It turns out that is the kind of he

It turns out that is the kind of help that Yuri is asking. Or rather, going steady with them would be like double date though they will be the 'invisible' pair who gives advice. Even if Yuri is really proactive in helping Suiren with her love life and seems to know a lot about romance, she does lack self-confidence with herself. She knows what to do yet she cannot bring herself to do it. Of course, for her to tell Daisuke that she wants to go further with their relationship is already a big step towards smooth-sailing for them. Daisuke has a few relationships but from what he said, they aren't his type. For this couple, it seems that they are each other's type = being cute? ^^; Even if the main couple is fixed, the mangaka isn't doing the typical thing since the friends aren't being paired off to the characters whom we already know. And if she does, it would be a surprise like with Atohira and Koharu. Anyway, the couple helping the two seemed to help them know each other more or at least, see the side that they haven't seen before. In a way, if they do spend more time and do all sorts of things together, they'll get to know each other more. Maybe this will somehow help Kawasumi think of spending more time together rather than for them tell each other's likes and do not likes to know more of each other. ^^ Lastly, I don't know what kind of movie they watched but it must be non-action to make Kawasumi fall asleep. Iirc, they watched a movie before so could it be that Kawasumi slept through it? Well, if it is a slow-paced movie. Amusingly though, I think the one Daisuke is describing as the 'girls ideal' is either Kawasumi or Atohira. =P Scans by all★wink汉化组

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเปิดออกซึ่งเป็นวิธีที่ถาม Yuri หรือมากกว่า จะมั่นคงได้จะได้เหมือนวันสองแม้ว่าพวกเขาจะคู่ 'มอง' ที่ให้คำแนะนำ แม้ว่า Yuri เป็นเชิงรุกจริง ๆ ช่วยภัตตาคารกับชีวิตรักของเธอ และดูเหมือนว่าจะ รู้มากเกี่ยวกับความโรแมนติก เธอขาดความมั่นใจกับตัวเอง เธอรู้จะทำอย่างไร แต่เธอไม่สามารถนำตัวเองได้ แน่นอน เธอบอกได ว่า เธอต้องการจะไปต่อกับความสัมพันธ์นั้นแล้วก้าวเรียบ-ล่องเรือนั้นใหญ่ ไดซุเกะมีความสัมพันธ์น้อย แต่จากสิ่งที่เขากล่าว พวกเขาไม่ได้ชนิดของเขา สำหรับคู่นี้ ดูเหมือนว่า พวกเขาเป็นชนิดของผู้อื่น =กำลังน่ารัก ^^; แม้ว่าถาวรคู่หลัก mangaka ไม่ได้ทำในสิ่งทั่วไปเนื่องจากเพื่อนไม่ได้ถูกจับคู่ออกอักขระที่เรารู้อยู่แล้ว และถ้าเธอไม่ มันจะประหลาดใจเช่น Atohira และ Koharu อย่างไรก็ตาม คู่ช่วยสองดูเหมือนจะ ช่วยให้พวกเขารู้จักกันมากขึ้น หรือน้อย ดูด้านที่พวกเขาไม่เคยเห็นมาก่อน วิธี หากพวกเขาใช้เวลามากขึ้น และทำทุกสิ่งด้วยกัน พวกเขาจะได้รู้กันมากขึ้น อาจจะอย่างใดช่วย Kawasumi คิดใช้เวลาเพิ่มเติมร่วมกันค่อนข้างมากกว่าการบอกของผู้อื่นชอบ และไม่ชอบการทราบเพิ่มเติมกัน ^^สุดท้าย ไม่ทราบชนิดของภาพยนตร์ที่พวกเขาเฝ้าดู แต่ต้องไม่ใช่การกระทำเพื่อให้หลับ Kawasumi Iirc พวกเขาดูภาพยนตร์ก่อนดังนั้น มันอาจเป็นที่ Kawasumi ไปไหนผ่านได้หรือไม่ ดี ถ้าเป็นภาพยนตร์ที่ทำให้ช้าลงศึกษาได้ Amusingly แม้ว่า ฉันคิดว่า หนึ่งไดซุเกะจะอธิบายเป็น 'หญิงเหมาะ' Kawasumi หรือ Atohira = P สแกน โดย all★wink汉化组

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่กลับกลายเป็นว่าเป็นชนิดของความช่วยเหลือที่ยูริจะขอ หรือค่อนข้างจะมั่นคงกับพวกเขาจะเป็นเช่นวันที่สองแม้ว่าพวกเขาจะเป็น 'ที่มองไม่เห็น' คู่ที่ให้คำแนะนำ แม้ว่ายูริเป็นจริงในเชิงรุกในการช่วยซุยเรนกับชีวิตรักของเธอและดูเหมือนว่าจะรู้มากเกี่ยวกับความรัก, เธอจะขาดความมั่นใจในตนเองด้วยตัวเอง เธอรู้ว่าจะทำอย่างไร แต่เธอไม่สามารถนำตัวเองที่จะทำมัน แน่นอนสำหรับเธอที่จะบอกไดสุเกะว่าเธออยากจะไปต่อกับความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นที่เรียบร้อยแล้วขั้นตอนใหญ่ที่มีต่อการแล่นเรือใบเรียบสำหรับพวกเขา ไดสุเกะมีความสัมพันธ์น้อย แต่จากสิ่งที่เขากล่าวว่าพวกเขาไม่ได้ชนิดของเขา สำหรับคู่นี้มันดูเหมือนว่าพวกเขาเป็นประเภทของกันและกัน = เป็นน่ารัก? ^^; แม้ว่าคู่หลักคือการคงกาคาที่ไม่ได้ทำในสิ่งที่โดยทั่วไปตั้งแต่เพื่อนจะไม่ได้ออกไปจับคู่ตัวละครที่เรารู้อยู่แล้ว และถ้าเธอไม่ว่ามันจะเป็นความประหลาดใจเช่นเดียวกับ Atohira และ Koharu อย่างไรก็ตามทั้งคู่ช่วยให้ทั้งสองดูเหมือนจะช่วยให้พวกเขารู้จักกันและกันมากขึ้นหรืออย่างน้อยได้เห็นด้านที่พวกเขายังไม่ได้เห็นมาก่อน ในทางที่ถ้าพวกเขาทำใช้เวลาและทำทุกประเภทของสิ่งร่วมกันพวกเขาจะได้รับรู้กันมากขึ้น อาจจะอย่างใดจะช่วยให้ Kawasumi คิดว่าใช้เวลามากขึ้นร่วมกันมากกว่าสำหรับพวกเขาบอกชอบของกันและกันและไม่ชอบที่จะทราบข้อมูลเพิ่มเติมของแต่ละอื่น ๆ ^^ สุดท้ายผมไม่ทราบว่าสิ่งที่ประเภทของภาพยนตร์ที่พวกเขาเฝ้าดู แต่มันจะต้องมีการดำเนินการที่ไม่ให้ Kawasumi หลับ IIRC พวกเขาดูหนังก่อนดังนั้นจึงอาจเป็นไปได้ว่า Kawasumi นอนผ่านมันได้หรือไม่ ดีถ้ามันเป็นหนังที่ช้ารวดเร็ว ขัน​​ แต่ฉันคิดว่าหนึ่งไดสุเกะถูกอธิบายว่าเ​​ป็น "สาวในอุดมคติ 'เป็นทั้ง Kawasumi หรือ Atohira = P สแกนโดยทุก★วิ้ง汉化组

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรากฎว่าเป็นชนิดของความช่วยเหลือที่ยูริจะถาม หรือจะคบกับพวกเขาจะเป็นเหมือนคู่เดทแม้ว่าพวกเขาจะ ' มองไม่เห็น ' คู่ ที่ให้คำแนะนำ แม้ว่ายูริเป็นเชิงรุกในการช่วยซุยเรนกับชีวิตความรักของเธอ และดูเหมือนจะรู้มากเกี่ยวกับความรัก เธอขาดความมั่นใจในตัวเอง ด้วยตัวเธอเอง เธอรู้ว่าควรทำอะไรและยังไม่สามารถนำตัวเองเพื่อทำมันแน่นอน เธอจะบอกไดสุเกะที่เธอต้องการที่จะไปต่อความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นขั้นตอนใหญ่ที่มีต่อการแล่นเรือใบเรียบสำหรับพวกเขา ไดสุเกะมีความสัมพันธ์ แต่จากสิ่งที่เขากล่าวว่า พวกเขาไม่ได้ชนิดของเขา สำหรับคู่นี้ ดูเหมือนว่า พวกเขาแต่ละคนต่างก็เป็นประเภท = น่ารัก

; แม้ว่าคู่หลักคือ ถาวรการ mangaka ไม่ได้ทำในสิ่งที่โดยทั่วไปเนื่องจากเพื่อนไม่ได้ถูกจับคู่ออก กับตัวละครที่เรารู้อยู่แล้ว และถ้าเธอทำอย่างนั้น มันคงแปลกใจเหมือนกับ atohira กับโคฮารุ อย่างไรก็ตาม คู่ช่วยทั้งสองดูเหมือนจะช่วยให้พวกเขารู้จักกันและกันมากขึ้น หรืออย่างน้อย เห็นด้านข้างที่พวกเขาไม่เคยเห็นมาก่อน ในทางถ้าพวกเขาใช้เวลาและทำทุกประเภทของสิ่งต่าง ๆเข้าด้วยกัน จะได้รู้จักกันมากขึ้น บางทีนี่อาจจะทำให้ช่วยฝ่ายคิดว่าใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากขึ้น แทนที่จะให้พวกเขาบอกแต่ละคนชอบและไม่ชอบที่จะทราบข้อมูลเพิ่มเติมของแต่ละอื่น ๆ

ผมไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่ชนิดของภาพยนตร์ที่พวกเขาดู แต่คงไม่ใช่การกระทำที่จะทำให้ฝ่ายหลับ iirc ,พวกเขาดูหนังมาก่อน ดังนั้นอาจเป็นไปได้ว่าฝ่ายนอนด้วย ถ้ามันเป็นหนังที่ช้า paced . อย่างสนุกสนาน แต่ฉันว่าอันไดสึเกะ คืออธิบายเป็น ' เหมาะ ' เป็นทั้งฝ่ายหญิงหรือ atohira . = P โดยการสแกนทั้งหมด★ขยิบตา汉化组