Now, my story.I'm so glad to write

Now, my story.
I'm so glad to write a letter to you again. Now the first semester of 2014 is beginning and I was the junior in the university. In this new semester I have some very hard subject to study, but however I will never give up on those subject. I will study hard and do all my best while attended the class. During the summer vacation, I had a chance to go home and met my family. I was so happy to see my parents and all my friends in my home town. they all are doing well. I spent my time to worked in the field with my parents. I helped them to grow rice everyday until finish. And now I'm coming back to Chaing Mai again for my education.
I thank you very much for your support to me. I feel and know that in your grace. I will try to study for your family .And I will useful for family and social.
Finally, I wish you have good healthy and so happy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ เรื่องราวดีใจเขียนจดหมายให้คุณอีกด้วย ตอนนี้เป็นการเริ่มต้นภาคเรียนแรกปี 2557 และผมจูเนียร์ในมหาวิทยาลัย ในภาคใหม่นี้ มีบางมากหนักต้องศึกษา แต่อย่างไรก็ตาม ฉันจะสู้ไม่ถอยในเรื่องเหล่านั้น ฉันจะเรียนหนัก และทำทั้งหมดของฉันในขณะที่สุดเข้าร่วมชั้นเรียน ในระหว่างวันหยุดฤดูร้อน ฉันมีโอกาสที่จะกลับบ้าน และได้พบครอบครัวของฉัน ผมมีความสุขดังนั้นพ่อแม่ของฉันและเพื่อนของฉันทั้งหมดในบ้านของฉัน พวกเขาทั้งหมดจะทำได้ดี ผมใช้เวลาไปทำงานในฟิลด์กับพ่อ ฉันช่วยให้ข้าวทุกวันจนเสร็จสิ้น และตอนนี้ ผมกำลังกลับมาเชียงใหม่อีกครั้งเพื่อการศึกษาของฉันขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณเพื่อฉัน ฉันรู้สึก และทราบซึ่งในพระคุณของคุณ จะพยายามเรียนให้และจะเป็นประโยชน์สำหรับครอบครัว และสังคมในที่สุด ฉันขอให้คุณมีดีมีสุขภาพดี และมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้เรื่องของฉัน.
ฉันดีใจที่จะเขียนจดหมายให้คุณอีกครั้ง ตอนนี้ภาคการศึกษาแรกของ 2014 เป็นจุดเริ่มต้นและผมก็จูเนียร์ในมหาวิทยาลัย ในภาคการศึกษาใหม่นี้ฉันมีบางเรื่องที่ยากมากที่จะเรียน แต่ แต่ฉันจะไม่ยอมแพ้ในเรื่องเหล่านั้น ผมจะเรียนอย่างหนักและทำทุกขณะที่ดีที่สุดของฉันได้รับการเรียน ในช่วงวันหยุดฤดูร้อนที่ฉันมีโอกาสที่จะกลับบ้านและได้พบกับครอบครัวของฉัน ฉันมีความสุขมากที่เห็นพ่อแม่ของฉันและเพื่อน ๆ ทุกคนในบ้านในเมืองของฉัน พวกเขาทั้งหมดจะทำดี ผมใช้เวลาของฉันไปทำงานอยู่ในเขตที่มีพ่อแม่ของฉัน ฉันช่วยให้พวกเขาปลูกข้าวทุกวันจนจบ และตอนนี้ฉันกลับมาที่เชียงใหม่อีกครั้งสำหรับการศึกษาของฉัน.
ผมขอขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณให้ฉัน ฉันรู้สึกและรู้ว่าในพระคุณของคุณ ผมจะพยายามเพื่อการศึกษาสำหรับครอบครัวของคุณ .and ผมจะมีประโยชน์สำหรับครอบครัวและสังคม.
สุดท้ายผมหวังว่าคุณจะมีสุขภาพดีและมีความสุขมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้เรื่องราวของผม ผมดีใจที่ได้เขียนจดหมายถึงคุณอีก ตอนนี้เทอมแรกของปี 2014 เป็นจุดเริ่มต้นและเป็นรุ่นน้องในมหาวิทยาลัย ในเทอมใหม่นี้ ผมมีบางเรื่องที่จะเรียนหนักมาก แต่อย่างไรก็ตามผมจะไม่มีวันยอมแพ้ในที่เรื่อง ผมจะตั้งใจเรียนและทำของฉันที่ดีที่สุดในขณะที่เข้าร่วมชั้นเรียน ในช่วงวันหยุดฤดูร้อน ผมมีโอกาสได้กลับไปพบครอบครัวของผมฉันมีความสุขที่ได้เจอพ่อแม่ และเพื่อนๆ ทุกคนในเมืองที่บ้านของฉัน พวกเขาทั้งหมดจะทำงานได้ดี ฉันใช้เวลาของฉันไปทำงานในพื้นที่กับพ่อแม่ของฉัน ฉันช่วยพวกเขาให้ปลูกข้าวทุกวันจนเสร็จสิ้น และตอนนี้ฉันกำลังจะกลับไปเชียงใหม่อีกครั้งเพื่อการศึกษา .
ผมขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณเพื่อฉัน รู้สึกว่าฝ่าบาท ผมจะลองศึกษาสำหรับครอบครัวของคุณและจะเป็นประโยชน์สำหรับครอบครัวและสังคม .
สุดท้ายนี้ผมขอให้ท่านมีสุขภาพที่ดี และมีความสุข