เขาผูกติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขา [ งู ] ย้ายไปติดที่ แล้วใช้เว็บ Anansi อย่างรวดเร็วของเขาผูกงูไม้
งูมีความสุขย้ายไปติดที่ ตอนนั้น Anansi เว็บของเขาห่อรอบเขา

ทันทีที่งูย้ายข้างติด Anansi อย่างรวดเร็วใช้เว็บของเขาผูกเขาติด

ทันทีที่งูมาใกล้ติด Anansi มัดเขาติดกับเว็บของเขา

งูให้ดีย้ายไปติดที่ แล้วใช้เว็บ Anansi อย่างรวดเร็วของเขาผูกเขาติด