Hi K’Lek, As discussed just now, th

Hi K’Lek,
As discussed just now, there’ll be a regional COLOS control in Thailand office during 11-15 July, could you please kindly prepare the printer listed below (highlight in yellow) during the said period and you may ask your presale team to attend (May be Bas)

Hi K’Ji/K’Eak,

You may arrange 1-2 guys from your team to attend this training during 11-15 July. Thanks.

BR,
Sam,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี K'Lek ตามที่กล่าวไว้ตอนนี้ จะมีตัวควบคุม COLOS ภูมิภาคในประเทศไทยในช่วง 11-15 กรกฎาคม สามารถคุณกรุณากรุณาเตรียมเครื่องพิมพ์ด้านล่าง (เด่นสีเหลือง) ในช่วงเวลาดังกล่าว และคุณอาจขอให้ทีมก่อนเปิดขายจริงเข้าร่วม (อาจ Bas)สวัสดี K'Ji/K'Eak คุณอาจจัดเรียง 1-2 คนจากทีมของคุณเพื่อเข้าร่วมฝึกอบรมในระหว่าง 11-15 กรกฎาคมนี้ ขอบคุณ BRSam

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี K ' เล็ก
ตามที่กล่าวไว้เพียงแค่ตอนนี้มี' จะได้รับการควบคุม CoLOS ภูมิภาคในสำนักงานประเทศไทยระหว่างวันที่ 11 - 15 กรกฏาคมสามารถคุณกรุณาเตรียมเครื่องพิมพ์ที่ระบุไว้ด้านล่าง (ไฮไลท์สีเหลือง) ในช่วงระยะเวลาดังกล่าวและคุณอาจจะถามคุณ ทีมยอดขายที่จะเข้าร่วม (อาจ Bas) สวัสดี K ' จี / K ' เอก, คุณอาจจะจัดให้ 1-2 คนจากทีมงานของคุณที่จะเข้าร่วมการฝึกอบรมนี้ในช่วง 11-15 กรกฎาคม ขอบคุณ. BR, แซม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

k"lek สวัสดี ,ตามที่กล่าวไว้แล้ว ก็จะ colos ควบคุมในภูมิภาคในประเทศไทย ระหว่าง 11-15 กรกฎาคม , คุณสามารถกรุณาเตรียมพิมพ์ด้านล่าง ( เน้นสีเหลือง ) ในช่วงเวลาดังกล่าว และคุณอาจจะถามสำหรับทีมของคุณเข้าร่วม ( อาจเป็นคุณ )สวัสดี k"ji k"eak / ,คุณอาจจัด 1-2 คน จากทีมของคุณเข้าร่วมฝึกอบรมระหว่าง 11-15 กรกฎาคม ขอบคุณห้องนอน ,แซม