SUB-Contractor have to check the scope of work in the page 2 for more  การแปล - SUB-Contractor have to check the scope of work in the page 2 for more  ไทย วิธีการพูด

SUB-Contractor have to check the sc

SUB-Contractor have to check the scope of work in the page 2 for more detail which item can supply or
cannot and SUB-contractor shall be identify in the quotation.
- General requirement
1) The owner factory is a hygiene product so all rule for safety requires is same as the refinery plant (i.e.
PTT).
2) Equipment as per above will install in the series start from EX-3201… to Z-3702 for final process.
3) Some equipment not requires fixing such as the EX-3201 or CA-3301 (They will install on the carbon
steel rail, rail install by civil).
4) Another item will fixed by anchor bolt installation.
5) Tolerance for all kind of equipment must within below:
± 0.03 mm/m in horizontal plane.
± 0.05 mm/m in parallel plane.
6) Require all inspection such as alignment, leveling, soft foot deviation or bolting location check,
SUB-Contract shall be perform document and procedure to submit OWNER and TNP also.
7) All equipment OWNER will supplied.
- Detail of Equipment.
1) TNP will provide equipment outline and detail for information to make quotation
2) TNP will sending 2 sets of drawing after SUB-Contractor receive this document, the document 2 set are
consist of type as below:
Set (1)
- Plant room layout 1 sheet.
- Plant room section layout 1 sheet.
- Plant room machine foundation layout 1 sheet.
Set (2)
- OS-3501 2 sheet.
- W-3701 4 sheet
- CA-3301 1 sheet
- ST-3401 2 sheet.
- Z-3701 3 sheet
- Unknown Equipment 4 sheet.
【SCHEDULE】
1) March 2016 – May 2016.
【WORK PLACE】
Project :
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ต้องตรวจสอบขอบเขตของงานในหน้า 2 รายละเอียดเพิ่มเติมสินค้าที่สามารถจัดหาผู้รับเหมาย่อย หรือไม่ และผู้รับเหมาย่อยที่จะระบุในใบเสนอราคาได้-ความต้องการทั่วไป1 โรงงาน)เจ้าของคือผลิตภัณฑ์สุขอนามัยกฎทั้งหมดดังนั้นเพื่อความปลอดภัยต้องเหมือนกับโรงกลั่นพิเศษPTT)2 อุปกรณ์ตามข้างต้นจะติดตั้งในชุดเริ่มต้นจาก EX-3201... Z-3702 สำหรับกระบวนการขั้นสุดท้าย3) อุปกรณ์บางอย่างไม่จำเป็นต้องแก้ไขเช่น EX-3201 หรือ CA-3301 (พวกเขาจะติดตั้งบนคาร์บอนเหล็กราง รถไฟติดตั้ง โดยประมวลกฎหมายแพ่ง)4) รายการอื่นจะคงที่ โดยติดตั้งยึดน๊อต5) การยอมรับสำหรับชนิดของอุปกรณ์ทั้งหมดต้องภายในด้านล่าง:± 0.03 mm/m ในระนาบแนวนอน± 0.05 mm/m ในระนาบที่ขนานกัน6) ต้องตรวจสอบทั้งหมดเช่นตำแหน่ง ระดับ เท้าอ่อนส่วนเบี่ยงเบน หรือ bolting ตั้งเครื่องสัญญาย่อยจะดำเนินการเอกสารและขั้นตอนการส่งเจ้าและ TNP ยัง7) อุปกรณ์ทั้งหมดที่เจ้าของจะมา-รายละเอียดของอุปกรณ์1) TNP จะให้เค้าอุปกรณ์และรายละเอียดสำหรับข้อมูลการทำใบเสนอราคา2) TNP จะส่งรูปวาดหลังจากที่เอกสารนี้ได้รับผู้รับเหมาย่อย 2 ชุด ชุดเอกสาร 2ประกอบด้วยชนิดดังนี้:ชุด (1)-พืชห้องเค้า 1 แผ่น-พืชห้องส่วนเค้า 1 แผ่น-พืชห้องเครื่องมูลนิธิเค้า 1 แผ่นชุด (2)-OS 3501 2 แผ่น-W-3701 4 แผ่น-แผ่น 1 CA-3301-3401 เซนต์ 2 แผ่น-Z-3701 3 แผ่น-รู้จักอุปกรณ์ 4 แผ่น【SCHEDULE】1 2016 มีนาคม – อาจ 2016【WORK PLACE】โครงการ:
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้รับเหมาจะต้องตรวจสอบขอบเขตของการทำงานใน 2
หน้าเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมรายการที่สามารถจัดหาหรือไม่สามารถและผู้รับเหมาจะต้องระบุในใบเสนอราคา.
- ความต้องการทั่วไป
1) โรงงานเจ้าของเป็นผลิตภัณฑ์สุขอนามัยเพื่อให้กฎสำหรับทุกคน ความปลอดภัยต้องเป็นเช่นเดียวกับโรงกลั่น
(เช่นปตท.).
2) อุปกรณ์ตามข้างต้นจะติดตั้งในการเริ่มต้นจากซีรีส์ EX-3201 ... ถึง Z-3702 สำหรับขั้นตอนสุดท้าย.
3) อุปกรณ์บางอย่างไม่จำเป็นต้องมีการแก้ไขเช่น EX- 3201 หรือ CA-3301
(พวกเขาจะติดตั้งบนคาร์บอนรางเหล็กรางติดตั้งโดยพลเรือน).
4) รายการอื่นจะแก้ไขโดยการติดตั้งกลอนสมอ.
5) ความอดทนสำหรับชนิดของอุปกรณ์ที่ต้องภายในด้านล่างทั้งหมด:
± 0.03 มิลลิเมตร / เมตร แนวระนาบ.
± 0.05 มม / m ในระนาบขนาน.
6) ต้องมีการตรวจสอบทั้งหมดเช่นการจัดตำแหน่งการปรับระดับค่าเบี่ยงเบนเท้าอ่อนหรือตรวจสอบสถานที่ตั้ง bolting,
SUB-สัญญาจะได้รับการดำเนินการเอกสารและขั้นตอนในการส่งเจ้าของและ TNP ยัง.
7) ทั้งหมด เจ้าของอุปกรณ์จะให้มา.
- รายละเอียดของอุปกรณ์.
1) TNP จะให้ร่างอุปกรณ์และรายละเอียดข้อมูลที่จะทำให้คำพูด
2) TNP จะส่ง 2 ชุดของการวาดภาพหลังจากที่ผู้รับเหมาได้รับเอกสารนี้เอกสาร 2
ชุดจะประกอบด้วยประเภทเป็นด้านล่าง:
ชุด
(1). - รูปแบบห้อง 1
แผ่นพืช. - รูปแบบห้องพักส่วนพืช 1
แผ่น. - รูปแบบห้องพักเครื่องพืชรากฐาน 1
แผ่นชุด(2). - OS-3501 2 แผ่น - W-3701 4 แผ่น- CA- 3301 1 แผ่น- ST-3401 2 แผ่น. - Z-3701 3 แผ่น- อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก 4 แผ่น. 【】ตาราง1) มีนาคม 2016 - พฤษภาคม 2016 【】สถานที่ทำงานโครงการ:









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้รับเหมาย่อยมีการตรวจสอบขอบเขตของงานในหน้า 2 สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมที่รายการสามารถจัดหาหรือ
ไม่สามารถและผู้รับเหมาย่อยจะถูกระบุในใบเสนอราคา ความต้องการทั่วไป

- 1 ) เจ้าของโรงงานเป็นอนามัยผลิตภัณฑ์ดังนั้นกฎเพื่อความปลอดภัยต้องเป็นเช่นเดียวกับโรงกลั่นน้ำมันพืช ( เช่น
ปตท. ) .
2 ) อุปกรณ์ตามข้างต้นจะติดตั้งในชุดเริ่มจาก ex-3201 . . . z-3702 สำหรับกระบวนการสุดท้าย
3 ) อุปกรณ์บางอย่างที่ไม่ต้องมีการแก้ไข เช่น ex-3201 หรือ ca-3301 ( พวกเขาจะติดตั้งบนคาร์บอน
รางเหล็กรางติดตั้งโดยโยธา ) .
4 ) สินค้าอื่น จะแก้ไขโดยการติดตั้งสลักยึด
5 ) ความอดทนสำหรับชนิดทั้งหมดของอุปกรณ์ต้องภายในด้านล่าง :
± 0.03 mm / m ในระนาบแนวนอน ±
005 mm / m ในระนาบขนาน .
6 ) ต้องตรวจสอบทั้งหมด เช่น แนว ระดับ ส่วนเท้านุ่มหรือ bolting สถานที่ตรวจสอบ
สัญญาย่อยจะแสดงเอกสารและขั้นตอนการยื่นเจ้าของและซื้อยัง .
7 ) อุปกรณ์ทั้งหมดที่เจ้าของจะจัด รายละเอียด
-
1 ) จะซื้ออุปกรณ์ ให้อุปกรณ์ร่างและรายละเอียดข้อมูลเพื่อทำใบเสนอราคา
2 ) ซื้อจะส่ง 2 ชุดวาดหลังจากผู้รับเหมาได้รับเอกสารนี้ ตั้งเอกสาร 2
ประกอบด้วยประเภทดังนี้ ( 1 )
-
ตั้งห้องผังโรงงาน แผ่น 1 .
- พืชรูปแบบห้อง 1 ส่วนแผ่น .
- ผังโรงงานในห้องเครื่องพื้นฐาน 1 แผ่น
ชุด ( 2 )
- os-3501 2 แผ่น แผ่น w-3701 4
-
-
- st-3401 ca-3301 1 แผ่น 2 แผ่น 3 แผ่น z-3701 .
-
-- อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก 4 แผ่น 】

【ตารางเวลา1 ) มีนาคม 2559 –พฤษภาคม 2016 .
【ที่ทำงาน】
โครงการ :
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: