The drive shaft is connected to the

The drive shaft is connected to the spindle shaft through a torsion spring which provides the restoring force to balance the viscous resistance to rotation of the spindle. Application of the restoring force is accompanied by an angular deflection of the spindle shaft relative to the drive shaft. This reflection is proportional to scale. sample viscosity and spindle size and speed, and it is indicated on the viscometer scale

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเชื่อมต่อไดรฟ์เพลากับแกนเพลาผ่านสปริงแรงบิดที่กำลังคืนค่าการปรับสมดุลต้านทานความหนืดการหมุนของแกน ใช้คืนค่าแรงตามมา ด้วย deflection เป็นแองกูลาร์ของเพลาแกนเทียบกับไดรฟ์เพลา สะท้อนนี้เป็นสัดส่วนกับขนาด ตัวอย่างความหนืดและแกนขนาด และความเร็ว และระบุไว้ในมาตรา viscometer

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพลาขับที่เชื่อมต่อกับแกนเพลาผ่านฤดูใบไม้ผลิแรงบิดที่ให้พลังการฟื้นฟูเพื่อความสมดุลของความต้านทานการหมุนหนืดของแกนหมุน แอพลิเคชันของกำลังฟื้นฟูจะมาพร้อมกับการโก่งเชิงมุมของญาติเพลาแกนเพลาขับ สะท้อนนี้เป็นสัดส่วนกับขนาด ตัวอย่างความหนืดและขนาดแกนและความเร็วและจะมีการระบุไว้ในระดับ Viscometer