4. The religious and customary law

4. The religious and customary law Nature of the law in this system The content of the law, it is religion or tradition as a basis for legislation such as the Islamic law imposes a duty of Muslims towards God. At present, the Muslims. Islamic law are essential in enacting laws on family and heritage. But the law in any other way is to use the Law of the West or in the four southern provinces. Pattani, Yala, Narathiwat and Satun in family and inheritance law, it must be brought Islam came into force. This is the only exception It is only 4 provinces As for the other provinces, it will use the same law, including four provinces as well. Such as the Civil and Commercial And so the tradition is what society accepts and practices of the people. For example, in China, it has been tradition of philosophers like Confucius as a guide to legislators. Odds case or ancient Shinto was used as a guide to legislators in Japan as well, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.ศาสนา และจารีตประเพณีกฎหมายลักษณะของกฎหมายในระบบนี้เนื้อหาของกฎหมาย เป็นศาสนาหรือประเพณีเป็นพื้นฐานในกฎหมายเช่นกฎหมายศาสนาอิสลามกำหนดหน้าที่ของมุสลิมต่อพระเจ้า ปัจจุบัน มุสลิมที่ กฎหมายอิสลามมีความสำคัญในการปฏิบัติกฎหมายครอบครัวและมรดก แต่กฎหมายในลักษณะอื่นใดจะใช้กฎหมาย ของตะวันตก หรือ ใน 4 จังหวัดภาคใต้ ปัตตานี ยะลา นราธิวาส และสตูลในกฎหมายครอบครัวและมรดก มันต้องนำอิสลามมาใช้บังคับ นี่คือข้อยกเว้นเท่านั้นมันเป็นเฉพาะ 4 จังหวัดสำหรับจังหวัดอื่น จะใช้กฎหมายเดียวกัน รวมถึง 4 จังหวัดด้วย เช่นประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และ ดังนั้นประเพณี ใดสังคมยอมรับ และปฏิบัติของคน ตัวอย่าง ในจีน จะได้รับประเพณีของนักปรัชญาเช่นลัทธิขงจื้อเป็นคู่มือการกรอบนโยบาย กรณีราคาหรือชินโตโบราณใช้เป็นคู่มือการกรอบนโยบายในญี่ปุ่นเป็นอย่างดี ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. กฎหมายศาสนาและประเพณีธรรมชาติของกฎหมายในระบบนี้เนื้อหาของกฎหมายมันเป็นศาสนาหรือประเพณีที่เป็นพื้นฐานสำหรับการออกกฎหมายเช่นกฎหมายอิสลามกำหนดหน้าที่ของชาวมุสลิมที่มีต่อพระเจ้า ในปัจจุบันชาวมุสลิม กฎหมายอิสลามมีความจำเป็นในการชิงตัวประกันกฎหมายที่เกี่ยวกับครอบครัวและมรดก แต่กฎหมายในลักษณะอื่นใดคือการใช้กฎหมายของตะวันตกหรือในสี่จังหวัดชายแดนภาคใต้ จังหวัดปัตตานียะลานราธิวาสและสตูลในกฎหมายครอบครัวและมรดกก็จะต้องถูกนำศาสนาอิสลามเข้ามาบังคับ นี้เป็นเพียงข้อยกเว้นมันเป็นเพียง 4 จังหวัดสำหรับจังหวัดอื่น ๆ ก็จะใช้กฎหมายเดียวกันรวมทั้งสี่จังหวัดเป็นอย่างดี เช่นกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และเพื่อให้ประเพณีเป็นสิ่งที่ยอมรับของสังคมและการปฏิบัติของผู้คน ยกตัวอย่างเช่นในประเทศจีนจะได้รับประเพณีของนักปรัชญาเช่นขงจื้อเป็นแนวทางในการสมาชิกสภานิติบัญญัติ กรณีที่ราคาต่อรองหรือชินโตโบราณถูกนำมาใช้เป็นแนวทางในการสมาชิกสภานิติบัญญัติในประเทศญี่ปุ่นเป็นอย่างดี ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . ศาสนาและจารีตประเพณีกฎหมายธรรมชาติของกฎหมายในระบบนี้ เนื้อหาของกฎหมาย เป็นศาสนา หรือประเพณีเป็นพื้นฐานกฎหมายเช่นกฎหมายอิสลามกำหนดหน้าที่ของมุสลิมที่มีต่อพระเจ้า ปัจจุบัน มุสลิม กฎหมายอิสลามมีความสําคัญในการตรากฎหมายว่าด้วยครอบครัวและมรดก แต่กฎหมายในลักษณะอื่นใดจะต้องใช้กฎหมายของตะวันตกหรือใน 4 จังหวัดภาคใต้ปัตตานี ยะลา นราธิวาส และสตูล ในกฎหมายครอบครัวและมรดก จะต้องนำอิสลามมาใช้บังคับ นี่เป็นข้อยกเว้น มันเป็นเพียง 4 จังหวัด ส่วนจังหวัดอื่นๆ ก็จะใช้กฎหมายเดียวกัน รวม 4 จังหวัด อีกด้วย เช่น กฎหมายแพ่งและพาณิชย์ และประเพณีเป็นสิ่งที่สังคมยอมรับและปฏิบัติของประชาชน ตัวอย่างเช่น ในประเทศจีนมันมีประเพณีของนักปราชญ์อย่างขงจื๊อเป็นคู่มือที่จะออกกฎหมาย . ราคาเคส หรือโบราณชินโตถูกใช้เป็นคู่มือที่จะออกกฎหมายในญี่ปุ่นเช่นกัน ฯลฯ