Zhang Ye coughed a bit and said ner

Zhang Ye coughed a bit and said nervously, “About that… I saw on the news a few days ago that the nominations for the Golden and Silver Microphone Awards will be held soon. I’ve joined the station for almost two months now and I won’t talk about my performance, but it’s been quite okay. I haven’t been working for a year yet, so I fit the criteria for the Silver Microphone Awards. Do you think that I could get a nomination?” As no one had discussed this with him before, Zhang Ye could only bring it up himself.

Zhao Guozhou acknowledged this and signaled for him to take a seat, “It’s just this matter? I was still expecting something else. You are asking about this today? If I had waited for you to apply for the nomination, it would have been too late already.” While speaking, he pulled out a drawer from his desk and took out a document, “Here. This is a copy. The original has been submitted to the Station Leader a few days back. I recommended that you be nominated for the Silver Microphone Awards and sent this over, together with your resume.”

Zhang Ye wore an expression of joy, “You recommended me already? Thank you, Leader. Thank you!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จางเย่ไอเล็กน้อย และกล่าวว่า "เกี่ยวกับที่...กรุงเทพฯ ผมเห็นข่าวมาหลายวันแล้วที่เสนอชื่อสำหรับโกลเด้นและซิลเวอร์ไมโครโฟนรางวัลจะจัดขึ้นเร็ว ๆ นี้ ผมได้เข้าร่วมกับสถานีตอนนี้เกือบสองเดือน และฉันจะไม่พูดถึงประสิทธิภาพของฉัน แต่มันได้ค่อนข้างโอเค ฉันยังไม่ทำปียัง ดังนั้นฉันใส่เกณฑ์การให้เงินรางวัลไมโครโฟน คุณคิดว่า ฉันจะได้รับการสรรหา" ตามที่ไม่ได้กล่าวไว้กับเขาก่อน จางเยเท่านั้นสามารถนำค่าตัวเองZhao Guozhou นี้ที่ยอมรับ และส่งสัญญาณให้เขานั่ง "มัน เป็นเรื่องแค่นี้ ผมยังคงคาดหวังว่าอย่างอื่น คุณจะสอบถามเกี่ยวกับเรื่องนี้วันนี้ หากฉันจะรอสำหรับคุณที่จะใช้พิจารณา มันจะได้สายเกินไปแล้ว" ในขณะที่พูด เขาดึงลิ้นชักจากโต๊ะของเขา และเอาออกเอกสาร "ที่นี่ นี้เป็นสำเนา เดิมมีการส่งผู้นำสถานีกลับไม่กี่วัน ผมแนะนำว่า คุณได้เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลซิลเวอร์ไมโครโฟน และส่งไปนี้ พร้อมกับ resume"จางเย่สวมแสดงความสุข คุณยอดฉันแล้ว ขอบคุณ ผู้นำ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จางเจ้าไอเล็กน้อยและกล่าวว่าประหม่า "เกี่ยวกับว่า ... ผมเห็นในข่าวไม่กี่วันที่ผ่านมาว่าการเสนอชื่อสำหรับทองคำและเงินไมโครโฟนรางวัลจะจัดขึ้นเร็ว ๆ นี้ ผมได้เข้าร่วมสถานีเป็นเวลาเกือบสองเดือนและตอนนี้ฉันจะไม่พูดคุยเกี่ยวกับประสิทธิภาพของฉัน แต่จะได้รับค่อนข้างโอเค ผมยังไม่ได้รับการทำงานสำหรับปีเลยดังนั้นผมพอดีเกณฑ์สำหรับเงินรางวัลไมโครโฟน คุณคิดว่าฉันจะได้รับการเสนอชื่อหรือไม่? "เป็นหนึ่งไม่ได้หารือเรื่องนี้กับเขาก่อนที่จางเจ้าเท่านั้นที่สามารถนำมาขึ้นตัวเอง.

Zhao Guozhou ได้รับการยอมรับนี้และส่งสัญญาณให้เขานั่ง" มันเป็นเพียงเรื่องนี้หรือไม่? ฉันก็ยังคงคาดหวังว่าอย่างอื่น คุณจะถามเกี่ยวกับวันนี้หรือไม่? ถ้าฉันได้รอสำหรับคุณที่จะใช้สำหรับการสรรหาก็จะได้รับสายเกินไปแล้ว. "ในขณะที่พูดเขาดึงออกมาจากลิ้นชักจากโต๊ะทำงานของเขาและเอาออกเอกสาร" ที่นี่ นี้เป็นสำเนา เดิมได้รับการส่งไปยังสถานีผู้นำไม่กี่วันกลับ ผมขอแนะนำให้คุณได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลซิลเวอร์ไมโครโฟนและส่งเรื่องนี้พร้อมกับการกลับมาของคุณ. "

จางเจ้าสวมแสดงออกของความสุข" คุณแนะนำผมอยู่แล้ว? ขอบคุณผู้นำ ขอขอบคุณ!"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จางเย ไอเล็กน้อย และกล่าวอย่างหงุดหงิด " เรื่องนั้น . . . . . . . ผมเห็นในข่าวเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมาว่า การเสนอชื่อสำหรับรางวัลทองคำและเงินไมโครโฟนจะจัดขึ้นในเร็วๆ นี้ ผมเคยเข้าร่วมสถานีเกือบ 2 เดือนแล้ว และผมจะไม่พูดเรื่องงาน แต่ก็ค่อนข้างโอเค ฉันไม่ได้ทำงานเป็นปี แต่ผมพอดีเกณฑ์สำหรับเงินไมโครโฟนงานประกาศผลรางวัล คุณคิดว่าฉันจะได้รับเสนอชื่อ ? " ไม่มีใครมาปรึกษาเขาก่อน จาง ท่านสามารถนำมันขึ้นเองจ้าว guozhou ยอมรับนี้และส่งสัญญาณให้เขานั่งลง " มันก็แค่เรื่องนี้ ฉันยังต้องการอะไรอีก คุณจะถามเกี่ยวกับวันนี้ ? ถ้าฉันรอสำหรับคุณที่จะใช้สำหรับการสรรหา มันคงจะสายเกินไปแล้ว " ขณะพูด เขาดึงลิ้นชักจากโต๊ะของเขา และเอาเอกสาร " ที่นี่ นี่เป็นสำเนา เดิมที่ได้รับการส่งไปยังหัวหน้าสถานีไม่กี่วันกลับ ผมแนะนำให้คุณได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเงินไมโครโฟนและส่งนี้มาให้ พร้อมกับประวัติส่วนตัวของคุณ . "จางจงสวมการแสดงออกของความสุข " เธอแนะนำฉันแล้วเหรอ ขอบคุณ ท่านหัวหน้า ขอบคุณครับ "