The staple food of the Lao is stick

The staple food of the Lao is sticky rice, also known as glutinous rice or sweet rice. The rice must be soaked for several hours before being steamed in a basket over a pot of boiling water. It is then put in another basket that serves as a serving dish or lunch pail. Sticky rice is eaten with the fingers, so one doesn't need dishes or silverware. People take a bit of rice from the basket and shape it into a small ball. It is then dipped into the serving dish for whatever other food is offered, most likely a hot sauce of chilis, garlic, fish sauce, and lime. The Lao have two categories of food—rice and "with rice." Foods other than rice are limited and are served more as condiments, something to add flavor, so they tend to be very hot or very salty so that one will eat a lot of rice with them.

Dried salty beef is a favorite dish if meat is available. Beef is sliced thin and liberally doused with fish sauce (a salty liquid made from salt and fish) or salt, and placed on a tray to dry in the sun to preserve it. The meat can also be deep-fried to cook it and remove most of the moisture



Read more: http://www.everyculture.com/wc/Japan-to-Mali/Lao.html#ixzz31aX5t4ah

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารหลักของลาวมีข้าวเหนียว ข้าวเหนียวหรือข้าวหวานเรียกอีกอย่างว่า ข้าวต้อง soaked สำหรับหลายชั่วโมงก่อนจะนึ่งในตะกร้าผ่านหม้อของน้ำเดือด แล้วใส่ในตะกร้าอีกที่เหมือนเสิร์ฟจานหรืออาหารกลางวัน/ถัง ข้าวเหนียวจะรับประทาน ด้วยมือ ดังนั้นหนึ่งไม่จำเป็นอาหารหรือเครื่องเงิน คนใช้ของข้าวจากตะกร้า และรูปร่างเป็นลูกบอลขนาดเล็ก แล้วมันจะจุ่มลงในจานเสิร์ฟอาหารใดมี คล้ายซอสร้อน ของ chilis กระเทียม น้ำปลา มะนาว ลาวมีสองประเภทของอาหารคือข้าวและ "กับ ข้าว" อาหารนอกเหนือจากข้าวมีจำนวนจำกัด และมีบริการเพิ่มเติมเป็นเครื่องปรุงรส สิ่งที่เพิ่มรสชาติ เพื่อให้พวกเขามีแนวโน้มที่จะร้อนมาก หรือเค็มมากว่าหนึ่งจะกินข้าวกับพวกเขามากขึ้น

เนื้อเค็มตากแห้งเป็นอาหารจานโปรดแบบว่าเนื้อ เนื้อหั่นบาง และกว้างขวางสาดน้ำเกลือหรือน้ำปลา (เค็มน้ำยาทำจากเกลือและปลา) และวางบนถาดแห้งในดวงอาทิตย์จะรักษามัน เนื้อยังสามารถทอดปรุงอาหาร และส่วนใหญ่ความชื้นเอา


อ่านเพิ่มเติม: http://www.everyculture.com/wc/Japan-to-Mali/Lao.html #ixzz31aX5t4ah

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารหลักของลาวเป็นข้าวเหนียวที่เรียกว่าเป็นข้าวเหนียวหรือข้าวหวาน ข้าวต้องแช่เป็นเวลาหลายชั่วโมงก่อนที่จะถูกนึ่งในตะกร้าไปต้มในน้ำเดือด จะใส่แล้วในตะกร้าที่ทำหน้าที่เป็นที่ให้บริการจานหรืออาหารกลางวันถังอื่น ข้าวเหนียวกินด้วยมือดังนั้นหนึ่งไม่จำเป็นต้องมีอาหารหรือเครื่องเงิน คนใช้บิตของข้าวจากตะกร้าและรูปร่างมันเป็นลูกเล็ก มันจะจุ่มลงในจานที่ให้บริการสำหรับสิ่งที่อาหารอื่น ๆ ที่มีให้ได้มากที่สุดซอสร้อนของพริก, กระเทียม, น้ำปลาและมะนาว ลาวมีสองประเภทของอาหารข้าวและ "ข้าว". อาหารอื่น ๆ กว่าข้าวมีจำนวน จำกัด และมีบริการมากขึ้นเป็นเครื่องปรุงรสบางสิ่งบางอย่างเพื่อเพิ่มรสชาติดังนั้นพวกเขาจึงมีแนวโน้มที่จะร้อนมากหรือเค็มมากเพื่อให้หนึ่งจะกินมากข้าวกับพวกเขาเนื้อวัวเค็มแห้งเป็นอาหารจานโปรดถ้าเป็นเนื้อสัตว์ สามารถใช้ได้ เนื้อวัวหั่นบางและอิสระราดด้วยน้ำปลา (ของเหลวรสเค็มที่ทำจากเกลือและปลา) หรือเกลือและวางไว้บนถาดให้แห้งในดวงอาทิตย์ที่จะรักษามันไว้ เนื้อสัตว์ยังสามารถเป็นทอดการปรุงอาหารมันและลบมากที่สุดของความชื้นอ่านเพิ่มเติม: http://www.everyculture.com/wc/Japan-to-Mali/Lao.html # ixzz31aX5t4ah

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารหลักของลาว คือ ข้าวเหนียว เรียกว่า ข้าวเหนียว หรือข้าวหอมหวาน ข้าวจะต้องแช่นานหลายชั่วโมงก่อนที่จะถูกนึ่งในตะกร้าไปในหม้อต้ม แล้วใส่ในตะกร้าอื่นที่ทำหน้าที่เป็นจานหรืออาหารกลางวัน . ข้าวเหนียวกินกับมือ ดังนั้นหนึ่งไม่ต้องล้างจาน หรือ เครื่องเงินผู้คนใช้เวลาบิตของข้าวจากตะกร้าและรูปร่างเป็นลูกเล็ก ๆ มันคืออะไร แล้วจุ่มลงในจานเสิร์ฟ อาหารอื่น ๆที่เสนอ ส่วนใหญ่เป็นซอสร้อนพริก , กระเทียม , น้ำปลา , ปลาและมะนาว ลาวมี 2 ประเภทของข้าว อาหาร และ " ข้าว " อาหารมากกว่าข้าว จำกัด และให้บริการเพิ่มเติมเป็นเครื่องปรุงรส บางอย่างเพื่อเพิ่มรสดังนั้นพวกเขามีแนวโน้มที่จะร้อนมากหรือเค็มมากดังนั้นหนึ่งจะกิน ข้าว กับ มัน เค็ม เนื้อแห้ง

เป็นจานโปรด ถ้าเนื้อเป็นใช้ได้ เนื้อหั่นบางและพอดีๆราดด้วยน้ำปลา ( ของเหลวเค็มจากเกลือและปลา ) หรือเกลือ และวางไว้บนถาดแห้งในดวงอาทิตย์ที่จะรักษามัน เนื้อยังสามารถทอดการปรุงอาหารและลบมากที่สุดของความชื้น



อ่านเพิ่มเติม :http : / / www.everyculture . com / ห้องสุขา / ญี่ปุ่นมาลี / ลาว # ixzz31ax5t4ah HTML