Popular high school senior Ferris B

Popular high school senior Ferris Bueller skips school by fooling his parents into thinking he is sick. He persuades his depressive best friend Cameron Frye to join him. Ferris coaxes Cameron into taking his father's prized 1961 Ferrari 250 GT California Spyder convertible out for a spin. Sympathy spreads throughout school and the community for Ferris' faked illness, as he is wildly popular among the community and the students, inspiring a campaign to "Save Ferris". His absence is called into question by his suspicious sister Jeanie and the school's principal, Edward Rooney, who believes Ferris is truant, which he contends jeopardizes his ability to effectively govern the student body.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงเรียนมัธยมยอดนิยมอาวุโส Ferris Bueller ข้ามโรงเรียน โดย fooling พ่อในความคิด เขาไม่สบาย เขา persuades ของเขาเพื่อนสุด depressive Cameron Frye เข้าร่วม ชิง coaxes Cameron เป็นการแปลงเฟอร์รารี 250 GT แคลิฟอร์เนีย Spyder 1961 prized บิดาออกสำหรับการหมุน เห็นใจแพร่กระจายทั่วทั้งโรงเรียน และชุมชนในการชิงหลอกเจ็บป่วย เขาเป็นอาละวาดในหมู่ชุมชนและนักเรียน สร้างแรงบันดาลใจจะ "ชิงบันทึก" ขาดเขาเรียกว่าเป็นคำถาม โดยน้องสงสัย Jeanie และครูใหญ่ของโรงเรียน เอ็ดเวิร์ด Rooney ที่เชื่อชิงเป็น truant ซึ่งเขา contends jeopardizes ของเขาความสามารถในการควบคุมตัวนักเรียนได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงเรียนมัธยมยอดนิยม Bueller กระเช้าอาวุโสข้ามโรงเรียนหลอกลวงโดยพ่อแม่ของเขาในความคิดของเขามีอาการป่วย เขาชวนเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาคาเมรอนซึมเศร้าฟรายที่จะร่วมงานกับเขา ชิงช้าสวรรค์ coaxes คาเมรอนเข้าไปในการที่พ่อของเขามีค่า 1961 เฟอร์รารี 250 GT Spyder แคลิฟอร์เนียแปลงสภาพออกสำหรับสปิน ความเห็นอกเห็นใจแพร่กระจายไปทั่วโรงเรียนและชุมชนสำหรับชิงช้าสวรรค์ 'แกล้งเจ็บป่วยในขณะที่เขาเป็นอย่างดุเดือดที่นิยมในหมู่ชุมชนและนักเรียนการรณรงค์เพื่อสร้างแรงบันดาลใจ "บันทึกชิงช้าสวรรค์" ระหว่างที่เขาเรียกว่าเป็นคำถามที่น่าสงสัยโดยน้องสาวของเขาจีนี่และครูใหญ่ของโรงเรียนเอ็ดเวิร์ดรูนีย์ที่เชื่อชิงช้าสวรรค์เป็นทหารซึ่งเขาเชื่อ jeopardizes ความสามารถในการได้อย่างมีประสิทธิภาพควบคุมร่างกายของนักเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความนิยมม. ริสถอดสลักกลอนหน้าต่างข้ามโรงเรียนโดยหลอกพ่อแม่ของเขาว่าเขาป่วย เขาชวนเพื่อนสนิทของเขา โรคซึมเศร้า คาเมรอน ฟรายที่จะเข้าร่วมกับเขา ชิงช้าสวรรค์ coaxes คาเมรอนเข้าไปคุยกับบิดาของเขา prized 1961 Ferrari 250 GT แคลิฟอร์เนีย Spyder แปลงออกสำหรับสปิน เห็นใจแพร่กระจายทั่วทั้งโรงเรียนและชุมชนในชิงช้าสวรรค์ ' แกล้งป่วยเขาเป็นป่าที่เป็นที่นิยมในหมู่ชุมชน และนักเรียน จากแคมเปญ " บันทึกชิงช้าสวรรค์ " เขาขาด เรียกว่าเป็นคำถามโดยของเขา สงสัยน้องจีนนี่ และเป็นผู้อำนวยการโรงเรียน เอ็ดเวิร์ด รูนีย์ ซึ่งเชื่อว่าริสเป็นสารวัตรนักเรียน ซึ่งเขาระบุเป็นอันตรายต่อความสามารถของเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพ ควบคุมตัวนักเรียน