On the Manor Farm in England, Mr. J

On the Manor Farm in England, Mr. Jones, drunk as usual, goes to sleep without properly securing the animals.

Mr. Jones's drunkenness symbolizes the Russian Tsar's decadence.


Word had spread among the animals during the day that Old Major, an old and respected prize boar, had a strange dream and wants to speak to them.

As their leader weakens, the privileged citizens see the chance for revolution.


The animals gather in the barn to hear what Old Major has to say: the dogs arrive first; then the pigs, who sit in front of Old Major's speaking platform. Next come the hens, pigeons, sheep, and cows; two cart horses, the enormous Boxer, and the motherly Clover who lets some orphaned ducklings shelter between her legs; Muriel the goat and Benjamin the donkey; Mollie, a white horse showing off the red ribbons in her hair; and finally, the cat. Only Moses, the tame raven, fails to come.

Notice the solidarity and sense of mutual concern among the animals. Yet the seating position of the pigs and dogs hints at the existence of class divisions among the animals, despite their united stance against Mr. Jones.


Old Major addresses the animals, calling them "comrades." He says he won't live much longer, then describes all the hardships the animals face on the Farm—long hours, little food, and death in the slaughterhouse when they've ceased to be useful. He asks: What's the cause of all these problems? He answers his own question: Men, who produce nothing, but take whatever they want from the animals.

Old Major's ideas mirror the main tenets of socialism: equality and freedom from exploitation. Old Major's words are revolutionary: they are the first time the animals understand that they're slaves to men, but don't have to be.


All animals, Old Major concludes, are comrades. Just then, the dogs notice some rats listening to Old Major's speech and leap at them. The rats barely escape. Old Major calls for a vote: are wild animals friends of farm animals or enemies? The animals vote unanimously: friends.

It's ironic that the dogs attack the rats just as Old Major calls all animals comrades. Old Major smooths over the conflict now, but he won't always be around.


Old Major says that whatever goes on four legs or has wings is a friend, that no animal should ever kill another animal, that no animal should ever act like a man, and that the ultimate goal for animals, whether in this lifetime or the future, must be the overthrow of humans. Old Major describes his dream of a future without men, in which the words and melody came to him of a song called "Beasts of England." All the animals learn the words and sing.Old Major dies three nights later, but his message takes hold. The pigs are the smartest of the animals, and over the next three months two pigs in particular emerge as leaders: the lively Snowball and the powerful Napoleon. A third pig, Squealer, gives eloquent speeches that can convince anyone of anything. These three pigs turn Old Major's ideas into a philosophy called Animalism.

Like Karl Marx, Old Major dies before the revolution that his ideas inspired takes place. Like Lenin, his leadership is inherited by two underlings. At this point, the pigs believe in Old Major's ideas completely.


The pigs teach Animalism to the animals, overcoming the worry, apathy, and selfishness of the others. For instance, Mollie worries that after the revolution she won't get any more sugar or be able to wear ribbons in her hair. Snowball tells her she shouldn't want sugar and ribbons, since these are signs of her slavery.

Differences already divide the animals. The pigs understand Animalism, while the less intelligent animals don't. Mollie's ridiculous concerns reflect the middle-class's selfishness materialism.


The pigs also have to contend with Moses the raven, who spreads tales of a wonderful place called Sugarcandy Mountain where animals go when they die. Most of the animals dislike Moses because he never does any work, but many also believe in Sugarcandy Mountain.

The pigs fear belief in the afterlife might make the animals less revolutionary. Moses symbolizes the Russian Orthodox Church, which the Tsars used to control the lower classes.


Boxer and Clover show the most devotion to Animalism. Neither is very smart, but their belief in animal equality never wavers, and they never miss a secret meeting.

Though unsophisticated, Boxer and Clover value the essence of Animalism: equality among animals.


The revolution happens much earlier and more easily than the animals expect. In June, on Midsummer's Eve, Mr. Jones gets so drunk in town that he forgets to feed the animals, and his lazy workers ditch their farm work to go hunting. The hungry animals break into the feed shed, which wakes up the sleeping Mr. Jones. He and his men start whipping the animals, who grow furious and attack, driving the men and Mr. Jones from the farm. Moses the raven flies after them.

Like the Russian Revolution, the animals' revolution results from their rage at what they perceive, correctly, as mistreatment. Later on, when the pigs seize power, they take special care to make sure that the animals don't perceive their mistreatment.


The joyful animals destroy Mr. Jones's whips, reins, and halters. They sing "Beasts of England," treat themselves to double rations, and go to sleep happy. The next morning the animals run around the farm surveying their territory. They break down the farmhouse door, tour it, and decide it should be preserved as a museum. Finally, the pigs, who had secretly taught themselves to read and write in the previous three months, repaint the sign at the gate of the farm to read: Animal Farm.

The animals work hard but happily at the harvest. The pigs, the smartest animals, soon start directing the other animals' work. The pigs' cleverness and Boxer's immense strength and work ethic help solve all the problems the animals encounter in their work. Boxer even adopts the motto "I will work harder" in response to every problem. The harvest is the biggest the farm has ever seen.

The early days are idyllic. Animalism results in a successful harvest and happy animals. Yet already signs of class difference between the pigs and other animals have arisen based on their intellectual differences.


Everyone pitches in, each according to his or her own abilities. The animals have more food and leisure, and they enjoy being their own masters. Though Mollie does tend to disappear when there's work to be done, and Benjamin the donkey remains cynical, refusing to voice an opinion about the revolution.

Though most animals are happy, Mollie, the symbol of the materialistic middle class, isn't thrilled with the revolution. Benjamin, a skeptic, refuses to believe the good times will last.


On Sundays the animals don't work. Instead, they raise and salute their flag (a hoof and horn on a field of green) and hold a meeting to plan the next week. At the meeting, everyone is allowed to put forward resolutions and vote, but only the pigs ever come up with resolutions. Snowball and Napoleon are the most active debaters, but they almost never agree.

The meetings show Animalist equality, but the non-pigs don't use their equal rights. Instead, they let the pigs dominate. So it's not just that the pigs seize power, it's that the other animals let them.


Snowball soon starts setting up committees such as the Whiter Wool Committee to improve life on the farm. But only the reading and writing classes generate any interest. Soon Muriel and Benjamin can read as well as the pigs and dogs.

Snowball's committees show his commitment to Animalism, but also his political naiveté. Trotsky set up similar committees in the Soviet Union.


The sheep can't read or memorize the Seven Commandments. To help them, Snowball summarizes all of Animalism with the single phrase "Four legs good, two legs bad." Soon the sheep start bleating this phrase whenever they feel like it.

Snowball's slogan creates a breakdown in language—four legs are good and two legs are bad only if four legs follow Animalism and two legs don't.


Napoleon sees little value in Snowball's committees, but he says he believes in the importance of educating the young. When two dogs give birth, Napoleon trains their nine puppies in a secret place.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฟาร์มแมเนอร์ในอังกฤษ คุณสมชาย ตามปกติ เมาสุราไปนอน โดยไม่มีการรักษาความปลอดภัยสัตว์อย่างถูกต้องคุณสมชายฟเครื่องสัญลักษณ์สุขาของซาร์รัสเซีย Word ได้แพร่กระจายในหมู่สัตว์ระหว่างวันว่า เก่าสำคัญ เป็นรางวัลที่เก่า และยอมรับหมู มีความฝันแปลกและต้องพูดให้เป็นผู้นำของเขาอ่อน ประชาชนอภิสิทธิ์เห็นโอกาสสำหรับการปฏิวัติ รวบรวมสัตว์ในโรงนาฟังสิ่งสำคัญเก่ามีว่า: สุนัขถึงแรก แล้วสุกร ที่นั่งเก่าสำคัญของแพลตฟอร์มที่พูด ต่อ มาไก่ นก แกะ และ วัว สองรถม้า นักมวยอย่างมาก และโคล motherly ที่ให้พักพิงระหว่างขาของเธอ แม่ ducklings กำพร้าบาง Muriel ความกล้าหาญแพะและเบนจามินลา มอลลี่ ม้าขาวแสดงออกทุกรุ่นสีแดงในเส้นผมของเธอ และในที่สุด แมว เพียง Moses นกสัตว์ป่า ไม่มาสังเกตเอกภาพและความพ้องกันระหว่างสัตว์ ยัง ตำแหน่งที่นั่งของสุกรและสุนัขคำใบ้ในการดำรงอยู่ของส่วนชั้นระหว่างสัตว์ แม้มีท่าทางการสหรัฐกับคุณสมชาย วิชาเก่าที่อยู่สัตว์ เรียกได้ "สหาย" เขากล่าวว่า เขาจะไม่อยู่นานมาก แล้วอธิบายลำบากที่เผชิญกับสัตว์ในฟาร์มซึ่งนานชั่วโมง อาหารน้อย และตายในบิดาเมื่อพวกเขาได้เพิ่มเพื่อจะใช้ประโยชน์ เขาถาม: อะไรเป็นสาเหตุของปัญหาเหล่านี้หรือไม่ เขาตอบคำถามของตัวเอง: ผู้ชาย ผู้ผลิต ไม่มีอะไรแต่ใช้สิ่งที่พวกเขาต้องการจากสัตว์ความคิดของวิชาเก่ากระจก tenets หลักของสังคมนิยม: ความเสมอภาคและเป็นอิสระจากการแสวงหาประโยชน์ จะคำใหญ่เก่า: เป็นครั้งแรกที่สัตว์เข้าใจว่า พวกเขากำลังทาสชาย แต่ไม่จำเป็นต้อง สัตว์ทั้งหมด สรุปหลักเก่า มีเพื่อนร่วมงาน เพียง สุนัขสังเกตบางฟังเสียงเก่าสำคัญของหนู แล้วกระโดดที่พวกเขา หนูหนีแทบ วิชาเก่าเรียกสำหรับคะแนน: มีสัตว์ป่าเพื่อนสัตว์หรือศัตรู สัตว์ลงคะแนนมีมติเป็นเอกฉันท์: เพื่อนมันเป็นเรื่องที่สุนัขโจมตีหนูเหมือนหลักเก่าเรียกสัตว์ทั้งหมดสหาย วิชาเก่า smooths ผ่านความขัดแย้งขณะนี้ แต่เขาจะไม่เป็นสถาน วิชาเก่าบอกว่า โปรดไปสี่ขา หรือมีปีกเป็นเพื่อน ที่สัตว์ไม่ควรฆ่าสัตว์อื่น ที่สัตว์ไม่ควรทำเช่นคน เคย เคย และว่า เป้าหมายสูงสุดสำหรับสัตว์ ว่าในชีวิตนี้หรืออนาคต ต้องการล้มล้างของมนุษย์ วิชาเก่าอธิบายอนาคตโดยผู้ชาย ซึ่งคำและเมโลดี้มาเขาเรียกว่า "สัตว์ป่าของอังกฤษ" เพลงฝันของเขา สัตว์ทั้งหมดเรียนรู้คำ และร้องเพลง วิชาเก่าตายสามคืนในภายหลัง ได้ข้อความของเขาจะค้าง สุกรเป็นสัตว์ฉลาด และมากกว่าสามเดือน สองสุกรโดยเฉพาะออกเป็นผู้นำ: มนุษย์หิมะมีชีวิตชีวาและนโปเลียนมีประสิทธิภาพ สามหมู Squealer ให้สุนทรพจน์ eloquent ที่มั่นใจของอะไรใคร สุกรเหล่านี้สามเปิดเก่าสำคัญของแนวคิดเป็นปรัชญาที่เรียกว่า Animalismเช่นคาร์ล Marx หลักเก่าตายก่อนเกิดการปฏิวัติที่ได้แรงบันดาลใจความคิดของเขา เช่นเลนิน เป็นผู้นำของเขาถูกสืบทอดมาจากสอง underlings จุดนี้ สุกรเชื่อในความคิดเก่าสำคัญของทั้งหมด สุกรสอน Animalism การสัตว์ ขจัดหมดสิ้นกังวล apathy และความเห็นแก่ตัวของผู้อื่น ตัวอย่าง มอลลี่กังวลที่หลังจากการปฏิวัติที่เธอจะไม่ได้รับน้ำตาลใด ๆ เพิ่มเติม หรือสามารถสวมใส่ทุกรุ่นในผมของเธอ มนุษย์หิมะบอกเธอเธอไม่ควรต้องการน้ำตาลและทุกรุ่น ตั้งแต่เหล่านี้เป็นสัญญาณของการเป็นทาสของเธอความแตกต่างแล้วแบ่งสัตว์ สุกรเข้าใจ Animalism ในขณะที่สัตว์อัจฉริยะน้อยไม่ ความกังวลไร้สาระของมอลลี่สะท้อนระดับกลางของความนิยมวิภาษ สุกรยังมีแข่ง Moses นก ที่แพร่กระจายของสถานที่เรียกว่าภูเขา Sugarcandy ซึ่งสัตว์ไปเมื่อพวกเขาตาย ส่วนใหญ่สัตว์ไม่ชอบ Moses เนื่องจากเขาไม่เคยทำงานใด ๆ แต่หลายคนเชื่อในภูเขา Sugarcandyสุกรกลัวความเชื่อใน afterlife ที่อาจทำให้สัตว์ไม่ปฏิวัติ Moses สัญลักษณ์ศาสนจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย ที่ Tsars ที่ใช้ในการควบคุมชนชั้นล่าง นักมวยและโคลแสดงความจงรักภักดีมากที่สุดเพื่อ Animalism ไม่มีสมาร์ทมาก แต่ไม่ wavers ของพวกเขาเชื่อในความเท่าเทียมกันของสัตว์ และจะไม่พลาดการประชุมลับแม้วัน นักมวยและโคลเวอร์ค่าของ Animalism: ความเสมอภาคในหมู่สัตว์ การปฏิวัติเกิดขึ้นเร็วมาก และง่ายขึ้นกว่าที่คาดไว้สัตว์ ในเดือนมิถุนายน ในวันของมิดซัมเมอร์ คุณสมชายได้รับดังนั้นเมาในเมืองที่เขา forgets ให้อาหารสัตว์ และขี้เกียจทำงานคลองงานฟาร์มเพื่อไปล่าสัตว์ สัตว์หิวแบ่งโรงอาหาร การกลับค่านอนคุณสมชาย คนของเขาเริ่ม whipping สัตว์ ที่เติบโตรุนแรง และโจมตี ขับรถคนและนายโจนส์จากฟาร์ม Moses นกการบินหลังจากนั้นเช่นการปฏิวัติรัสเซีย ปฏิวัติของสัตว์เกิดจากความโกรธของพวกเขาที่ว่าพวกเขาสังเกต อย่าง mistreatment ภายหลังเมื่อ เมื่อสุกรยึดอำนาจ พวกเขาใช้เวลาดูแลเป็นพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่า สัตว์ไม่สังเกต mistreatment ของพวกเขา จอยฟูลสัตว์ทำลายคุณสมชายแส้ สายบังเหียน และ halters พวกเขาร้องเพลง "สัตว์ป่าของอังกฤษ รักษาตัวเองจะได้คู่ และไปนอนหลับมีความสุข เช้าวันถัดไปที่สัตว์วิ่งฟาร์มสำรวจอาณาเขตของตน พวกเขาแบ่งประตูคุณภาพ ทัวร์มัน และตัดสินใจที่ควรรักษาไว้เป็นพิพิธภัณฑ์ สุดท้าย สุกร ที่มีแอบสอนตัวเองเพื่ออ่าน และเขียนในสามเดือน ให้วาดใหม่อีกเครื่องที่ประตูของฟาร์มอ่าน: ฟาร์มสัตว์สัตว์ทำงานหนัก แต่อย่างมีความสุขที่เก็บเกี่ยว สุกร สัตว์ฉลาด เร็ว ๆ นี้เริ่มต้นผู้กำกับงานของสัตว์อื่น ๆ ของสุกรความฉลาด และเป็นนักมวยความเวิ้งว้าง และจริยธรรมการทำงานช่วยแก้ปัญหาทั้งหมดที่พบสัตว์ในการทำงานของพวกเขา นักมวยแม้ adopts คำขวัญ "ฉันจะทำงานหนัก" ตอบทุกปัญหา เก็บเกี่ยวเป็นใหญ่ที่สุดเคยเห็นฟาร์มแรก ๆ จะงดงาม Animalism ผลเก็บเกี่ยวประสบความสำเร็จและสัตว์มีความสุข ได้ แล้วของระดับความแตกต่างระหว่างสุกรและสัตว์อื่น ๆ ได้เกิดขึ้นตามความแตกต่างทางปัญญา ทุกคนลไปใน ตามความสามารถของ ตนเอง สัตว์มีอาหารมากขึ้นและผ่อนคลาย และพวกเขาเพลิดเพลินไปกับการเป็นต้นแบบของตนเอง แม้มอลลี่มักจะ หายไปเมื่อมีการ ทำงานให้เสร็จ และเบนจามินลายังคงลลด ปฏิเสธที่จะเสียงความเห็นเกี่ยวกับการปฏิวัติแม้ว่าสัตว์ส่วนใหญ่มีความสุข มอลลี่ สัญลักษณ์ของชนชั้นกลางเป็นรูปธรรม ไม่รู้สึกตื่นเต้นกับการปฏิวัติ เบนจามิน skeptic เป็น ไม่ยอมเชื่อดี ๆ จะล่าสุด สัตว์ไม่ทำงานวันอาทิตย์ แทน พวกเขาเพิ่ม และทักทายธง (กีบและฮอร์นในเขตสีเขียว) และจัดประชุมวางแผนสัปดาห์ถัดไป ในการประชุม ทุกคนสามารถนำมติและเสียง แต่เฉพาะสุกรเคยเกิดขึ้นกับมติ มนุษย์หิมะและนโปเลียนมี debaters อยู่มากที่สุด แต่พวกเขาแทบไม่เคยเห็นการประชุมแสดงความเสมอภาค Animalist แต่ไม่ใช่สุกรไม่ได้ใช้สิทธิเท่ากัน แทน พวกเขาปล่อยให้สุกรครอง ดังนั้นจึงไม่เพียงว่า สุกรยึดอำนาจ ได้ที่สัตว์อื่น ๆ ช่วยให้พวกเขา มนุษย์หิมะเร็ว ๆ นี้เริ่มตั้งคณะเช่นคณะกรรมการขน Whiter เพื่อปรับปรุงชีวิตในฟาร์ม แต่เท่าที่อ่านและเขียนเรียนสร้างดอกเบี้ย เร็ว ๆ นี้ muriel ความกล้าหาญและเบนจามินสามารถอ่านสุกรและสุนัขคณะกรรมการของก้อนหิมะแสดงความมุ่งมั่นของเขา Animalism แต่เขา naiveté ทางการเมือง Trotsky ตั้งคณะเหมือนในสหภาพโซเวียต แกะไม่สามารถอ่าน หรือท่องจำบัญญัติเจ็ด เพื่อช่วยให้พวกเขา มนุษย์หิมะสรุปทั้งหมดของ Animalism ด้วยวลีเดียว "สี่ขาดี สองขาเสีย" เร็ว ๆ นี้ แกะเริ่ม bleating วลีนี้เมื่อใดก็ ตามที่พวกเขารู้สึกเช่นนั้นสโลแกนของก้อนหิมะสร้างรายละเอียดในภาษา — ดีทั้งสี่ขา และสองขาจะดีเมื่อ Animalism ทำตามสี่ขา และสองขาไม่ นโปเลียนเห็นค่าน้อยในคณะกรรมการของมนุษย์หิมะ แต่เขากล่าวว่า เขาเชื่อในความสำคัญของการให้หนุ่มสาว เมื่อสุนัขสองคลอด นโปเลียนรถไฟลูกสุนัขเก้าของพวกเขาในลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฟาร์มแมเนอร์ในประเทศอังกฤษนายโจนส์เมาตามปกติไปนอนโดยไม่ต้องรักษาความปลอดภัยของสัตว์. นาย เมาโจนส์เป็นสัญลักษณ์ของความเสื่อมโทรมซาร์รัสเซีย. Word ที่มีการแพร่กระจายในหมู่สัตว์ในระหว่างวันที่เก่าเมเจอร์เก่าและเป็นที่เคารพหมูป่ารางวัลมีความฝันที่แปลกและต้องการที่จะพูดคุยกับพวกเขา. ในฐานะที่เป็นผู้นำของพวกเขาอ่อนตัวประชาชนที่มีสิทธิพิเศษเห็นโอกาส . การปฏิวัติรวบรวมสัตว์ในยุ้งฉางที่จะได้ยินสิ่งเก่าที่สำคัญที่มีการกล่าวว่าสุนัขมาถึงก่อน แล้วหมูที่นั่งอยู่หน้าเวทีพูดเก่าเมเจอร์ ถัดมาไก่นกพิราบแกะและวัว; ม้าสองรถเข็น, นักมวยอย่างมากและโคลแม่ที่ช่วยให้ลูกเป็ดกำพร้าบางกำบังระหว่างขาของเธอ; มิวเรียลแพะและเบนจามิลา; มอลลี, ม้าขาวแสดงปิดริบบิ้นสีแดงในผมของเธอ และในที่สุดก็แมว เฉพาะโมเสสกาเชื่องล้มเหลวที่จะมา. ขอให้สังเกตความเป็นปึกแผ่นและความรู้สึกของความกังวลร่วมกันในหมู่สัตว์ แต่ตำแหน่งที่นั่งของสุกรและสุนัขคำแนะนำที่มีอยู่ของหน่วยงานระดับในหมู่สัตว์ที่แม้จะมีท่าทางยูของพวกเขากับมิสเตอร์โจนส์. เก่าที่สำคัญที่อยู่สัตว์เรียก "สหาย." เขาบอกว่าเขาจะไม่อยู่อีกต่อไปแล้วอธิบายความยากลำบากทั้งหมดสัตว์เผชิญในชั่วโมงฟาร์มยาวอาหารเล็ก ๆ น้อย ๆ และการเสียชีวิตในโรงฆ่าสัตว์เมื่อพวกเขาได้หยุดที่จะเป็นประโยชน์ เขาถาม: อะไรคือสาเหตุของปัญหาเหล่านี้หรือไม่ เขาตอบคำถามของตัวเอง: ผู้ชายที่ผลิตอะไร แต่ใช้สิ่งที่พวกเขาต้องการจากสัตว์. ความคิดเก่าเมเจอร์สะท้อนความเชื่อหลักของสังคมนิยม: ความเสมอภาคและเสรีภาพในการแสวงหาผลประโยชน์จาก คำเก่าที่สำคัญคือการปฏิวัติ:. พวกเขาเป็นครั้งแรกที่สัตว์เข้าใจว่าพวกเขากำลังทาสคน แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นสัตว์ทุกตัวเก่าที่สำคัญสรุปเป็นสหาย ตอนนั้นหนูสุนัขสังเกตเห็นบางอย่างที่ฟังคำพูดเก่าของเมเจอร์และกระโดดไปที่พวกเขา หนูแทบไม่รอด เก่าเมเจอร์เรียกร้องให้มีการลงคะแนนเสียง: เป็นเพื่อนสัตว์ป่าของสัตว์เลี้ยงในฟาร์มหรือศัตรู? สัตว์ลงคะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์: เพื่อน. มันเป็นเรื่องน่าขันที่สุนัขหนูโจมตีเช่นเดียวกับที่เก่าเมเจอร์เรียกสัตว์สหายทั้งหมด เก่าเมเจอร์คล่องตัวมากกว่าความขัดแย้งในขณะนี้ แต่เขาจะไม่เสมอไปรอบ ๆ . เก่าเมเจอร์บอกว่าสิ่งที่ไปในสี่ขาหรือมีปีกคือเพื่อนที่สัตว์ไม่เคยจะฆ่าสัตว์อีกว่าไม่มีสัตว์ที่เคยควรทำหน้าที่เหมือน มนุษย์และว่าเป้าหมายสูงสุดสำหรับสัตว์ไม่ว่าจะเป็นในชีวิตหรือในอนาคตนี้จะต้องมีการล้มล้างของมนุษย์ เก่าเมเจอร์อธิบายความฝันของเขาในอนาคตโดยไม่ต้องคนซึ่งในคำพูดและเสียงเพลงมาหาเขาของเพลงที่เรียกว่า "สัตว์ของอังกฤษ." สัตว์ทุกตัวเรียนรู้คำศัพท์และ sing.Old เมเจอร์ตายสามคืนต่อมา แต่ข้อความของเขาจะถือ หมูเป็นสัตว์ที่ฉลาดและกว่าสามเดือนต่อมาทั้งสองสุกรโดยเฉพาะอย่างยิ่งออกมาเป็นผู้นำ: สโนว์บอลที่มีชีวิตชีวาและมีประสิทธิภาพของนโปเลียน หมูสามวีลเลอร์ให้กล่าวสุนทรพจน์ฝีปากที่สามารถโน้มน้าวให้คนของอะไร ทั้งสามหมูเปลี่ยนความคิดเก่าที่สำคัญลงในปรัชญาที่เรียกว่า Animalism. เช่นเดียวกับคาร์ลมาร์กซ์, เมเจอร์เก่าตายก่อนการปฏิวัติที่ความคิดของเขาเป็นแรงบันดาลใจที่เกิดขึ้น เช่นเดียวกับเลนินเป็นผู้นำของเขาคือการสืบทอดสองลูกน้อง ณ จุดนี้หมูเชื่อมั่นในความคิดเก่าเมเจอร์สมบูรณ์. หมูสอน Animalism สัตว์เอาชนะกังวลไม่แยแสและความเห็นแก่ตัวของคนอื่น ๆ ยกตัวอย่างเช่นมอลลีกังวลว่าหลังการปฏิวัติที่เธอจะไม่ได้รับน้ำตาลมากขึ้นหรือสามารถที่จะสวมใส่ริบบิ้นในผมของเธอ สโนว์บอลบอกว่าเธอไม่ควรจะต้องการน้ำตาลและริบบิ้นตั้งแต่เหล่านี้เป็นสัญญาณของการเป็นทาสของเธอ. ความแตกต่างอยู่แล้วแบ่งสัตว์ หมูเข้าใจ Animalism ในขณะที่สัตว์ที่ฉลาดน้อยไม่ ความกังวลที่ไร้สาระมอลลีสะท้อนให้เห็นถึงชนชั้นกลางของวัตถุนิยมความเห็นแก่ตัว. หมูยังต้องต่อสู้กับโมเสสกาที่กระจายเรื่องราวของสถานที่ยอดเยี่ยมที่เรียกว่าภูเขา Sugarcandy ที่สัตว์ไปเมื่อพวกเขาตาย ส่วนใหญ่ของสัตว์ที่ไม่ชอบโมเสสเพราะเขาไม่เคยทำงานใด ๆ แต่หลายคนยังเชื่อใน Sugarcandy ภูเขา. หมูกลัวความเชื่อในชีวิตหลังความตายอาจจะทำให้สัตว์ปฏิวัติน้อย โมเสสเป็นสัญลักษณ์ของคริสตจักรออร์โธดอกรัสเซียซึ่งซาร์ใช้ในการควบคุมชั้นต่ำ. นักมวยและโคลแสดงความจงรักภักดีมากที่สุดในการ Animalism ไม่เป็นสมาร์ทมาก แต่ความเชื่อของพวกเขาในความเสมอภาคสัตว์ไม่เคยลังเลและพวกเขาไม่เคยพลาดการประชุมลับ. แม้ว่าจะตรงไปตรงมานักมวยและความคุ้มค่า Clover สาระสำคัญของ Animalism. ความเท่าเทียมกันในหมู่สัตว์การปฏิวัติเกิดขึ้นมากก่อนหน้านี้และอื่น ๆ ได้ง่ายกว่าสัตว์ที่คาดหวัง . ในเดือนมิถุนายนในวันส่งท้ายกลางฤดูร้อนนายโจนส์ได้รับเพื่อให้เมาในเมืองที่เขาลืมที่จะเลี้ยงสัตว์และคนงานของเขาขี้เกียจคลองทำงานในฟาร์มของพวกเขาที่จะไปล่าสัตว์ สัตว์หิวบุกเข้าไปในโรงอาหารซึ่งตื่นขึ้นมานอนมิสเตอร์โจนส์ เขาและคนของเขาเริ่มตีสัตว์ที่ปลูกโกรธและการโจมตีขับรถชายและนายโจนส์จากฟาร์ม โมเสสกาบินหลังจากที่พวกเขา. เช่นเดียวกับการปฏิวัติรัสเซียสัตว์ 'ผลการปฏิวัติจากความโกรธของพวกเขาในสิ่งที่พวกเขารับรู้อย่างถูกต้องตามการกระทำผิด ต่อมาเมื่อสุกรยึดอำนาจที่พวกเขาใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์ไม่ได้รับรู้การกระทำผิดของพวกเขา. สัตว์สนุกสนานทำลายแส้นายโจนส์, ไตและ halters พวกเขาร้องเพลง "สัตว์ของอังกฤษ" รักษาตัวเองเพื่อปันส่วนคู่และไปนอนมีความสุข เช้าวันรุ่งสัตว์วิ่งไปรอบ ๆ ฟาร์มสำรวจดินแดนของพวกเขา พวกเขาพังประตูบ้านทัวร์มันและตัดสินใจว่ามันควรจะเก็บรักษาไว้เป็นพิพิธภัณฑ์ สุดท้ายสุกรที่มีแอบสอนตัวเองให้อ่านและเขียนในช่วงสามเดือนก่อนหน้านี้ทาสีป้ายที่ประตูของฟาร์มในการอ่าน:. ฟาร์มสัตว์สัตว์ทำงานอย่างหนัก แต่มีความสุขที่เก็บเกี่ยว สุกรสัตว์ที่ฉลาดเร็ว ๆ นี้เริ่มต้นการทำงานของผู้กำกับสัตว์อื่น ๆ ฉลาดหมูและความแข็งแรงอันยิ่งใหญ่ของนักมวยและการทำงานช่วยเหลือจรรยาบรรณในการแก้ปัญหาทั้งหมดสัตว์พบในการทำงานของพวกเขา แม้นักมวย adopts คำขวัญ "ผมจะทำงานให้หนักขึ้น" ในการตอบสนองทุกปัญหา การเก็บเกี่ยวเป็นฟาร์มที่ใหญ่ที่สุดที่เคยเห็น. วันแรกมีความงดงาม ผลการ Animalism ในการเก็บเกี่ยวที่ประสบความสำเร็จและมีความสุขสัตว์ แต่แล้วสัญญาณของความแตกต่างระหว่างระดับหมูและสัตว์อื่น ๆ ได้เกิดขึ้นบนพื้นฐานของความแตกต่างทางปัญญาของพวกเขา. ทุกคนในสนามแต่ละตามความสามารถของตัวเองของเขาหรือเธอ สัตว์ที่มีอาหารมากขึ้นและการพักผ่อนและพวกเขาสนุกกับการเป็นนายของตน แม้ว่ามอลลีจะมีแนวโน้มที่จะหายไปเมื่อมีงานที่จะทำและเบนจามินลายังคงเหยียดหยามปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการปฏิวัติ. แม้ว่าสัตว์ส่วนใหญ่มีความสุขมอลลีซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชนชั้นกลางวัตถุที่ไม่ตื่นเต้นกับ การปฏิวัติ เบนจามินขี้ระแวงปฏิเสธที่จะเชื่อว่าเวลาที่ดีที่จะมีอายุ. ในวันอาทิตย์สัตว์ไม่ทำงาน แต่พวกเขาเพิ่มและทักทายธงของพวกเขา (กีบและฮอร์นบนสนามของสีเขียว) และมีการประชุมเพื่อวางแผนในสัปดาห์ถัดไป ในการประชุมทุกคนจะได้รับอนุญาตให้นำมามติและออกเสียงลงคะแนน แต่หมูที่เคยเกิดขึ้นกับมติ สโนว์บอลและนโปเลียนเป็น debaters ใช้งานมากที่สุด แต่พวกเขาแทบจะไม่เคยเห็น. การประชุมแสดงความเสมอภาค Animalist แต่ไม่ใช่หมูไม่ได้ใช้สิทธิที่เท่าเทียมกันของพวกเขา แต่พวกเขาปล่อยให้หมูครอง ดังนั้นมันจึงไม่ใช่แค่ว่าสุกรยึดอำนาจก็ว่าสัตว์อื่น ๆ ให้พวกเขา. ก้อนหิมะเร็ว ๆ นี้จะเริ่มต้นการตั้งค่าต่าง ๆ เช่นคณะกรรมการคณะกรรมการขนสัตว์ขาวที่จะปรับปรุงชีวิตในฟาร์ม แต่การอ่านและการเขียนเรียนสร้างความสนใจใด ๆ เร็ว ๆ นี้มิวเรียลและเบนจามินสามารถอ่านเช่นเดียวกับหมูและสุนัข. คณะกรรมการของสโนว์บอลแสดงความมุ่งมั่นของเขาที่จะ Animalism แต่ยังไร้เดียงสาทางการเมืองของเขา รอทสกี้ตั้งค่าคณะกรรมการที่คล้ายกันในสหภาพโซเวียต. แกะไม่สามารถอ่านหรือท่องจำบัญญัติเจ็ด เพื่อช่วยให้พวกเขาสโนว์บอลสรุปทั้งหมดของ Animalism กับวลีเดียว "สี่ขาดีสองขาที่ไม่ดี." เร็ว ๆ นี้แกะเริ่มต้นการร้องอย่างแกะหรือแพะนี้วลีเมื่อใดก็ตามที่รู้สึกเช่นนั้น. สโลแกนสโนว์บอลที่สร้างความล้มเหลวในภาษาสี่ขาที่ดีและสองขาที่ไม่ดี แต่ถ้าสี่ขาตาม Animalism และสองขาไม่. นโปเลียนเห็นคุณค่าน้อยในคณะกรรมการสโนว์บอลของ แต่เขาบอกว่าเขาเชื่อในความสำคัญของการให้ความรู้หนุ่ม เมื่อสุนัขสองตัวให้กำเนิดนโปเลียนรถไฟเก้าลูกสุนัขของพวกเขาในสถานที่ลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคฤหาสน์ฟาร์มในอังกฤษ คุณโจนส์ , เมา , ปกติจะหลับโดยไม่ถูกต้องรักษาสัตว์

คุณโจนส์เมาเหล้าองุ่นเป็นสัญลักษณ์ของรัสเซียพระเจ้าซาร์ของความเสื่อมโทรม


ว่ามีการแพร่กระจายของสัตว์ในระหว่างวันเก่าเก่าและได้รับรางวัลใหญ่ , ฝันแปลกๆ และหมูป่า อยากคุยกับพวกเขา ในฐานะผู้นำ อ่อนแอ

,ประชาชนมีสิทธิ์เห็นโอกาสการปฏิวัติ


สัตว์เก็บในยุ้งฉางที่จะได้ยินสิ่งที่เก่าสำคัญว่า : หมามาถึงก่อน แล้วหมู ใครนั่งในด้านหน้าของเก่าที่สำคัญของการพูด แพลตฟอร์ม ถัดมาไก่ นกพิราบ แกะ และวัว สองเกวียนม้า นักมวยที่ใหญ่หลวง และโคล ที่ช่วยให้บางคนกำพร้าแม่เป็ดพักพิงระหว่างขาของเธอMuriel แพะและเบนจามินลา ; มอลลี่ ม้าขาวอวดริบบิ้นสีแดงในผมของเธอ และในที่สุด , แมว แต่โมเสส เรเวนเชื่อง , ล้มเหลวมา

เห็นความเป็นปึกแผ่นและความรู้สึกของความกังวลร่วมกันในหมู่สัตว์ ยังนั่งตำแหน่งของสุกรและสุนัขคําแนะนําที่เรียนแผนการของสัตว์ แม้ท่าทางของ ยูไนเต็ด กับ คุณ โจนส์ .

เก่าหลักที่อยู่สัตว์ เรียกว่าเป็น " เพื่อนสนิท " เขาบอกว่าเขาจะอยู่ได้อีกไม่นาน แล้วอธิบายลําบากทั้งหมดสัตว์ใบหน้าในฟาร์มนานชั่วโมง อาหารน้อย และตายอยู่ในโรงฆ่าสัตว์ เมื่อพวกเขาได้หยุดที่จะเป็นประโยชน์ เขาถาม : อะไรคือสาเหตุของปัญหาทั้งหมดเหล่านี้ ? เขาตอบคำถามของเขาเอง ผู้ชายที่ผลิตไม่ได้ แต่ใช้สิ่งที่พวกเขาต้องการจากสัตว์ .

ความคิดหลักของเก่ากระจกความเชื่อหลักของสังคม : ความเสมอภาคและเสรีภาพจากการแสวงหาประโยชน์ คําสําคัญแก่จะปฏิวัติ : พวกเขาเป็นครั้งแรกที่สัตว์ที่เข้าใจว่าพวกเขากำลังทาสของผู้ชาย แต่ไม่ต้อง


สัตว์ทั้งหมด เก่า ใหญ่ สรุปเป็นสหายกัน แล้วหมาสังเกตเห็นบางอย่างหนูฟังเก่าที่สำคัญของการพูดและกระโดดในพวกเขา หนูแทบจะหนีสายหลักเก่าโหวต : เพื่อนสัตว์ป่าของสัตว์ในฟาร์ม หรือศัตรู ? สัตว์ลงคะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์เพื่อน

มันแดกดันว่าสุนัขทำร้ายหนูแค่เป็นสายหลักเก่าทั้งหมดสัตว์สหาย เก่าหลักเนียนกว่าความขัดแย้ง แต่ตอนนี้เขาไม่ได้อยู่รอบ ๆ


เก่าสาขาบอกว่าอะไรก็ตามที่ไปสี่ขาหรือมีปีกคือ เพื่อนสัตว์ที่ไม่ควรฆ่าสัตว์อื่น ที่ไม่มีสัตว์ควรทำเหมือนผู้ชาย และเป้าหมายสูงสุดสำหรับสัตว์ ไม่ว่าชาตินี้ หรือ อนาคต ต้องล้มล้างมนุษย์ เก่าหลักกล่าวถึงความฝันแห่งอนาคต โดยผู้ชายในที่ถ้อยคำและท่วงทำนองมาหาเขาของเพลงที่เรียกว่า " สัตว์แห่งอังกฤษ " สัตว์ทั้งหมดได้เรียนรู้คำและร้องเพลงเก่าหลักตายสามคืนทีหลัง แต่ข้อความของเขาจะถือ . หมูเป็นสัตว์ที่ฉลาดของและกว่าสามเดือนถัดไปสองสุกรโดยเฉพาะอุบัติเป็นผู้นำ : ก้อนหิมะมีชีวิตชีวาและมีประสิทธิภาพ นโปเลียน สามหมู ขี้ฟ้องน่ะ ให้คำพูดคมคายที่สามารถโน้มน้าวให้ทุกคนเลย เหล่านี้สามหมูเปิดความคิดหลักของเก่าเป็นปรัชญาเรียกว่าสัตว์

เช่น คาร์ล มาร์กซ์ เก่า ใหญ่ ตายก่อนการปฏิวัติว่า ความคิด แรงบันดาลใจจะเกิดขึ้น เหมือนเลนินผู้นำของเขาถูกสืบทอดโดยสองลูกน้อง . ณจุดนี้ หมูเชื่อในแนวคิดหลักของเก่าอย่างสมบูรณ์


หมูสอนสัตว์กับสัตว์ การเอาชนะความกังวล เฉื่อยชา และความเห็นแก่ตัวของผู้อื่น สำหรับอินสแตนซ์