In its early period the practical r

In its early period the practical relevance of the DTA regime was limited.
Although the 1920s saw a brief revival of open international capital markets (Helleiner, 1994: 26–27), ending with the Great Depression, the
level of trans-border investment and MNE activities remained low well
into the 1960s (Bordo, et al., 1999: 11, 62). Direct taxes were only introduced
afterWorldWar I and tax burdens were still comparatively modest
(see e.g. Webber and Wildavsky, 1986: 436–45); accordingly, transnational
tax revenues at stake were also low. Thus, while the basic principles were
established by the League of Nations in the 1920s and early 1930s, the
regime remained largely dormant. In 1928, 35 DTAs were in force.7 In the
1950s the regime was still of limited practical significance.While the bilateral
treaty network grew (from 108 in 1948 to 263 in 1958), the number of
DTAs in force was still low.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงระยะเวลา ที่เกี่ยวข้องปฏิบัติของระบอบ DTA ถูกจำกัดแม้ว่าปี 1920 เห็นฟื้นฟูโดยย่อของ เปิดตลาดทุนระหว่างประเทศ (Helleiner, 1994:26 – 27), สิ้นสุดกับภาวะซึมเศร้าที่ดี การระดับน่าลงทุนชายแดนทรานส์ MNE กิจกรรมยังคงต่ำดีในปี 1960 (Bordo, et al., 1999:11, 62) ภาษีทางตรงได้แนะนำไปเท่านั้นafterWorldWar ฉันและภาษีภาระก็ยังเจียมเนื้อเจียมตัวดีอย่างหนึ่ง(ดูเช่นเวบเบอร์และ Wildavsky, 1986:436 – 45); ดังนั้น ข้ามชาติรายได้ภาษีที่เดิมพันต่ำสุดที่ยังได้ ดังนั้น ขณะที่พื้นฐานหลักได้ก่อตั้งขึ้น โดยสันนิบาตชาติในปี 1920 และ 1930s เริ่มต้น การระบอบการปกครองยังคงแต่ส่วนใหญ่ ใน 1928, 35 DTAs อยู่ใน force.7 ในการช่วงทศวรรษ 1950 ที่ระบอบการปกครองมียังคงความสำคัญปฏิบัติจำกัด ในขณะระดับทวิภาคีเครือข่ายสนธิสัญญาเพิ่มขึ้น (จาก 108 ใน 1948 ถึง 263 ใน 1958), จำนวนDTAs ในกองทัพยังคงต่ำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเริ่มต้นของความสัมพันธ์ในทางปฏิบัติของระบอบการปกครอง DTA ถูก จำกัด .
แม้ว่าปี 1920 เห็นการฟื้นตัวสั้น ๆ ของตลาดทุนระหว่างประเทศเปิด (Helleiner, 1994: 26-27)
จบลงด้วยความตกต่ำในระดับของการลงทุนข้ามพรมแดนและกิจกรรม MNE
อยู่ในระดับต่ำที่ดีเข้ามาในปี1960 (Bordo, et al, 1999: 11. 62) ภาษีทางตรงถูกนำมาใช้เพียง
afterWorldWar ฉันและภาระภาษีก็ยังคงเจียมเนื้อเจียมตัวเปรียบเทียบ
(ดูเช่นเว็บเบอร์และ Wildavsky 1986: 436-45);
ตามข้ามชาติรายได้จากภาษีที่ถือหุ้นก็ยังต่ำ ดังนั้นในขณะที่หลักการพื้นฐานที่ถูกจัดตั้งขึ้นโดยสันนิบาตแห่งชาติในปี ค.ศ. 1920 และ 1930 ในช่วงต้นของระบอบการปกครองยังคงอยู่เฉยๆ ส่วนใหญ่ ในปี 1928, 35 DTAs อยู่ใน force.7 ในปี1950 ระบอบการปกครองก็ยังคง จำกัด ในทางปฏิบัติของ significance.While ทวิภาคีเครือข่ายสนธิสัญญาเพิ่มขึ้น (จาก 108 ใน 1,948-263 ในปี 1958) จำนวน DTAs ในการบังคับยังคงอยู่ในระดับต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงต้นสมัยเกี่ยวข้องในทางปฏิบัติของ dta ระบอบการปกครอง ( .
ถึงแม้ว่า 1920 เห็นการฟื้นฟูโดยย่อของการเปิดประเทศในตลาดทุน ( helleiner , 1994 : 26 27 – ) , ลงท้ายด้วย Great อาการซึมเศร้า ,
ระดับกิจกรรมข้ามชายแดนและการลงทุนยังคงต่ำมีผลต่อดี
ในทศวรรษที่ 1960 ( บอร์โด , และ al . , 1999 : 11 , 62 ) ภาษีทางตรงได้แก่ แนะนำเพียง
afterworldwar ผมและภาระภาษียังเปรียบเทียบเจียมเนื้อเจียมตัว
( เห็นเช่น Webber และวิลดาฟสกี , 2529 : 436 ( 45 ) ; ตาม ข้ามชาติ
รายได้ภาษีที่หุ้นยังต่ำ ดังนั้น , ในขณะที่หลักการพื้นฐานคือ
ก่อตั้งโดยสันนิบาตชาติในปี ค.ศ. 1920 และ 1930
ระบอบการปกครองยังคงไปเคลื่อน ในปี 1928 , 35 dtas ถูกบังคับ 7
.1950 ระบอบการปกครองยังความสำคัญที่ปฏิบัติที่ จำกัด ในขณะที่เครือข่ายสนธิสัญญาทวิภาคี
โต ( จาก 108 ใน 2491 263 ในปี 1958 ) , หมายเลขของ
dtas บังคับยังต่ำ