I had to read as Dr. Mary Anne Modr

I had to read as Dr. Mary Anne Modrcin‘s article “The Biobehavioral Effects of Gentle Human Touch on Preterm Infants” which was published earlier in Journal of Nursing Science Quarterly. January, 2003; Vol. 16 No. 1, 60-67 is related to my study, and my advisors highly recommend to ask for the Neonatal Assessment Coding Sheet (NACS), I asked Dr. Mary Anne Modrcin but she said it of you. I ask for your permission to use your the Neonatal Assessment Coding Sheet (NACS), and to be translated from English to Thai version under the advice of the language experts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมอ่านเป็นบทความของดร.แมรี่แอนน์ Modrcin "Biobehavioral ผลของอ่อนโยนสัมผัสบนคลอดบุตรก่อนกำหนดทารกมนุษย์" ที่ถูกประกาศก่อนหน้านี้ในสมุดรายวันของพยาบาลวิทยาศาสตร์รายไตรมาส มกราคม 2003 ฉบับ 16 ฉบับที่ 1, 60-67 เกี่ยวข้องกับการศึกษาของฉัน และที่ปรึกษาของฉันแนะนำให้สำหรับในทารกแรกเกิดประเมินรหัสแผ่น (NACS), ถามดร.แมรี่แอนน์ Modrcin แต่เธอบอกว่า มันของคุณ ผมขออนุญาตคุณจะใช้คุณทารกประเมินรหัสแผ่น (NACS), และสามารถแปลจากอังกฤษเป็นภาษาไทยภายใต้คำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้ไปอ่านบทความดร. แมรี่แอนน์ Modrcin เรื่อง "The Biobehavioral ผลของอ่อนโยนสัมผัสของมนุษย์ในการคลอดก่อนกำหนดทารก" ซึ่งถูกตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ในวารสารพยาบาลศาสตร์ไตรมาส มกราคม 2003 ฉบับ 16 ฉบับที่ 1, 60-67 ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาของฉันและที่ปรึกษาของฉันขอแนะนำให้ไปขอประเมินทารกแรกเกิดแผ่น Coding (NACS) ผมถามดร. แมรี่แอนน์ Modrcin แต่เธอบอกว่ามันของคุณ ผมขออนุญาตในการใช้ของคุณทารกแรกเกิดใบประเมินผลการเข้ารหัส (NACS) และได้รับการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยภายใต้คำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้อ่านบทความของ ดร. แมรี่ แอนน์ modrcin " ผล biobehavioral ของมนุษย์สัมผัสอ่อนโยนต่อทารกเกิดก่อนกำหนด " ซึ่งถูกตีพิมพ์ไว้ในวารสารพยาบาลศาสตร์ รายไตรมาส มกราคม , 2003 ; ปีที่ 16 ฉบับที่ 1 , 60-67 เกี่ยวข้องกับการศึกษาของฉันและที่ปรึกษาแนะนำให้ถามสำหรับการประเมินทารกแรกเกิดแผ่นนะครับ ( NACs ) ผมถาม ดร. แมรี่ แอนน์ modrcin แต่เธอพูดมันกับคุณ ผมขออนุญาตเพื่อใช้ประเมินทารกแรกเกิดแผ่นนะครับ ( NACs ) และต้องแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย ภายใต้คำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญทางภาษาไทย .