New factors influencing Poland’s ci

New factors influencing Poland’s civilizational development. The last few years were a period of
gradual growth for Poland, which saw the strengthening of its role in European and Euro-Atlantic
structures. Poland’s GDP per capita rose to over 60% of the EU average (upon Poland’s accession to the EU, it amounted to 50%). This indicator shows that improvements have been made, but also
underscores the catching up that remains to be done. According to some statistics, Poland ranks a the world’s 20th economy. At the same time, it is still struggling with civilizational underdevelopment. For example, Poland ranks only 47th in the Global Innovation Index 2009-2010. Indexes covering other domains – the unemployment rate, Internet infrastructure density, and the level of social capital – depict the scale of the challenges faced. The key to overcoming this underdevelopment is modernization based on proven recipes for building a knowledge-based economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการพัฒนาใหม่อารยธรรมของโปแลนด์ ไม่กี่ปีที่ผ่านมาเป็นช่วงเวลาของ
การเจริญเติบโตอย่างค่อยเป็นค่อยไปโปแลนด์ซึ่งเห็นความเข้มแข็งของบทบาทของตัวเองในยุโรปและยูโรมหาสมุทรแอตแลนติก
โครงสร้าง จีดีพีของประเทศโปแลนด์ได้ต่อหัวเพิ่มขึ้นเป็นกว่า 60% ของอียูเฉลี่ย (ตามที่โปแลนด์ไปยังสหภาพยุโรปก็มีจำนวนถึง 50%) ตัวบ่งชี้นี้แสดงให้เห็นว่าการปรับปรุงได้รับการทำ แต่ยัง
ขีดจับขึ้นว่ายังคงต้องทำ ตามสถิติบาง, โปแลนด์อันดับที่ 20 เศรษฐกิจของโลก ในขณะเดียวกันก็จะยังคงดิ้นรนกับการด้อยพัฒนาอารยธรรม ยกตัวอย่างเช่นโปแลนด์อันดับที่ 47 เท่านั้นในดัชนีนวัตกรรมระดับโลก 2009-2010 ดัชนีครอบคลุมโดเมนอื่น ๆ - อัตราการว่างงานความหนาแน่นของโครงสร้างพื้นฐานอินเทอร์เน็ตและระดับของทุนทางสังคม - การแสดงให้เห็นถึงระดับของความท้าทายที่ต้องเผชิญกับ กุญแจสำคัญในการเอาชนะความล้าหลังนี้จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ขึ้นอยู่กับสูตรการพิสูจน์สำหรับการสร้างเศรษฐกิจฐานความรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการพัฒนาใหม่ civilizational โปแลนด์ . ไม่กี่ปีล่าสุดเป็นระยะเวลาการเติบโตอย่างค่อยเป็นค่อยไปในโปแลนด์ ซึ่งได้เห็นการเพิ่มบทบาทในยุโรป และ ยูโร แอตแลนติกโครงสร้าง GDP ต่อหัวของโปแลนด์เพิ่มขึ้นกว่า 60% ของ EU โดยเฉลี่ย ( ต่อโปแลนด์การสหภาพยุโรปก็มี 50% ) ตัวบ่งชี้นี้แสดงให้เห็นว่ามีการปรับปรุง แต่ยังมจับที่ยังคงต้องทำ ตามสถิติบางอย่าง โปแลนด์ อันดับ 20 ของโลกเศรษฐกิจ ใน เวลาเดียวกัน มันยังดิ้นรนกับ civilizational ด้อยพัฒนา ตัวอย่างเช่น โปแลนด์ อันดับ 47 โลกนวัตกรรมเฉพาะในดัชนี 2009-2010 ดัชนีที่ครอบคลุมโดเมนอื่น ๆ และอัตราการว่างงานของโครงสร้างพื้นฐานทางอินเทอร์เน็ต และระดับของ–ทุนทางสังคม แสดงถึงระดับของความท้าทายที่ต้องเผชิญ กุญแจสำคัญที่จะเอาชนะความด้อยพัฒนานี้เป็นนวัตกรรมขึ้นอยู่กับสูตรการพิสูจน์เพื่อสร้างเศรษฐกิจฐานความรู้