Secondary school students in Chiang

Secondary school students in Chiangmai Province whose parents were agricultural
workers were found to have significantly higher urinary pyrethroid
insecticide metabolites than did other children.20 In addition, children living
inside or near farm areas during the spraying season had significantly higher
levels of dialklyphosphate metabolites (from organophosphate and carbamate
insecticides), compared to the children living outside farm areas.21 The chlorpyrifos
pesticide levels in the air and surfaces of farm families’ homes were
higher than, though not statistically significantly different from, those of nonfarm
families in the chili-growing area of Ubonratchathani province.22
These studies suggest that the children of agricultural workers may be at
risk for a range of health effects if chronically exposed throughout their
development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียนมัธยมศึกษาในจังหวัดเชียงใหม่ที่ผู้ปกครองมีเกษตรคนพบมี pyrethroid ท่อปัสสาวะอย่างมีนัยสำคัญmetabolites ของยาฆ่าแมลงกว่าไม่ children.20 อื่นในนี้ เด็กภายใน หรือ ใกล้พื้นที่ฟาร์มในระหว่างพ่นฤดูกาลมีสูงมากระดับของ metabolites dialklyphosphate (จาก organophosphate และ carbamateยาฆ่าแมลง), เมื่อเทียบกับเด็กที่อาศัยอยู่นอกฟาร์ม areas.21 chlorpyrifos ในระดับสารพิษในอากาศและพื้นผิวของบ้านฟาร์มของครอบครัวได้สูงกว่า แม้ว่าไม่มีนัยสำคัญทางสถิติแตกต่างจาก ของ nonfarmครอบครัวในพื้นที่ปลูกพริกของอุบลราชธานี province.22การศึกษานี้แนะนำว่า เด็กแรงงานเกษตรที่อาจความเสี่ยงในช่วงของผลกระทบสุขภาพถ้าสัมผัสโรคเรื้อรังตลอดการการพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนโรงเรียนมัธยมศึกษาในจังหวัดเชียงใหม่ที่พ่อแม่ถูกการเกษตรแรงงานพบว่ามีปัสสาวะที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญไพรีทรอยด์สารฆ่าแมลงกว่าchildren.20 อื่น ๆ นอกจากนี้เด็กที่อาศัยอยู่ภายในหรือใกล้พื้นที่ฟาร์มในช่วงฤดูการฉีดพ่นได้อย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นในระดับของสารdialklyphosphate (จาก organophosphate และคาร์บาเมยาฆ่าแมลง) เมื่อเทียบกับเด็กที่อาศัยอยู่ในฟาร์มนอก areas.21 chlorpyrifos ระดับสารกำจัดศัตรูพืชในอากาศและพื้นผิวของบ้านครอบครัวฟาร์มได้สูงกว่าแม้ว่าจะไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่แตกต่างจากพวก nonfarm ครอบครัวในพริกที่เติบโต พื้นที่อุบลราชธานี province.22 การศึกษาเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าลูกหลานของแรงงานเกษตรอาจมีความเสี่ยงสำหรับช่วงของผลกระทบต่อสุขภาพถ้าสัมผัสเรื้อรังตลอดของพวกเขาพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเรียนในระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ในจังหวัดเชียงใหม่ ที่มีผู้ปกครองประกอบอาชีพเกษตรกร พบว่ามีสูงกว่า

+ แมลงยาฆ่าแมลงหลายชนิดกว่า children.20 อื่นๆ นอกจากนี้ เด็กที่อาศัยอยู่ในหรือใกล้บริเวณ
ฟาร์มในช่วงฤดูกาลมีระดับสูงกว่าการฉีดพ่นสาร ( จาก dialklyphosphate
ของคาร์บอนและเมต
ยาฆ่าแมลง )เมื่อเทียบกับเด็กที่อาศัยอยู่นอกฟาร์ม areas.21 ที่วาย
แมลงระดับในอากาศและพื้นผิวของบ้านครอบครัวฟาร์มถูก
สูงกว่าอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ แต่ไม่แตกต่างจาก บรรดาครอบครัว Nonfarm
ในพื้นที่ปลูกพริกจังหวัดอุบลราชธานี 22
การศึกษาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า เด็กอาจมี
ของเกษตรกรความเสี่ยงสำหรับช่วงของผลกระทบต่อสุขภาพถ้าเรื้อรังเปิดเผยตลอดการ