Because of on Saturday July 27, 201

Because of on Saturday July 27, 2013 the Company Suzoyo distributions Center (Thailand) Co., Ltd. have the "Basic Fire Fighting and Evacuation Fire Drill Training"
at 13:00 - 17:20 pm. may be noisy , the smoke, the fire truck and other may have caused the panic. This is the hypothetical situations. for employee has works in date and time as above
please work as usual. If you need more information, please contract K.SONTHAYA 083-115-9666 (Safety Management Team Suzuyo company. )
Remark : Details in attach file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะเมื่อวันเสาร์ที่ 27 กรกฎาคม 2013 บริษัท suzoyo กระจายศูนย์ (Thailand) co. มี "การดับเพลิงขั้นพื้นฐานและไฟเจาะการฝึกอบรมการอพยพ"
ที่ 13:00-17:20 PM อาจจะมีเสียงดังควันรถดับเพลิงและอื่น ๆ ที่อาจจะก่อให้เกิดความตื่นตระหนก นี้เป็นสถานการณ์สมมุติ สำหรับพนักงานที่มีผลงานในวันและเวลาดังกล่าว
โปรดทำงานตามปกติหากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาสัญญา k.sonthaya 083-115-9666 (ความปลอดภัย บริษัท จัดการทีม Suzuyo.) หมายเหตุ
รายละเอียดในไฟล์แนบ
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากในวันเสาร์ 27 กรกฎาคม 2013 การกระจายบริษัท Suzoyo เซ็นเตอร์ (ประเทศไทย) Co., Ltd. มี "พื้นฐานไฟต่อสู้และอพยพไฟฝึก"
ที่ 13:00-17:20 น.อาจเสียงดัง ควัน รถดับเพลิง และอื่น ๆ อาจเป็นสาเหตุตื่นตระหนก นี้เป็นสถานการณ์สมมุติ สำหรับพนักงานได้ทำงานในวันและเวลาด้านบน
กรุณาทำงานตามปกติ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาสัญญา K.SONTHAYA 083-115-9666 (บริษัท Suzuyo ทีมการจัดการความปลอดภัย)
หมายเหตุ: รายละเอียดในไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะในวันเสาร์ที่ 27 เดือนกรกฎาคมค.ศ. 2013 ที่บริษัท suzoyo การเผยแพร่ Center (ประเทศไทย)จำกัดได้"แบบพื้นฐานและระงับอัคคี ภัย การอพยพการฝึกซ้อมอัคคี ภัย การฝึกอบรม"
ที่ 13 : 00 - 17 : 20 น.อาจจะมีเสียงดัง,ควัน,ไฟและรถบรรทุกอื่นๆอาจเป็นสาเหตุทำให้ที่แจ้ง ภาวะ ฉุกเฉิน. โรงแรมแห่งนี้เป็นสถานการณ์สมมุติขึ้นต้องการให้พนักงานที่มีผลงานในวันที่และเวลาที่ด้านบน
โปรดทำงานได้ตามปกติหากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดสัญญา K .สนธยา 083-115-9666 (ความ ปลอดภัย การจัดการทีม suzuyo บริษัท )
หมายเหตุ:รายละเอียดในหน้าต่างแนบแฟ้ม.