Refer this booking, We already got

Refer this booking, We already got your e-mail to confirm with acceptance only the transportation via credit card authorization ,but we haven’t received the confirm yet

In order to assist our accounts receivable department
personnel, we request that you please include your statement
stub with your payment and place a check mark next to those
invoices you are including in your payment.

This will enable proper crediting of your account. Thank you
very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงการจองนี้ เราได้อีเมลของคุณเพื่อยืนยันกับยอมรับเฉพาะการขนส่งผ่านการตรวจสอบบัตรเครดิตแล้ว แต่เรายังไม่ได้รับการยืนยันได้ เพื่อช่วยให้แผนกบัญชีลูกหนี้บัญชีของเราบุคลากร เราขอให้ คุณโปรดรวมงบของคุณขั้ว มีการชำระเงิน และทำเครื่องหมายถัดจากผู้ใบแจ้งหนี้ที่คุณกำลังรวมไว้ในการชำระเงินนี้จะทำการเครดิตบัญชีของคุณถูกต้อง ขอบคุณมาก ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูรายละเอียดการจองห้องพักนี้เรามีอยู่แล้วทาง e-mail ของคุณเพื่อยืนยันกับการยอมรับเฉพาะการขนส่งผ่านการอนุมัติบัตรเครดิต แต่เราไม่ได้รับการยืนยัน แต่เพื่อที่จะช่วยให้บัญชีของเราลูกหนี้กรมบุคลากรเราขอให้คุณมีข้อความของคุณต้นขั้วกับการชำระเงินของคุณและวางเครื่องหมายต่อไปให้กับผู้ที่ใบแจ้งหนี้ที่คุณกำลังรวมทั้งในการชำระเงินของคุณ. นี้จะช่วยให้เครดิตที่เหมาะสมของบัญชีของคุณ ขอบคุณมากครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงการจองนี้ เราได้รับ e - mail ของคุณเพื่อยืนยันด้วยการยอมรับเพียงการขนส่งผ่านบัตรเครดิต แต่เรายังไม่ได้รับการยืนยันเลย

เพื่อช่วยเจ้าหน้าที่บัญชีลูกหนี้
ของเรา , เราขอให้คุณกรุณารวมสะดุดงบ
ของคุณกับเงินของคุณและสถานที่เครื่องหมายถัดจากนั้น
ใบแจ้งหนี้คุณรวมทั้งในการชำระเงินของคุณ .

นี้จะช่วยให้เหมาะสมเครดิตของบัญชี ขอบคุณ
มากครับ