Dear Khun Tha,Apologies for the lat

Dear Khun Tha,
Apologies for the late reply; I’m pleased confirm FIT booking for Mr. Sunil Raimagia for 1 Single@2,000.-Including of daily breakfast per night (Special rate for Deluxe room) on 10-13 May 2015(03 nights)and kindly settle all the balance for 03 days before guest arrive date Krup.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นฤมลรักขอโทษที่ตอบล่าช้า ฉันยินดีจองพอดีสำหรับนาย Sunil Raimagia สำหรับ Single@2,000.-Including 1 ของอาหารเช้าต่อคืน (ราคาพิเศษสำหรับห้องดีลักซ์) 10-13 2015 พฤษภาคม (03 คืน) และกรุณาชำระดุล 03 วันก่อนแขกมาทั้งหมดวัน Krup

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณท่า,
ขอโทษสำหรับการตอบกลับปลาย; ผมยืนยันการจองห้องพัก FIT ยินดีที่นายนิล Raimagia 1 เดี่ยว @ 2,000.- รวมบริการอาหารเช้าทุกวันต่อคืน (ราคาพิเศษสำหรับห้องพักดีลักซ์) จาก 10-13 พฤษภาคม 2015 (03 คืน) และกรุณาชำระทั้งหมดสมดุลสำหรับ 03 วันก่อนที่ผู้เข้าพักที่เดินทางมาถึงวันที่ Krup

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณท่า
ต้องขออภัยด้วยที่ตอบช้า ผมยินดียืนยันพอดีจองนาย Sunil raimagia 1 เดียว @ 2000 . - รวมอาหารเช้าต่อคืน ( ราคาพิเศษสำหรับห้องดีลักซ์ ) บน 10-13 พฤษภาคม 2015 ( 3 คืน ) และกรุณาชำระยอดทั้งหมดก่อนวันที่ 03 แขก มาถึง วันที่ ครับ