BackgroundColchicine is effective f

Background
Colchicine is effective for the treatment of recurrent pericarditis. However, conclusive
data are lacking regarding the use of colchicine during a first attack of acute
pericarditis and in the prevention of recurrent symptoms.
Methods
In a multicenter, double-blind trial, eligible adults with acute pericarditis were
randomly assigned to receive either colchicine (at a dose of 0.5 mg twice daily for
3 months for patients weighing >70 kg or 0.5 mg once daily for patients weighing
≤70 kg) or placebo in addition to conventional antiinflammatory therapy with aspirin
or ibuprofen. The primary study outcome was incessant or recurrent pericarditis.
Results
A total of 240 patients were enrolled, and 120 were randomly assigned to each of
the two study groups. The primary outcome occurred in 20 patients (16.7%) in the
colchicine group and 45 patients (37.5%) in the placebo group (relative risk reduction
in the colchicine group, 0.56; 95% confidence interval, 0.30 to 0.72; number
needed to treat, 4; P

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังโคลชิซีนจะมีประสิทธิภาพการบำบัด pericarditis เกิดซ้ำ อย่างไรก็ตาม ข้อสรุปมีการขาดข้อมูลเกี่ยวกับการใช้โคลชิซีนในระหว่างการโจมตีแรกของเฉียบพลันpericarditis และป้องกันอาการเกิดซ้ำวิธีการในการทดลองเป็น multicenter คู่คนตาบอด ผู้ใหญ่สิทธิกับ pericarditis เฉียบพลันได้แบบสุ่มให้รับการโคลชิซีน (ที่ 0.5 มิลลิกรัมต่อสองครั้งต่อวันสำหรับพื้นที่ซึ่งมีทั้ง3 เดือนสำหรับผู้ป่วยที่น้ำหนัก > 70 กิโลกรัมหรือ 0.5 มิลลิกรัมเมื่อวันชั่งน้ำหนักผู้ป่วย≤70 กิโลกรัม) หรือยาหลอกนอกจากบำบัด antiinflammatory ธรรมดากับแอสไพรินหรือไอบูโปรเฟน ผลการศึกษาหลัก pericarditis incessant หรือเกิดซ้ำได้ผลลัพธ์จำนวน 240 ผู้ป่วยลงทะเบียน และ 120 ถูกสุ่มกำหนดแต่ละกลุ่มสองศึกษาการ ผลหลักที่เกิดขึ้นในผู้ป่วย 20 (16.7%) ในการโคลชิซีนกลุ่มและผู้ป่วย 45 (37.5%) ในกลุ่มยาหลอก (ลดความเสี่ยงสัมพัทธ์ในกลุ่มโคลชิซีน 0.56 ช่วงความเชื่อมั่น 95%, 0.30 ถึง 0.72 หมายเลขต้องรักษา 4 P < 0.001) อาการคงอยู่ในอัตราลดลงของโคลชิซีน72 ชั่วโมง (19.2% เทียบกับ 40.0%, P = 0.001), จำนวนเกิดต่อผู้ป่วย (0.21เทียบกับ 0.52, P = 0.001), และอัตราการรักษาในโรงพยาบาล (5.0% เทียบกับ 14.2%, P = 0.02) โคลชิซีนนอกจากนี้ยัง ปรับปรุงอัตราการปลดที่ 1 สัปดาห์ (85.0% เทียบกับ 58.3%, P < 0.001) โดยรวมผลข้างเคียงและราคาของ discontinuation ศึกษายาคล้ายกันในทั้งสองศึกษากลุ่ม เหตุการณ์ร้ายแรงไม่ได้สังเกตบทสรุปในผู้ป่วยเฉียบพลัน pericarditis โคลชิซีน เมื่อเพิ่มปกติ antiinflammatoryบำบัด ลดอัตราการเกิดซ้ำ หรือ incessantpericarditis (สนับสนุน โดยอดีต Azienda Sanitaria ตั้ง 3 ของตูริน [ตอนนี้ Aziendaตั้ง sanitaria 2] และ Acarpia ICAP ClinicalTrials.gov หมายเลข NCT00128453)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลังโคลชิซินที่มีประสิทธิภาพสำหรับการรักษาโรคเยื่อหุ้มหัวใจอักเสบกำเริบ
อย่างไรก็ตามข้อสรุปข้อมูลที่ขาดเกี่ยวกับการใช้ colchicine ในระหว่างการโจมตีครั้งแรกของเฉียบพลันเยื่อหุ้มหัวใจอักเสบและในการป้องกันอาการกำเริบ. วิธีการในแบบ multicenter ทดลอง double-blind ผู้ใหญ่มีสิทธิ์ที่มีเยื่อหุ้มหัวใจอักเสบเฉียบพลันถูกสุ่มให้ได้รับทั้งโคลชิซิน(ที่ ขนาด 0.5 มก. วันละสองครั้งเป็นเวลา3 เดือนสำหรับผู้ป่วยที่มีน้ำหนัก> 70 กก. หรือ 0.5 มิลลิกรัมวันละครั้งสำหรับผู้ป่วยที่มีน้ำหนัก≤70กิโลกรัม) หรือยาหลอกนอกเหนือไปจากการรักษาด้วยการต้านการอักเสบธรรมดากับยาแอสไพรินหรือไอบูโปรเฟ ผลการศึกษาหลักคือไม่หยุดหย่อนหรือเยื่อหุ้มหัวใจอักเสบกำเริบ. ผลรวมของ 240 ผู้ป่วยได้รับการคัดเลือกและ 120 ถูกสุ่มให้แต่ละคนทั้งสองกลุ่มการศึกษา ผลหลักที่เกิดขึ้นใน 20 ราย (16.7%) ในกลุ่มcolchicine และ 45 ราย (37.5%) ในกลุ่มยาหลอก (การลดความเสี่ยงในกลุ่มcolchicine ที่ 0.56; 95% confidence interval, 0.30-0.72; จำนวนจำเป็นในการรักษา4; p <0.001) colchicine ลดอัตราการคงอยู่ในอาการ72 ชั่วโมง (19.2% เทียบกับ 40.0%, P = 0.001) จำนวนซ้ำต่อผู้ป่วย (0.21 เทียบกับ 0.52, P = 0.001) และอัตราการรักษาในโรงพยาบาล (5.0% เทียบกับ 14.2 %, P = 0.02) โคลชิซินยังมีการปรับปรุงอัตราการให้อภัยที่ 1 สัปดาห์ (85.0% เทียบกับ 58.3%, p <0.001) โดยรวมผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์และอัตราการหยุดการศึกษายาเสพติดมีความคล้ายคลึงกันในสองกลุ่มการศึกษา ไม่มีเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่ร้ายแรงพบ. สรุปผลการวิจัยในผู้ป่วยที่มีเยื่อหุ้มหัวใจอักเสบเฉียบพลัน colchicine เมื่อเพิ่มเข้ามาในการชุมนุมต้านการอักเสบการรักษาอย่างมีนัยสำคัญลดอัตราการต่อเนื่องหรือเกิดขึ้นอีกเยื่อหุ้มหัวใจอักเสบ (ได้รับทุนสนับสนุนโดยอดีต Azienda Sanitaria Locale 3 แห่งตูริน [ตอน Azienda Sanitaria Locale 2] และ Acarpia. ICAP ClinicalTrials.gov จำนวน NCT00128453)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลพื้นหลัง
มีประสิทธิภาพเพื่อรักษา recurrent เพริคาได . อย่างไรก็ตาม ข้อมูลข้อสรุป
ขาดเกี่ยวกับการใช้ colchicine ในการโจมตีครั้งแรกของเยื่อหุ้มหายใจอักเสบเฉียบพลัน
ในการป้องกันอาการกำเริบ .

ในสหวิธีการทดลองแบบผู้ใหญ่มีสิทธิ์กับเพริคาไดพบ
แบบสุ่มได้รับทั้งสาร ( ที่ขนาด 05 มิลลิกรัมวันละ 2 ครั้งเป็นเวลา 3 เดือน สำหรับผู้ป่วยหนัก
> 70 กิโลกรัม หรือ 0.5 mg วันละครั้ง สำหรับผู้ป่วยหนัก
≤ 70 กิโลกรัม ) หรือยาหลอก และการรักษาด้วยแอสไพริน
ปกติหรือไอบูโปรเฟน ผลการศึกษาได้ไม่หยุดหย่อน หรือกำเริบเพริคาได .

ผลรวม 240 คนลงทะเบียนเรียน และ 120 สุ่มเป็นกลุ่มแต่ละ
ศึกษา 2 กลุ่มผลหลักเกิดขึ้นใน 20 ราย ( 16.7% ) ในกลุ่มสาร
45 ราย ( 37.5 เปอร์เซ็นต์ ) ในกลุ่มยาหลอก ( ญาติลดความเสี่ยง
ในกลุ่มสาร 0.56 ; ช่วงความเชื่อมั่น 95% , 0.30 ถึง 0.72 ; หมายเลข
ต้องการเยียวยา , 4 ; p < 0.001 ) สารลดอัตราการเก็บรักษาอาการที่
72 ชั่วโมง ( 19.2 % และ 40.0 % , p = 0.001 ) , จำนวนการเกิดขึ้นต่อผู้ป่วย ( 0.21
VS 0.52 ,P = 0.001 ) และอัตราการเสียชีวิต ( 5.0% และ 14.2 % , P = 0.02 ) โคลชิซิน
ยังมีการปรับปรุงอัตราการให้อภัยใน 1 สัปดาห์ ( ร้อยละ 85.0 % กับ antigen ( p < 0.001 ) ผลกระทบโดยรวมและอัตราการหยุดยาศึกษา

ศึกษามีความคล้ายคลึงกันในทั้งสองกลุ่ม ไม่มีเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ร้ายแรงพบ .

สรุปในผู้ป่วยที่มีเยื่อหุ้มหายใจอักเสบเฉียบพลัน , การใช้ , เมื่อเพิ่มการ
ปกติการลดอัตราไม่หยุดหย่อน หรือกำเริบ
เพริคาได . ( สนับสนุนโดย azienda sanitaria อดีตสถานที่ 3 แห่งทูริน [ ตอนนี้ azienda
sanitaria สถานที่ 2 ] และ acarpia ; R clinicaltrials.gov หมายเลข nct00128453 )