In addition, the ASEAN members hist

In addition, the ASEAN members historically have been reluctant to encourage either,
stemming from a fear of impinging on ASEAN’s long-held principles of non-interference and
consensus. Failure to integrate ASEAN’s diverse situations means that the group will lose opportunities
to regional competitors. This tension between the need to integrate and the reluctance to
yield national sovereignty is therefore the main factor affecting the future implementation of the
ASEAN Charter. Compared with the EU’s developmental experiences, ASEAN’s endeavours
towards deeper integration seem both slower and weaker. Not only ASEAN Member States’
diverse background, but their reluctance to surrender some levels of sovereignty make
ASEAN’s goal for deeper integration a goal in name and form only. With ASEAN Member
States’ competitive positions, most of them tend to depend much more on exporting to North
America or Europe than to their neighbours. Regional integration has thus developed slowly.
109 Tan, above n.11.
110 Hew, above n.61.
Chinese JIL (2010)
by guest on August 22, 2015 http://chinesejil.oxfordjournals.org/ Downloaded from
This article therefore argues that certain steps—including a supranational institution, a uniform
legal system and a review mechanism for dispute resolution—are necessary to achieve a thriving
EU-style bloc. The ASEAN Charter alone does not provide a sufficient framework. Simply
signing a joint agreement or diplomatic compromise is an insufficient measure to achieve the
goal of better and deeper integration. On the other hand, whether moving in the direction of
deeper integration stands for a better future or more efficient system within regional membership
remains a question.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ สมาชิกอาเซียนประวัติได้ การส่งเสริมให้ลูกอันเนื่องมาจากความกลัวของ impinging อาเซียนจัดยาวหลักการไม่แทรกแซง และมติ ล้มเหลวในการบูรณาการของอาเซียนสถานการณ์หลากหลายหมายความ ว่า กลุ่มจะสูญเสียโอกาสการแข่งระดับภูมิภาค ความตึงเครียดนี้จำเป็นต้องบูรณาการและไม่เต็มใจไปผลผลิตแห่งชาติอำนาจอธิปไตยจึงเป็นปัจจัยหลักที่ส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานในอนาคตของการกฎบัตรอาเซียน เปรียบเทียบกับประสบการณ์การพัฒนาของ EU รายแรก ๆ ของอาเซียนต่อรวมลึกดูเหมือนช้า และแข็งแกร่ง ไม่เฉพาะอาเซียนรัฐสมาชิกของทำพื้นหลังหลากหลาย แต่พวกเขาไม่เต็มใจพลีระดับของอำนาจอธิปไตยเป้าหมายของอาเซียนสำหรับการรวมลึกเป็นเป้าหมายในแบบฟอร์มเท่านั้นและชื่อ กับสมาชิกอาเซียนตำแหน่งการแข่งขันของอเมริกา ส่วนใหญ่มักจะ พึ่งการส่งออกไปเหนือมากอเมริกาหรือยุโรปกว่าให้เพื่อนของพวกเขา ภูมิภาครวมได้จึงพัฒนาได้ช้า109 ตัน เหนือ n.11110 Hew เหนือ n.61จีน JIL (2010) โดย guest บน 22 สิงหาคม 2015 http://chinesejil.oxfordjournals.org/ ดาวน์โหลดจาก บทความนี้ดังจนตอนที่บางตัวรวมทั้งสถาบันองค์กรเหนือรัฐ เหมือนกฎหมายและกลไกตรวจสอบการแก้ปัญหาพิพาทซึ่งจำเป็นเพื่อให้บรรลุความเจริญรุ่งเรืองค่ายยุโรปสไตล์ กฎบัตรอาเซียนเพียงอย่างเดียวให้กรอบพอ เพียงแค่ลงนามข้อตกลงร่วมกันหรือปัญหาทางการทูตเป็นการวัดที่ไม่เพียงพอเพื่อให้บรรลุการเป้าหมายของการรวมที่ดีขึ้น และลึกซึ้ง ในทางกลับกัน ไม่ว่าในทิศทางของลึกรวมถึงระบบในอนาคตดีกว่า หรือมีประสิทธิภาพมากขึ้นภายในภูมิภาคเป็นสมาชิกยังคงเป็นคำถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้สมาชิกอาเซียนในอดีตได้รับการลังเลที่จะกระตุ้นให้เกิดการอย่างใดอย่างหนึ่งที่เกิดจากความกลัวของการกระทบในอาเซียนหลักการถือยาวของการไม่แทรกแซงและฉันทามติ ความล้มเหลวที่จะรวมสถานการณ์ที่มีความหลากหลายของอาเซียนหมายความว่ากลุ่มที่จะสูญเสียโอกาสให้กับคู่แข่งในระดับภูมิภาค ความตึงเครียดระหว่างจำเป็นที่จะต้องบูรณาการและไม่เต็มใจที่จะได้ผลผลิตอธิปไตยของชาติจึงเป็นปัจจัยหลักที่มีผลกระทบต่อการดำเนินงานในอนาคตของกฎบัตรอาเซียน เมื่อเทียบกับประสบการณ์การพัฒนาของสหภาพยุโรปพยายามของอาเซียนที่มีต่อการรวมลึกดูเหมือนทั้งช้าและอ่อนแอ ไม่เพียง แต่ประเทศสมาชิกอาเซียน 'พื้นหลังที่มีความหลากหลายแต่พวกเขาไม่เต็มใจที่จะยอมแพ้บางระดับของอำนาจอธิปไตยให้เป้าหมายของอาเซียนสำหรับการรวมลึกเป้าหมายในชื่อและรูปแบบเฉพาะ กับสมาชิกอาเซียนสหรัฐอเมริกาตำแหน่งในการแข่งขันมากของพวกเขามีแนวโน้มที่จะขึ้นมากขึ้นในการส่งออกไปยังทวีปอเมริกาและยุโรปกว่าเพื่อนบ้านของพวกเขา บูรณาการในภูมิภาคได้มีการพัฒนาจึงช้า. 109 ตาลเหนือ n.11. 110 ฟันเหนือ n.61. จีน JIL (2010) โดยผู้เข้าพักเมื่อ 22 สิงหาคม 2015 http://chinesejil.oxfordjournals.org/ ดาวน์โหลดจากบทความนี้จึงระบุว่าขั้นตอนบางอย่างรวมทั้งสถาบันเหนือรัฐ, เครื่องแบบระบบกฎหมายและกลไกการตรวจสอบสำหรับข้อพิพาทที่มีความละเอียดเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุความเจริญรุ่งเรืองกลุ่มสหภาพยุโรปสไตล์ กฎบัตรอาเซียนเพียงอย่างเดียวไม่ได้ให้กรอบการทำงานที่เพียงพอ เพียงแค่ลงนามในข้อตกลงร่วมกันหรือการประนีประนอมทางการทูตเป็นวัดที่ไม่เพียงพอที่จะบรรลุเป้าหมายของการรวมที่ดีขึ้นและลึก บนมืออื่น ๆ ไม่ว่าจะเป็นไปในทิศทางของการรวมลึกหมายถึงอนาคตที่ดีกว่าหรือระบบที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นภายในสมาชิกในภูมิภาคยังคงเป็นคำถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ สมาชิกอาเซียน ในอดีตได้รับการลังเลที่จะสนับสนุนเหมือนกัน
อันเนื่องมาจากกลัวกระทบอาเซียนจัดขึ้นนานหลักการไม่แทรกแซงและ
ฉันทามติ ความล้มเหลวในการบูรณาการของอาเซียนที่หลากหลายสถานการณ์ หมายความว่ากลุ่มจะสูญเสียโอกาส
กับคู่แข่งในภูมิภาค นี้ความตึงเครียดระหว่างต้องบูรณาการและการฝืนใจ

ผลผลิตอธิปไตยของชาติจึงเป็นปัจจัยหลักที่ส่งผลต่อการดำเนินงานของ
กฎบัตรอาเซียนในอนาคต เมื่อเทียบกับประสบการณ์การพัฒนาของอียู และอาเซียนมุ่งมั่น
ต่อการรวมลึกดูเหมือนทั้งช้าและอ่อนแอ ไม่เพียง แต่ประเทศสมาชิกอาเซียน '
หลากหลายหลัง แต่ไม่เต็มใจที่จะยอมแพ้บางระดับของอธิปไตยให้
เป้าหมายของอาเซียนสำหรับการรวมลึกเป้าหมายในชื่อและรูปแบบเท่านั้น กับสมาชิกอาเซียน
รัฐแข่งขัน ตำแหน่ง พวกเขาส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะขึ้นอยู่มากในการส่งออกไปทางเหนือ
อเมริกาหรือยุโรปมากกว่าประเทศเพื่อนบ้านของพวกเขา การรวมกลุ่มในภูมิภาคจึงพัฒนาช้า
109 ตัน เหนือ n.11 .
110 ฮิ้ว ข้างต้น n.61 . จิล ( 2010 )

จีน แขก เมื่อ 22 สิงหาคม 2015 http://chinesejil.oxfordjournals .org / ดาวน์โหลดจาก
บทความนี้จึงแย้งว่าบางขั้นตอนรวมทั้งสถาบันซึ่งเกี่ยวพันกับหลายๆ ประเทศ ระบบกฎหมายเครื่องแบบ
และทบทวนกลไกการระงับข้อพิพาทเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้บรรลุรุ่งเรือง
สหภาพยุโรปสไตล์ค่าย กฎบัตรอาเซียนอย่างเดียวไม่ได้ใส่กรอบแบบพอเพียง เพียงแค่
ลงนามข้อตกลงร่วม หรือทางการทูต การประนีประนอม เป็นมาตรการที่ไม่เพียงพอที่จะบรรลุ
เป้าหมายที่ดีและลึกรวม บนมืออื่น ๆ , ว่าย้ายไปในทิศทางของการรวมลึก
ยืนเพื่ออนาคตที่ดีกว่าหรือมีประสิทธิภาพมากขึ้นระบบภายใน
สมาชิกภูมิภาคยังคงเป็นคำถาม