Worshippers killed Qatif weekly pra

Worshippers killed Qatif weekly prayers
RIYADH : A suicide bomber detonated an explosives vest during weekly prayers yesterday at a Shia mosque in eastern Saudi Arabia , killing and wounding several people, officials said.
The kingdom’s Eastern Province has been hit by previous attempts by Sunni extremists to foment sectarian tensions with its large Shia community, including a deadly shooting in November.
The interior ministry said a suicide bomber detonated a bomb at the mosque in Shia-majority Qatif, SPA news agency reported.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรณะฆ่า Qatif สวดมนต์ประจำสัปดาห์ริยาด: ระเบิดพลีชีพระเบิดเสื้อกั๊กมีวัตถุระเบิดในระหว่างสวดมนต์ประจำสัปดาห์เมื่อวานนี้ที่มัสยิดฮฺในตะวันออกซาอุดีอาระเบีย ฆ่า และ wounding หลายคน เจ้าหน้าที่กล่าวจังหวัดของราชอาณาจักรตะวันออกได้ถูกตี โดยก่อนหน้าพยายามโดยพวกหัวรุนแรง Sunni เป็นความตึงเครียดยุยงกับชุมชนของตนใหญ่ฮฺ รวมถึงการยิงปืนร้ายแรงในเดือนพฤศจิกายนกระทรวงกล่าวว่า เป็นมือระเบิดพลีชีพระเบิดระเบิดที่มัสยิดใน Qatif ฮฺส่วนใหญ่ สปาสำนักข่าวรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นมัสการฆ่าสวดมนต์ประจำสัปดาห์ Qatif
ริยาด: เครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายจุดชนวนเสื้อกั๊กระเบิดในระหว่างการสวดมนต์ประจำสัปดาห์เมื่อวานนี้ที่มัสยิดชิในภาคตะวันออกของประเทศซาอุดิอารเบียฆ่าและบาดเจ็บหลายคนเจ้าหน้าที่กล่าว.
ทางทิศตะวันออกจังหวัดของราชอาณาจักรที่ได้รับผลกระทบจากความพยายามก่อนหน้านี้โดยหัวรุนแรงสุหนี่ไป ปลุกระดมความตึงเครียดเกี่ยวกับการแบ่งแยกชุมชนชิที่มีขนาดใหญ่รวมทั้งยิงตายในเดือนพฤศจิกายน.
กระทรวงมหาดไทยกล่าวว่าระเบิดฆ่าตัวตายจุดชนวนระเบิดที่มัสยิดในชิส่วนใหญ่ Qatif สำนักข่าวรายงานสปา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่ฆ่า Qatif รายสัปดาห์สวด
ริยาด : เครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายจุดชนวนระเบิดในช่วงสัปดาห์เมื่อวานนี้ มีเสื้อกั๊กสวดมนต์ที่มัสยิดชิในภาคตะวันออกของซาอุดิอาระเบีย ฆ่าและบาดเจ็บหลายคน เจ้าหน้าที่กล่าว .
ของอาณาจักรตะวันออกจังหวัดได้รับการตีโดยพยายามก่อนหน้านี้โดยสุหนี่หัวรุนแรง เพื่อต้องการรักษาความตึงเครียดกับชุมชนชีอะห์ของขนาดใหญ่รวมทั้งการยิงร้ายแรงในเดือนพฤศจิกายน
กระทรวงมหาดไทยกล่าวว่า มือระเบิดพลีชีพจุดชนวนระเบิดที่มัสยิดในชิส่วนใหญ่กาติฟ สปา
สำนักข่าวรายงาน