Small family firms were less likely

Small family firms were less likely to pursue growth compared with similar non-family
firms.


Although medium family proprietors desired growth, their actual growth was lower than
similar non-family firms. Management practices were less formal in family firms and the gap between family and non-family firms in this area widened with growth. Small family firms achieved greater profits than their non-family counterparts, although this disparity disappeared at the medium level.


Exports were low for both firms at the small level. However, medium family firms were less likely than similar non-family firms to export.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทครอบครัวเล็กมีน้อยโอกาสที่จะติดตามการเจริญเติบโตเมื่อเทียบกับคล้ายไม่ใช่แฟมิลี่บริษัท แม้ว่ากล่าวสำหรับครอบครัวขนาดกลางที่ต้องการเจริญเติบโต เติบโตจริงของพวกเขาต่ำกว่าเหมือนไม่ใช่ครอบครัวบริษัท วิธีบริหารจัดการอย่างน้อยในครอบครัวบริษัทและช่องว่างระหว่างครอบครัวและครอบครัวไม่ใช่บริษัทในนี้ widened มีการเจริญเติบโตได้ บริษัทครอบครัวขนาดเล็กได้ผลกำไรมากขึ้นกว่าคู่ของพวกเขาไม่มีครอบครัว แม้ว่า disparity นี้หายไปในระดับปานกลางส่งออกต่ำสำหรับบริษัททั้งในระดับเล็ก อย่างไรก็ตาม บริษัทกลางครอบครัวได้อาจน้อยกว่าเหมือนไม่ใช่ครอบครัวบริษัทส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ครอบครัวขนาดเล็กมีโอกาสน้อยที่จะไล่ตามการเจริญเติบโตเมื่อเทียบกับที่ไม่ใช่ครอบครัวที่คล้ายกัน
บริษัท . แม้ว่าเจ้าของครอบครัวขนาดกลางที่ต้องการการเจริญเติบโตการเจริญเติบโตที่แท้จริงของพวกเขาต่ำกว่าบริษัท ที่ไม่ใช่ครอบครัวที่คล้ายกัน แนวทางการบริหารจัดการได้อย่างเป็นทางการน้อยใน บริษัท ครอบครัวและช่องว่างระหว่างครอบครัวและ บริษัท ที่ไม่ใช่ครอบครัวในพื้นที่นี้มีการเติบโตเพิ่มขึ้น บริษัท ครอบครัวขนาดเล็กที่ประสบความสำเร็จผลกำไรมากขึ้นกว่าที่ไม่ใช่คนในครอบครัวของพวกเขาแม้ว่าความแตกต่างนี้หายไปในระดับปานกลาง. การส่งออกอยู่ในระดับต่ำสำหรับ บริษัท ทั้งในระดับเล็ก ๆ อย่างไรก็ตาม บริษัท ครอบครัวขนาดกลางที่มีโอกาสน้อยกว่า บริษัท ที่ไม่ใช่ครอบครัวที่คล้ายกันในการส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธุรกิจครอบครัวขนาดเล็ก เป็นโอกาสน้อยที่จะติดตามการเจริญเติบโต เมื่อเทียบกับบริษัทครอบครัว
ไม่คล้ายกัน


ถึงแม้กลางครอบครัวเจ้าของที่ต้องการเติบโต การเติบโตที่แท้จริงของตนต่ำกว่า
ธุรกิจครอบครัวไม่คล้ายกัน แนวทางปฏิบัติในการจัดการมีเป็นทางการน้อยลงใน บริษัท ของครอบครัวและช่องว่างระหว่างครอบครัวและธุรกิจครอบครัวที่ไม่ใช่ในพื้นที่กว้างขึ้น มีการเจริญเติบโตธุรกิจครอบครัวขนาดเล็กได้รับผลกำไรมากขึ้นกว่า counterparts ของพวกเขาไม่ใช่ครอบครัว แต่ความห่างหายไปในระดับปานกลาง


การส่งออกต่ำสำหรับทั้งสอง บริษัท ในระดับน้อย อย่างไรก็ตาม บริษัทขนาดกลางในครอบครัวมีแนวโน้มน้อยกว่าธุรกิจครอบครัวไม่คล้ายกัน เพื่อการส่งออก