In the last section, we noted that

In the last section, we noted that order taking, credit checking, warehousing, and shipping
are manual operations as illustrated in Figure 9.1. The figure also illustrates a fifth
operation—data processing. This is an automated operation and is discussed in this section
in greater detail. The computer system described here is an example of a legacy system
that employs the sequential file structure for its accounting records. Both tapes and
disks can be used as the physical storage medium for such systems. However, the use of
tapes has declined considerably in recent years. For day-to-day operations, tapes are inefficient
because they must be physically mounted on a tape drive and then dismounted
when the job ends. This approach is labor intensive and expensive. The constant decline
in the cost of disk storage in recent years has eliminated the economic advantage once
associated with tapes. Most organizations that still use sequential files store them on
disks that are permanently connected (online) to the computer system and require no
human intervention. The operational features of sequential files described earlier are the
same for both tape and disk media. Today, tapes are used primarily as backup devices
and for storing archive data. For these purposes, they provide an efficient and effective
storage medium for a large system

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในส่วนสุดท้าย เรากล่าวสั่งการ เครดิตตรวจสอบ การจัดการคลังสินค้า และการจัดส่งมีคู่มือการดำเนินงานดังที่แสดงในรูปที่ 9.1 รูปยังแสดงให้เห็นถึงหนึ่งในห้าการดำเนินการ — การประมวลผลข้อมูล นี้เป็นการดำเนินการอัตโนมัติ และกล่าวถึงในส่วนนี้รายละเอียดที่มากกว่า ระบบคอมพิวเตอร์ที่อธิบายไว้ที่นี่คือ ตัวอย่างของระบบแบบดั้งเดิมที่มีโครงสร้างไฟล์ตามลำดับสำหรับระเบียนของบัญชี ทั้งเทป และดิสก์สามารถใช้เป็นสื่อการจัดเก็บทางกายภาพสำหรับระบบดังกล่าว อย่างไรก็ตาม การใช้เทปได้ปฏิเสธอย่างมากในปี นอก เทปมีต่ำเพราะพวกเขาต้องติดเทปไดรฟ์ทางกายภาพ และดังนั้นเมื่องานสิ้นสุด วิธีการนี้เป็นแรงงานเข้มข้น และมีราคาแพง การลดลงอย่างต่อเนื่องในต้นทุนของดิสก์ จัดเก็บในปีได้ขจัดความได้เปรียบทางเศรษฐกิจครั้งเกี่ยวข้องกับเทป องค์กรส่วนใหญ่ที่ยังคง ใช้ลำดับแฟ้มจัดเก็บไว้ในดิสก์ที่ถาวรเชื่อมต่อ (ออนไลน์) กับระบบคอมพิวเตอร์ และไม่จำเป็นต้องแทรกแซงของมนุษย์ มีคุณลักษณะการปฏิบัติงานของไฟล์ตามลำดับที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้เดียวกันสำหรับสื่อเทปและดิสก์ วันนี้ เทปที่ใช้เป็นอุปกรณ์การสำรองข้อมูลเป็นหลักและ สำหรับการจัดเก็บข้อมูลเก็บถาวร สำหรับวัตถุประสงค์เหล่านี้ พวกเขาให้มีประสิทธิภาพ และมีประสิทธิภาพจัดเก็บข้อมูลสำหรับระบบขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในส่วนที่ผ่านมาเราตั้งข้อสังเกตว่าการสั่งซื้อตรวจสอบเครดิตคลังสินค้าและการจัดส่ง
มีคู่มือการดำเนินงานดังแสดงในรูปที่ 9.1 ตัวเลขดังกล่าวยังแสดงให้เห็นถึงหนึ่งในห้า
การประมวลผลข้อมูลการดำเนินงาน นี่คือการทำงานโดยอัตโนมัติและมีการกล่าวถึงในส่วนนี้
ในรายละเอียดมากขึ้น ระบบคอมพิวเตอร์ที่อธิบายที่นี่เป็นตัวอย่างของระบบเดิมที่ใช้งาน
ที่มีพนักงานโครงสร้างไฟล์ตามลำดับสำหรับการบันทึกบัญชีของตน ทั้งเทปและ
ดิสก์สามารถใช้เป็นสื่อกลางในการจัดเก็บข้อมูลทางกายภาพสำหรับระบบดังกล่าว อย่างไรก็ตามการใช้ของ
เทปได้ลดลงอย่างมากในปีที่ผ่านมา สำหรับการดำเนินงานแบบวันต่อวันเทปจะไม่มีประสิทธิภาพ
เพราะพวกเขาจะต้องติดตั้งบนร่างกายเทปไดรฟ์แล้วลงจากหลังม้า
เมื่องานสิ้นสุดลง วิธีการนี้เป็นแรงงานเข้มข้นและมีราคาแพง ลดลงอย่างต่อเนื่อง
ในค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บดิสก์ในปีที่ผ่านมามีกรอบความได้เปรียบทางเศรษฐกิจครั้งเดียว
ที่เกี่ยวข้องกับเทป องค์กรส่วนใหญ่ที่ยังคงใช้ไฟล์ลำดับเก็บไว้ใน
ดิสก์ที่มีการเชื่อมต่ออย่างถาวร (ออนไลน์) กับระบบคอมพิวเตอร์และไม่จำเป็นต้อง
แทรกแซงของมนุษย์ คุณสมบัติการดำเนินงานของไฟล์ตามลำดับอธิบายไว้ก่อนหน้านี้เป็น
เหมือนกันทั้งเทปและสื่อดิสก์ วันนี้เทปที่ใช้เป็นหลักเป็นอุปกรณ์สำรองข้อมูล
และเก็บข้อมูลการจัดเก็บ เพื่อวัตถุประสงค์เหล่านี้พวกเขาให้มีประสิทธิภาพและประสิทธิผล
สื่อจัดเก็บข้อมูลสำหรับระบบที่มีขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส่วนสุดท้าย เราสังเกตว่า การสั่งซื้อการตรวจสอบเครดิต , คลังสินค้า และจัดส่งมีคู่มือการใช้งานที่แสดงในรูปที่ 9.1 . รูปยังแสดงให้เห็นถึงห้าการดำเนินงานการประมวลผลข้อมูล นี้อัตโนมัติการดำเนินการและจะกล่าวถึงในส่วนนี้ในรายละเอียดมากขึ้น ระบบคอมพิวเตอร์ที่อธิบายที่นี่เป็นตัวอย่างของระบบดั้งเดิมที่ใช้โครงสร้างแฟ้มข้อมูลสำหรับบันทึกบัญชีของ ทั้งเทป และดิสก์ที่สามารถใช้เป็นสื่อกลางในการจัดเก็บทางกายภาพของระบบดังกล่าว อย่างไรก็ตาม การใช้เทปได้ลดลงอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สำหรับการดำเนินงานแบบวันต่อวัน , เทปจะไม่มีประสิทธิภาพเพราะพวกเขาจะต้องเป็นจริง ติดเทปไดรฟ์และลงจากหลังม้าแล้วเมื่องานเสร็จ วิธีการนี้เป็นแรงงานเข้มข้น และราคาแพง ลดลงคงที่ในค่าใช้จ่ายของดิสก์จัดเก็บข้อมูลในปีล่าสุดได้ตัดประโยชน์ทางเศรษฐกิจครั้งที่เกี่ยวข้องกับเทป องค์กรส่วนใหญ่ที่ยังคงใช้ไฟล์ลำดับเก็บไว้ในดิสก์ที่เชื่อมต่ออย่างถาวร ( ออนไลน์ ) กับระบบคอมพิวเตอร์ และต้องไม่การแทรกแซงของมนุษย์ ลักษณะการดำเนินงานของไฟล์ลำดับไว้ก่อนหน้านี้คือเดียวกันทั้งเทปและสื่อดิสก์ วันนี้ เทปที่ใช้เป็นหลักเป็นอุปกรณ์สำรองและการจัดเก็บข้อมูลที่จัดเก็บ สำหรับวัตถุประสงค์นี้ พวกเขาให้มีประสิทธิภาพและประสิทธิผลกระเป๋าขนาดกลางสำหรับระบบขนาดใหญ่