First of all, please accept our sin

First of all, please accept our sincere apologies for any inconvenience that this may cause you. Refer to your mention that my colleague was charged some of minibar over on your account. I had checked report by housekeeping, my colleague do charge with the correct amount from report, please see file attachment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประการแรก กรุณาขอโทษเราอย่างจริงใจสำหรับความไม่สะดวกที่นี้อาจทำให้คุณ ถึงคุณเอ่ยถึงที่เพื่อนร่วมงานของฉันคิดของมินิผ่านบัญชีของคุณ การแก้ไขยอดเงินจากรายงานผมได้ตรวจสอบรายงาน โดยทำความสะอาด คิดเพื่อนร่วมงานของฉัน โปรดดูแฟ้มที่แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกของทุกโปรดยอมรับคำขอโทษอย่างจริงใจของเราสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ ที่อาจทำให้คุณ อ้างถึงการกล่าวถึงเพื่อนร่วมงานของคุณที่ฉันถูกเรียกเก็บเงินบางส่วนของมินิบาร์มากกว่าในบัญชีของคุณ ผมได้ตรวจสอบรายงานจากทำความสะอาดเพื่อนร่วมงานของฉันจะคิดกับจำนวนเงินที่ถูกต้องจากรายงานโปรดดูสิ่งที่แนบไฟล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่น โปรดรับคำขอโทษอย่างจริงใจสำหรับความไม่สะดวกใด ๆที่คุณอาจได้รับ อ้างถึงเอ่ยถึงว่า เพื่อนร่วมงานของฉันถูกเรียกเก็บเงินบางส่วนของมินิบาร์ ในบัญชีของคุณ ผมได้ตรวจสอบรายงานโดยแม่บ้าน เพื่อนร่วมงานของฉันทำค่าใช้จ่ายกับยอดที่ถูกต้อง จากรายงาน โปรดดูเอกสารแนบไฟล์