Italian Gestures And Body LanguageW

Italian Gestures And Body Language
When you arrive in Florence the first thing that you’ll notice is that people are staring at you. They stare at you when you walk into a restaurant, they stare at you while you’re eating, they stare at you while you walk down the street. Believe it or not, it’s not because you’re foreign, or a woman, or because of your hair. Sure, they might stare a little more for these reasons but the truth is that Italians stare. They stare at other Italians too. It’s not considered rude here and people are really into watching other people. It’s annoying but eventually you’ll get used to it.

The second thing you might notice is that everyone seems annoyed or angry. There is screaming in the street, screaming in the coffee shop, and when you ask a question someone answers you quickly and without a smile. Oddly enough, they’re not being rude. Italians don’t smile a lot when they are conducting customer service. They also scream when they are talking about nothing at all and gesture wildly pretty much all the time. What looks like two men screaming at each other is usually just two men talking about their wives cake, or a soccer game, or how warm it is outside. The Italian people practically convulse when they speak, they often lock eye contact, and raise their voices because they are just so excited about what they’re saying. Real aggression here is insanely rare (compared to the US) though it certainly seems like the entire country is full of angry people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่าทางภาษาอิตาลีและภาษากายเมื่อคุณมาถึงในฟลอเรนซ์สิ่งแรกที่คุณจะสังเกตได้ว่า คนจ้องคุณ พวกเขามองดูคุณเมื่อคุณเดินเข้าไปในร้านอาหาร พวกเขาจ้องมองคุณขณะที่คุณกิน พวกเขาจ้องมองคุณขณะที่คุณเดินลงถนน เชื่อหรือไม่ ก็ไม่ได้ เพราะคุณต่าง หรือ ผู้หญิง หรือเนื่อง จากเส้นผมของคุณ แน่นอน พวกเขาอาจมองน้อยมากด้วยเหตุผลเหล่านี้ แต่ความจริงคือ stare ที่ชาวอิตาลี พวกเขาจ้องมองชาวอิตาเลียนอื่น ๆ เกินไป ก็ไม่ถือว่าหยาบคายนี่ และคนเป็นจริงในการดูคนอื่น มันน่ารำคาญ แต่ในที่สุดคุณจะได้ใช้มันสิ่งที่สองที่คุณอาจสังเกตเห็นว่า ทุกคนน่ารำคาญ หรือโกรธได้ มีชุดชั้นในถนน ชุดชั้นในร้านกาแฟ และเมื่อคุณถามคำถาม ผู้ตอบคุณได้อย่างรวดเร็ว และ รอยยิ้ม ผิดปกติพอ พวกเขากำลังไม่หยาบคาย ชาวอิตาเลียนไม่ยิ้มมากเมื่อพวกเขาจะทำการบริการลูกค้า พวกเขายังร้องเมื่อพวกเขากำลังพูดถึงอะไรเลย และท่าทางสวยอย่างดุเดือดมากตลอดเวลา อะไรที่ดูเหมือนชายสองคนที่กรีดร้องที่แต่ละอื่น ๆ โดยปกติจะเพียงสองคนพูดคุยเกี่ยวกับ เค้กภรรยาของพวกเขา หรือเกมฟุตบอล หรือวิธีอบอุ่นอยู่นอก คนอิตาลี convulse เมื่อพวกเขาพูดจริง พวกเขามักจะล็อคตา และเพิ่มเสียงของพวกเขาเพราะพวกเขาก็ตื่นเต้นกับสิ่งที่พวกเขากำลังพูด ความก้าวร้าวจริงนี่จะหายากเมามัน (เทียบกับอเมริกา) ว่ามันแน่นอนดูเหมือนว่าทั้งประเทศมีคนโกรธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่าทางอิตาลีและภาษากาย
เมื่อคุณมาถึงในฟลอเรนซ์สิ่งแรกที่คุณจะสังเกตได้ว่าผู้คนกำลังจ้องมองที่คุณ พวกเขาจ้องมองคุณเมื่อคุณเดินเข้าไปในร้านอาหารที่พวกเขาจ้องมองคุณในขณะที่คุณกำลังรับประทานอาหารที่พวกเขาจ้องมองคุณในขณะที่คุณเดินลงถนน เชื่อหรือไม่ก็ไม่ได้เพราะคุณต่างประเทศหรือหญิงหรือเพราะเส้นผมของคุณ แน่นอนว่าพวกเขาอาจจะจ้องมองเล็ก ๆ น้อย ๆ ด้วยเหตุผลเหล่านี้ แต่ความจริงก็คือว่าชาวอิตาเลียนจ้องมอง พวกเขาจ้องมองที่ชาวอิตาเลียนอื่น ๆ มากเกินไป มันไม่ได้เป็นเรื่องหยาบคายที่นี่และผู้คนที่จริงๆเป็นดูคนอื่น ๆ มันน่ารำคาญ แต่ในที่สุดคุณจะได้ใช้มัน.

สิ่งที่สองที่คุณอาจจะสังเกตได้ว่าทุกคนน่ารำคาญหรือโกรธ มีกรีดร้องในถนนที่กรีดร้องในร้านกาแฟและเมื่อคุณถามคนตอบคำถามคุณได้อย่างรวดเร็วและไม่มีรอยยิ้ม ผิดปกติพอพวกเขาไม่ได้ที่หยาบคาย ชาวอิตาเลียนไม่ยิ้มมากเมื่อพวกเขามีการดำเนินการให้บริการลูกค้า พวกเขายังกรีดร้องเมื่อพวกเขากำลังพูดถึงอะไรที่ทุกคนและท่าทางลำพองสวยมากตลอดเวลา สิ่งที่ดูเหมือนว่าชายสองคนกรีดร้องที่แต่ละอื่น ๆ มักจะเป็นเพียงผู้ชายสองคนพูดคุยเกี่ยวกับเค้กภรรยาหรือเกมฟุตบอลหรือวิธีการอุ่นอยู่ข้างนอก คนอิตาเลี่ยนจริงดิ้นเมื่อพวกเขาพูดพวกเขามักจะล็อคเข้าตาและยกเสียงของพวกเขาเพราะพวกเขาเป็นเพียงตื่นเต้นมากเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขากำลังจะบอกว่า การรุกรานของจริงที่นี่เป็นของหายากเมามัน (เมื่อเทียบกับสหรัฐ) แม้ว่ามันแน่นอนดูเหมือนว่าทั้งประเทศที่เต็มไปด้วยผู้คนโกรธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่าทางและภาษากาย อิตาลีเมื่อคุณมาถึงในฟลอเรนซ์ สิ่งแรกที่คุณจะสังเกตได้ว่ามีคนจ้องคุณ พวกเขามองคุณเมื่อคุณเดินเข้าไปในร้านอาหารที่พวกเขามองที่คุณในขณะที่คุณกิน พวกเขามองคุณในขณะที่คุณเดินลงบนถนน เชื่อหรือไม่ ไม่ใช่เพราะว่าคุณเป็นชาวต่างชาติ หรือเป็นผู้หญิง หรือเป็นเพราะผม แน่นอน พวกเขาอาจจะมองๆ ด้วยเหตุผลเหล่านี้ แต่ความจริงก็คือ ว่า ชาว จ้อง พวกเขามองอื่น ๆชาวอิตาเลียนด้วย มันไม่ถือว่าหยาบที่นี่ และคนที่ชอบดูคนอื่น มันน่ารำคาญ แต่ในที่สุดคุณจะได้ใช้มันสิ่งที่สองที่คุณอาจสังเกตเห็นว่า ทุกคนดูเหมือนจะรำคาญหรือโกรธ ไม่มีเสียงกรีดร้องในถนน , กรีดร้อง ร้านกาแฟ และเมื่อคุณถามคำถามใครตอบคุณได้อย่างรวดเร็วและปราศจากรอยยิ้ม ผิดปกติพอ ไม่หยาบคาย ชาวอิตาเลียนไม่ยิ้มมากเมื่อพวกเขามีการบริการลูกค้า พวกเขายังกรีดร้องเมื่อพวกเขากำลังพูดถึงอะไรเลย และท่าทางอาละวาดเกือบตลอดเวลา สิ่งที่ดูเหมือนผู้ชายสองคนกรีดร้องที่แต่ละอื่น ๆมักจะเป็นเพียงผู้ชายสองคนพูดถึงภรรยาของพวกเขาเค้กหรือเกมฟุตบอล หรืออบอุ่น มันอยู่ข้างนอก คนอิตาเลียนก็ชักกระตุกเมื่อพวกเขาพูด เขาล็อคสบตาบ่อย ๆ และเพิ่มเสียงของพวกเขาเพราะพวกเขาจะตื่นเต้นมากเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขากำลังพูด จริงการรุกรานที่นี่หายากสุดๆ ( เมื่อเทียบกับเรา ถึงแม้ว่ามันแน่นอนดูเหมือนว่าทั้งประเทศมีแต่คนโกรธ