In January 2011, the unemployment r

In January 2011, the unemployment rate for workers who had been unemployed for more than a
year reached 2.3%. By December 2013, the rate had fallen to 1.4%. The unemployment rate for
workers unemployed for two years or more peaked in September 2011, at 1.3%. By December
2013, the rate had fallen to 0.8%. For both groups of long-term unemployed, the unemployment
rate in December 2013 was higher than immediately before the 2007-2009 recession.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 2554 มกราคม อัตราการว่างงานสำหรับผู้ปฏิบัติงานที่มีคนตกงานในกว่าปีถึง 2.3% โดย 2013 ธันวาคม อัตราได้ลดลงไป 1.4% อัตราการว่างงานแรงงานคนตกงาน 2 ปี หรือมากกว่า peaked ในกันยายน 1.3% การ โดยเดือนธันวาคม2013 อัตรานี้ได้ลดลง 0.8% สำหรับทั้งกลุ่มผู้ว่างงานระยะยาว การว่างงานอัตราในปี 2013 เดือนธันวาคมคือสูงกว่าทันทีก่อนที่จะถดถอยปี 2007-2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนมกราคม 2011 อัตราการว่างงานสำหรับคนงานที่ได้รับการว่างงานมานานกว่า
ปีถึง 2.3% โดยธันวาคม 2013 อัตราการได้ลดลงถึง 1.4% อัตราการว่างงานสำหรับ
แรงงานที่ว่างงานเป็นเวลาสองปีหรือมากกว่ายอดในเดือนกันยายน 2011 ที่ 1.3% ในเดือนธันวาคม
2013 อัตราการได้ลดลงถึง 0.8% สำหรับทั้งสองกลุ่มในระยะยาวตกงานว่างงาน
ในอัตราธันวาคม 2013 สูงกว่าทันทีก่อนที่ภาวะเศรษฐกิจถดถอย 2007-2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมกราคม ปี 2011 อัตราการว่างงานของแรงงานที่ถูกเลิกจ้างกว่า
ปีนี้สูงถึง 2.3 % โดยธันวาคม 2013 อัตราได้ลดลง 1.4 % อัตราการว่างงาน
แรงงานเป็นเวลาสองปีหรือมากกว่า ซึ่งในเดือนกันยายน 2554 อยู่ที่ 1.3% ธันวา
2013 อัตราได้ลดลงถึง 0.8% สำหรับกลุ่มผู้ว่างงานระยะยาว , การว่างงาน
อัตราในเดือนธันวาคม 2556 สูงกว่าทันที ก่อนที่ 2007 ภาวะถดถอย